Tradução de "quadro negro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Quadro - tradução : Quadro - tradução : Negro - tradução : Negro - tradução : Negro - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Este quadro negro não é negro, mas verde. | This blackboard is not black, but green. |
Um quadro negro não tem que ser negro. | A blackboard doesn't have to be black. |
Nada de tedioso no quadro negro. | No droning on at the chalkboard. |
O professor escreve no quadro negro. | The teacher writes on the blackboard. |
Um quadro não tem de ser negro. | A blackboard doesn't have to be black. |
Compare sua frase com a do quadro negro. | Compare your sentence with the one on the blackboard. |
Os Irmãos deixaram um quadro negro na escola. | The brothers left a blackboard in the school. |
Não faça um quadro mais negro do que é. | Don't make this seem worse than it is. |
Josiah F. Bumstead 1841 ... sobre os benefícios do quadro negro. | Is this big enough? |
Este pode parecer um quadro negro, mas podemos ter esperança. | I may paint a gloomy picture, but we do have reason for hope. |
E isso fica mais limpo que um quadro negro de verdade. | 79 00 03 53,53 gt 00 03 56,75 This is a lot cleaner than a normal chalkboard as well. |
Há uma história sobre um pedaço de giz e quadro negro. | There's a story of a piece of chalk and a blackboard. |
Cada veículo tinha um quadro negro e algumas cadeiras e ou carteiras. | Each car had a blackboard and a few sets of chairs and desks. |
Bem, acho que pinta o quadro mais negro do que ele é. | Well, I think you're painting the picture a little blacker than it is, really. |
Negro, negro, negro. | Start with B, L, A, C, K... |
O quadro negro conservou o que estava escrito no momento em que aconteceu. | You can still see the blackboard with written when passing through. |
Eu vejo lá no quadro negro. que se os dois são a mesma coisa, | I see there on the blackboard. that if the two are the same, |
Infelizmente, as últimas estatísticas do emprego na União Europeia mostram um quadro muito negro. | Unfortunately, recent employment statistics for the European Union paint a very black picture. |
Então por volta de 50 dólares de hardware, você pode ter seu próprio quadro negro. | So for about 50 of hardware, you can have your own whiteboard. |
Creio, em todo o caso, que não há que esboçar um quadro demasiado negro da situação. | At the same time, however, I feel we must not paint the situation blacker than it actually is. |
Líder Negro, líder Negro. | Black Leader, Black Leader. |
Um quadro pode ser uma placa pintada em cores escuras com lustro (geralmente negro ou verde escuro). | Design A blackboard can simply be a piece of board painted with matte dark paint (usually black or dark green). |
Como desvantagens, o quadro negro produz uma grande quantidade de poeira, dependendo da qualidade do giz usado. | On the other hand, chalk produces dust, the amount depending on the quality of chalk used. |
Um clarão de relâmpago desbotada disparou através do quadro negro das janelas ebbed e sem qualquer ruído. | 'A flash of faded lightning darted in through the black framework of the windows and ebbed out without any noise. |
Está cheio de luz! O meu mundo é negro, negro, negro! | It is full of light! |
Parece que estou a pintar um quadro muito negro deste lugar, mas eu prometo que há boas notícias. | So it sounds like I'm painting a really bleak picture of this place, but I promise there is good news. |
Não há problemas de tal história não pode entregar, como o primeiro pedaço de giz e quadro negro. | Trouble? There's no trouble that a good story can't get us out of like the one just now about the piece of chalk and the blackboard. |
Como um apagador limpa as palavras de um quadro negro esta doença tem apagado lentamente todas a suas recordações. | Like a duster wipes the words of a blackboard... the disease has slowly wiped out all his memories. |
E gostaria que você imaginasse que isso fosse um quadro negro, e eu acabei de gastar um pouco de giz. | And I'd like you to imagine that that's a blackboard, and I just used some chalk on there. |
Negro... negro... 62 palavras em menos de 2 minutos. | My world is black, black, black! Black... black... 62 words... in less than 2 minutes. |
Vocês não construiriam um prédio com isso, e vocês não tentariam dar uma palestra e escrever no quadro negro com isso. | You wouldn't build a building out of this stuff, and you wouldn't try to give a lecture and write on the chalkboard with this. |
O quadro do Rubro negro formou com Baena Píndaro e Nery Coriol, Gilberto e Galo Baiano, Arnaldo, Amarante, Gustavo e Borgerth. | The Crimson black frame with graduated Baena Pindar and Nery Coriol, Gilberto and Rooster Baiano, Arnaldo, Amarante, Gustavo and Borgerth. |
Agora parece que eu sou um professor de verdade e com um quadro negro de verdade, com um apagador de verdade. | It feels like I'm a real teacher with a real chalkboard and a real eraser now. |
Ecrã negro | Blank screen |
Buraco negro | Black hole |
Buraco Negro | Black Hole |
Narciso Negro. | Black Narcissus? |
Narciso Negro. | Black Narcissus! |
(Espadim negro) | (Bigeye tuna) |
Espadim negro | Quarter |
(Espadim negro) | Octopus |
Espadim negro | No of days at sea |
Camarão negro | Shrimp |
Capuchinho negro | Black munia Sturnidae |
Só há um nome para o meu mundo... NEGRO NEGRO | There is only one name for my world... |
Pesquisas relacionadas : Quadro-negro - Quadro-negro - No Quadro-negro - Limpar O Quadro-negro - Ferro Negro - Humor Negro - Africano Negro - Tubarão-negro - Rinoceronte Negro - Bolor Negro - Setembro Negro - Negro Revestido