Tradução de "qualidade do projeto" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Projeto - tradução : Qualidade - tradução : Qualidade do projeto - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Normalmente a quantidade de tempo empregada em cada tarefa é determinante para a qualidade total do projeto.
When changes are introduced to the project, the viability of the project has to be re assessed.
O senador Mar Roxas, principal defensor de drogas acessíveis e de qualidade, explica o seu projeto
Senator Mar Roxas, a leading advocate for quality and affordable medicines, explains his bill
Os ex alunos da Ponte alguns já com mais de 50 anos de idade são a prova da boa qualidade do projeto.
The former pupils from the School of the Bridge some who are now over 50 years old are living proof of the good quality of the project.
Os gastos subiram pela alta qualidade do material e pelo projeto de transatlântico ele precisou de 40 a mais de metal do que um cruzeiro padrão.
Expenses were increased by the high quality of materials, and having been designed as an ocean liner, she required 40 more steel than a standard cruise ship.
Apesar dele ter pensado que o jogo devia em qualidade, o jogo inspirou Bushnell a passar o projeto para Alcorn.
Though he thought the game lacked quality, seeing it prompted Bushnell to assign the project to Alcorn.
Histórico do projeto
The Project background
a qualidade do próprio projecto
the intrinsic quality of the project
Logo do projeto Muysccubun.
Logo of the Muysccubun project.
Melhoria da organização, do controlo da qualidade e da garantia da qualidade na educação
Improvement of education organisation, quality control and quality assurance
A qualidade do arroz está diminuindo.
The quality of rice is going down.
A qualidade do arroz está caindo.
The quality of rice is going down.
A qualidade do arroz está piorando.
The quality of rice is getting worse.
E na metade do projeto, céticos disseram Não está funcionando. Vocês já estão na metade do projeto genoma e finalizaram um por cento do projeto.
And halfway through the project, skeptics said, Well, this is not working out. You're halfway through the genome project and you've finished one percent of the project.
E em lugar nenhum a qualidade do sistema educacional supera a qualidade de seus professores.
And nowhere does the quality of an education system exceed the quality of its teachers.
Melhoria do processo de organização educativa, controlo da qualidade e garantia da qualidade da educação
Improvement of educational organisation process, quality control and quality assurance of education
Então fizemos esse projeto, e esse é um dos artefatos do projeto.
So we did this project, and this is one of the artifacts of the project.
A finalidade do planejamento do projeto é criar um plano do projeto que um gestor de projeto possa usar para acompanhar o progresso de sua equipe.
Project planning is often used to organize different areas of a project, including project plans, work loads and the management of teams and individuals.
A Minha descrição do projeto
My project description
Eis um trailer do projeto
Here's a trailer of the project
Para os criadores do projeto
For the project's creators
Começo do Projeto Genoma Humano.
Human Genome Project begins.
O benefício principal de um osciloscópio de qualidade é a boa qualidade do circuito de trigger .
The chief benefit of a quality oscilloscope is the quality of the trigger circuit.
Isto deveria ser um grande projeto científico equivalente ao Projeto do Genoma Humano.
This should be a big science project equivalent to the Human Genome Project.
Atualmente, o Projeto Tietê é o maior projeto de recuperação ambiental do país.
Actually, the Tietê Project is the main environmental recuperation project of the country.
É por causa da qualidade do ar.
It's because of air quality.
Na verdade é uma qualidade do ardiloso.
That's an actual quality of the trickster.
Qualidade é mais importante do que quantidade.
Quality is more important than quantity.
Captura de tela do site do projeto.
Screenshot from the project website.
Cada uma das fontes de avaliação da qualidade do crédito inclui vários sistemas de avaliação da qualidade do crédito diferentes .
Each credit quality assessment source comprises several different credit quality assessment systems .
Um projeto é atrativo quando sua TIR for maior do que o custo de capital do projeto.
Decision criterion If the IRR is greater than the cost of capital, accept the project.
Medidas para a definição dos padrões de qualidade comuns adequados e do conteúdo dos relatórios de qualidade
for the definition of the proper common quality standards and the contents of the quality reports
Então quero que imaginem um mundo com melhor qualidade do ar, melhor qualidade de vida e melhor qualidade de vida para todos incluindo nossas futuras gerações.
So I want you to reimagine a world with better air quality, better quality of life and better quality of living for everyone including our future generations.
E é por causa do projeto.
And it's by design.
Aqui vão algumas estatísticas do projeto.
So here's a few statistics from the project.
Como você ficou sabendo do projeto?
How did you hear about it?
Os objetivos do projeto FOKO são
FOKO's projects goals are
Devem atingir elevados padrões na qualidade do crédito .
4 They must meet high credit standards .
Devem atingir elevados padrões na qualidade do crédito .
They must meet high credit standards .
Devem atingir elevados padrões na qualidade do crédito .
they must meet high credit standards .
Devem atingir elevados padrões na qualidade do crédito .
7 They must be issued ( or , alternatively , guaranteed ) by entities established in the EEA .
O quadro de avaliação da qualidade do crédito do Eurosistema
Eurosystem credit assessment framework ( ECAF )
Vocês entendem o âmbito total do projeto.
You understand the full scope of the project.
Basta olhar ao projeto do Genoma Humano.
You just have to look at the Human Genome Project.
O objetivo do projeto é bem simples.
The project aim is really quite simple.
De acordo com a proposta do projeto
According to its project proposal

 

Pesquisas relacionadas : Gerente De Qualidade Do Projeto - Plano De Qualidade Do Projeto - Garantia De Qualidade Do Projeto - Manual De Qualidade Do Projeto - Do Projeto - Do Projeto - Qualidade Do Combustível - Qualidade Do Processo - Qualidade Do Conteúdo - Qualidade Do Ar - Qualidade Do Ensino