Tradução de "quadra" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| quadra? | Does it tally? Yes. |
| Vamos na Quadra... | I was aiming at Liíl Ze. |
| Eles dizem Bem, aquela é a quadra 17 e esta é a quadra 16 | They say, Oh, well that's Block 17 and this is Block 16. |
| Juramento da Quadra de Tênis | Tennis Court Oath. |
| Quadra de argila terra batida (saibro) Quadra de grama Hardcourt (piso duro cimento, borracha sintética, carpete ou lama asfáltica). | Clay Examples are red clay, used at the French Open, and green clay (an example of which is Har Tru and used mainly in the U.S.). |
| Ele agora está jogando tênis na quadra. | He is now playing tennis on the court. |
| Complexo Poliesportivo Lourenço Farias Engloba quadra multifuncional. | See also List of municipalities in Maranhão References |
| É um sextra quadra hexa qualquer coisa... | It's a sextra quadra hexa something or other. Right? |
| Essa é uma quadra de tênis coberta. | This is an indoor tennis court. |
| Onde queira. Era a quadra de espadas? | It has to be the four of spades. |
| Aqui tem a quadra de espadas, cavalheiro! | And there you are. |
| Ver também Arena Quadra Ginásio Autódromo Ligações externas | Many stadiums make luxury suites or boxes available to patrons at high prices. |
| Infelizmente, uma coisa não quadra com a outra! | Motion for a resolution |
| Ele diz ok. Qual é o nome daquela quadra? | He says, OK, but what is the name of that block? |
| Uma quadra coberta convertida em centro temporário de evacuação. | A covered court converted into a temporary evacuation center. |
| A vantagem do mando de quadra foi para Cleveland. | Home court advantage went to Cleveland. |
| Vamos lб pegar o Pequeno na quadra. A gente... | You killed the coolest hood in the City of God. |
| E eles proclamaram o Juramento da Quadra de Tênis . | And they proclaimed the Tennis Court Oath. |
| O Juramento da Quadra de Tênis foi em Junho. | The Tennis Court Oath was in June. |
| Qual a probabilidade de pegar a quadra de 1s? | What is the probability of getting all four of the 1's? |
| Os moradores tentavam impedir a demolição de uma quadra esportiva. | The dwellers were trying to impede the demolition of a sports court. |
| Quadra é um município brasileiro do estado de São Paulo. | Quadra is a municipality (município) in the state of São Paulo in Brazil. |
| Eles se comprometeram com o Juramento da Quadra de Tênis. | They all pledged at the Tennis Court Oath. |
| povo afegão dura nesta quadra natalícia de 1986, sete anos. | We must not allow the Soviet Union to pull a veil of oblivion over this sorely tried people. |
| Regras Dois jogadores, numa quadra fechada, alternam jogadas na parede frontal. | The out line runs along the top of the front wall, descending along the side walls to the back wall. |
| A gente pode ir lб agora. Ele 'tб na Quadra, doidгo. | Liíl Ze's coming to take your place. |
| Então eles vão para uma quadra de tênis coberta em Versalhes. | So they go to an indoor tennis court in Versailles. |
| TODAS AS PESSOAS MAIS QUE UM ALTO quilômetro a deixar a quadra. | ALL PERSONS MORE THAN A MlLE HlGH TO LEAVE THE COURT.' |
| Então toda a quadra de 1s em minha mão de 9 cartas. | So all four 1's in my hand of 9. |
| Após a sexta cesta de três pontos, ele correu falando enquanto olhava quadra. | After the sixth three pointer, he jogged down the court shrugging as he looked courtside. |
| Fora da quadra, James acumulou considerável riqueza e fama, como resultado de contratos. | Off the court, James has accumulated considerable wealth and fame as a result of numerous endorsement deals. |
| Mas tenho que vos dizer que isto foi feito num computador Quadra 950. | But I have to tell you this is a guy doing stuff on a Quadra 950 computer |
| Sua quadra está sediada na Rua Visconde de Niterói, no bairro do mesmo nome. | It is headquartered on Rua Visconde de Niterói, in the district of the same name. |
| Meu único arrependimento é que eu tive que fazer coisas demais fora da quadra. | ... My only regret is that I had to do too much off the court. |
| É conhecido como El Mosquito , dada a sua agilidade e grande velocidade na quadra. | He also had one of the greatest forehands in the game and immense speed on the court. |
| Ele era um amigo de infância do rapper Eminem , que morava na mesma quadra. | He was a close childhood friend of rapper Eminem, who lived on the same block. |
| Quarteirão ou quadra é o espaço urbano que é delimitado por ruas ou avenidas. | A city block, urban block or simply block is a central element of urban planning and urban design. |
| Mesmo assim foi homenageado com um troféu com as camadas de uma quadra de saibro. | He broke an eight year hold of players from the U.S. on the year end No. |
| Como no voleibol, se a bola tocar na quadra é encerrada a disputa daquele ponto. | The traveller told Sonderegger that the ball was from Thailand and gave him the ball as a gift. |
| E ele levantou se muito mau humor e atravessou para o outro lado da quadra. | And he got up very sulkily and crossed over to the other side of the court. |
| Mesmo assim, Kobe foi o jogador mais jovem da história a pisar em quadra por um time da NBA e também a começar um jogo em quadra (só seria superado anos depois pelo pivô Andrew Bynum). | At the time he became the youngest player ever to play in an NBA game (18 years, 72 days a record since broken by Jermaine O'Neal and Andrew Bynum), and also became the youngest NBA starter ever (18 years, 158 days). |
| A soma de todos os jogadores em quadra não pode ultrapassar o total de 14 pontos. | The five players from each team on the court during play may not exceed a total of 14 points. |
| Ele também disparou acertou 45 dos arremessos de quadra, e 82 da linha de lance livre. | He also shot 45 from the field, and 82 from the free throw line. |
| Teve mais tempo em quadra e pontuou mais passou de 7,6 pontos por jogos, para 15,4. | As a result Bryant's point averages more than doubled from 7.6 to 15.4 points per game. |
| Ele marcou 20 pontos em 9 11 dos arremessos de quadra em 30 minutos de jogo. | He scored 20 points on 9 11 field goals in 30 minutes of play. |
Pesquisas relacionadas : Quadra Dura - Quadra Coberta - Quadra Central - Em Quadra - Quadra Comercial - Quadra Esportiva - Quadra Adversária - Quadra De Espera - Quadra De Registo - Quadra De Badminton - Quadra De Volei - Quadra De Handebol
