not affect the obligations of the Parties under any other international agreement or convention

Requests shall be submitted in an official language of the requested authority or in a language acceptable to that authority.

details of any other arrangements upon which payments of interest and principal to investors are dependent

The Parties may by mutual consent amend, revise, and expand this Agreement with a view to enhancing the level of cooperation, including through supplementing it by means of agreements or protocols on specific sectors or activities.

Subject to reservations listed in Annexes XXVII A and XXVII E to this Agreement, the Parties shall not adopt any new regulations or measures which introduce discrimination as regards the establishment of juridical persons of the Union or of the Republic of Moldova on their territory or in respect of their operation, once established, by comparison with their own juridical persons.

Information obtained shall be used solely for the purposes of this Protocol.

the requested measure

the object of and the reason for the request

In such a case, the requested authority shall consult with the applicant authority to determine if assistance can be given subject to such terms or conditions as the requested authority may require.

Assistance may be refused or may be subject to the satisfaction of certain conditions or requirements, in cases where one Party is of the opinion that assistance under this Protocol would

Future Developments Clause

The Afghan authorities shall provide the European Anti Fraud Office with any assistance it needs to allow it to discharge its duties.

With regard to the implementation of this Agreement, either of the Parties may put forward suggestions for widening the scope of cooperation, taking into account the experience gained in its application.

Article 14

To facilitate cooperation in the framework of this Agreement, both Parties agree to grant necessary facilities to officials and experts involved in implementing cooperation for the performance of their functions in accordance with national domestic law and the internal rules and regulations of both Parties.

Other residents Repos Foreign currency NonMFIs Other residents

Signature, ratification, acceptance, approval

Relationship to Other Agreements

Management of administrative errors

The Parties shall endeavour to resolve the dispute by entering into good faith consultations within the Association Council and other relevant bodies referred to in Articles 437 and 439 of this Agreement, with the aim of reaching a mutually acceptable solution in the shortest time possible.

Any dispute concerning the interpretation or application of this Agreement not resolved under Articles 19.1 and 19.2 may, with the consent in each case of all parties to the dispute, be referred for settlement to arbitration.

Curaçao,

Value (2) (5)

Accession of new EU Member States

Article 77

Article 52

Reference to other agreements

Other agreements or arrangements

Appropriate measures in case of non fulfilment of obligations

Other financial intermediaries Domestic Repos NonMFIs Other financial intermediaries

Rules regarding the appointment of the co ordinator ( s ) , as well as any further arrangements or obligations with regard to his tasks are framed in as flexible terms .

any other medicines containing

Repos Other residents

Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Other participating Member States Other participating Member States

Relation to other international agreements

Implementation of the Convention other Agreements

IMPLEMENTATION OF THE CONVENTION OTHER AGREEMENTS

Other comments any other relevant comments or indications .

Other partici pating Member States 12 Other liabilities Other partici pating Member States Other partici pating Member States Other partici pating Member States Other partici pating Member States Other liabilities Other partici pating Member States Repos Repos Foreign currency NonMFIs NonMFIs

Other participating Member States 12 Other liabilities Other participating Member States Repos Foreign currency NonMFIs NonMFIs

Other countries too have agreements giving them special advantages.

7 . Other comments any other relevant comments or indications .

I draw two conclusions from this one, Com munity legislation must not hamper cooperation agree ments.

It shall also be without prejudice to the fulfilment of any obligation in relation to mutual assistance ensuing from other legal instruments, including bilateral or multilateral agreements.

Other in use storage times and conditions are the responsibility of the user.