Tradução de "quadro integrado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Quadro - tradução : Integrado - tradução : Quadro - tradução : Quadro integrado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O relator aponta ainda, e muito bem, o descabido da inclusão do plano integrado mediterrânico no quadro comunitário de apoio. | Athens, which has to cope with a growing migrant population, is dealt with in a separate section. |
| HZC102871 integrado | HZC102871 integrated |
| Ambiente Integrado de Desenvolvimento | Integrated Development Environment |
| Ambiente de Desenvolvimento Integrado | Integrated Development Environment |
| Suporte integrado ao Doxygen. | Built in Doxygen support. |
| Ainda não estou integrado. | I'm really not settled in yet. |
| Em 1999, o acervo de Schengen (Convenção de Aplicação) foi integrado no quadro jurídico da União Europeia através de protocolos anexos ao Tratado de Amesterdão. | The Schengen acquis Convention was incorporated into the legal framework of the European Union by means of protocols attached to the Treaty of Amsterdam in 1999. |
| Eclipse, Ambiente de desenvolvimento integrado | Eclipse Integrated Development Environment |
| Ambiente de Desenvolvimento Integrado Gambas3 | Gambas3 Integrated Development Environment |
| Ambiente de desenvolvimento integrado Python | Integrated Python Development Environment |
| Estamos a ver isto integrado. | We're seeing this mainstreamed. |
| Em 1987, o projecto EUROTRA foi integrado no programa quadro para acções comunitárias de in vestigação e de desenvolvimento tecnológico a título da acção problemas linguísticos . | In 1987 Eurotra was integrated into the framework programme for Community technological research and development under the heading 'action on linguistic problems'. |
| Ambiente Integrado de Desenvolvimento para Python | Integrated Development Environment for Python |
| O Ambiente de Desenvolvimento Integrado KDevelop | The KDevelop Integrated Development Environment |
| Podem engolir este aparelho completamente integrado. | You can swallow this completely integrated device. |
| Mercado integrado de transportes em 1992 | Integrated transport market in 1992 |
| Eis porque tinham integrado este elemento. | That is why they had incorporated the unemployment factor. |
| Elaboração de estratégias de desenvolvimento integrado | drawing up integrated development strategies |
| Desenvolvimento regional integrado, turismo e cultura | Integrated regional development tourism and culture |
| Entre os itens opcionais, airbags laterais e de cortina, sistema de viva voz com bluetooth, GPS integrado ao quadro de instrumentos (Blue Me NAV), entrada USB, entre outros. | In Brazil, the Linea can be equipped, optionally, with a Blue Me Nav system an enhanced Blue Me system that has a GPS system integrated. |
| É um Ambiente de Trabalho Integrado completo. | It is a full blown Integrated Desktop Environment. |
| Desenvolva software num ambiente de desenvolvimento integrado | Develop software in an integrated development environment |
| Ambiente de desenvolvimento Integrado (IDE) para Python3 | Integrated DeveLopment Environment for Python3 |
| Aplicação de desenvolvimento integrado da linguagem Python | Python Integrated Development Application |
| Vocês podem engolir este dispositivo completamente integrado | You can swallow this completely integrated device. |
| Downsview possui um terminal de ônibus integrado. | Viva buses stop three times at Downsview. |
| Ambiente Integrado de LaTeX para o KDE | KDE Integrated LaTeX Environment |
| Estamos a criar um mercado comum integrado. | We are creating an integrated Common Market. |
| Mercado europeu integrado do emprego 1998 1999 | Integrated European labour market 1998 1999 |
| cartões inteligentes com um circuito electrónico integrado | smart cards with one electronic integrated circuit |
| cartões inteligentes com um circuito electrónico integrado | ex Chapter 85 |
| Cartões inteligentes com um circuito eletrónico integrado | Other made up clothing accessories parts of garments or of clothing accessories, other than those of heading No 6212 |
| Enquanto um quadro financeiro integrado para a Europa está a ganhar forma, as decisões assustadoras em relação ao projecto de um mecanismo de resolução europeia precisam de ser trabalhadas. | While an integrated financial framework for Europe is taking shape, daunting decisions regarding the design of a European resolution mechanism need to be worked out. |
| Numerário Quadro 1 Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 Quadro 1 Quadro 1 | Cash Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Loans |
| Notas e moeda em circulação Quadro 1 Quadro Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 1 Quadro Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 1 Quadro Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 1 Quadro Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 1 Quadro Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 1 Quadro Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 1 Quadro Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 1 Quadro 1 | LIABILITIES Currency in circulation Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 |
| PASSIVO Notas e moeda em circulação Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 | Currency in circulation Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 |
| Sem a existência desse quadro, o objectivo de Lisboa, isto é, o de um mercado de capitais único e integrado, que todos pretendemos e de que necessitamos, permanecerá letra morta. | Without such a framework, the Lisbon objective of a single integrated capital market, which we all want and need, will remain a dead letter. |
| Numerário Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 | Cash Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Loans |
| Numerário Quadro 1 Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 Quadro 1 | Cash Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Loans |
| Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 | Debt securities issued |
| Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 | Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 |
| Ambiente de Programação Integrado IDE (Escolha a sessão) | Integrated Development Environment (Pick Session to start with) |
| Transcreve dados de voz utilizando um editor integrado | Transcribe speech data using an integrated editor |
| A estação possui um terminal de ônibus integrado. | The renaming was similar to that of Bloor Yonge Station. |
| Don Mills possui um terminal de ônibus integrado. | The Viva buses stop three times at Don Mills. |
Pesquisas relacionadas : Quadro Integrado Reforçado - Quadro Financeiro Integrado - Profundamente Integrado - Processo Integrado - Modelo Integrado - Projeto Integrado - Se Integrado - Conjunto Integrado - Integrado Toda - Valor Integrado - Conceito Integrado - Conjunto Integrado - Acordo Integrado
