Tradução de "qualificação técnica" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Qualificação - tradução :
Qualification

Técnica - tradução :
Technique

Palavras-chave : Qualification Qualified Qualifications Qualify Reservation Technique Technical Foul Skill Skills

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A fábrica possui aproximadamente 7.000 trabalhadores com alta qualificação técnica.
It is the third largest aerospace company in the world with approximately 100,000 employees.
A qualificação foi jogada entre 1994 e 1995.
The qualifying process began in April 1994 and concluded in December 1995.
Biblioteca Técnica HMMWV Biblioteca Técnica HMMWV
Dongfeng Motor Corporation EQ2050, a Chinese derivative.
Eles têm tanta qualificação para lecionar a disciplina quanto você.
You're not any more qualified to teach the subject than they are.
Seus amigos e familiares ganharam posições importantes, sem qualquer qualificação.
His friends and family gained important positions without qualifications.
Eu não tinha nada para fazer, não tinha qualificação para nada.
I have nothing to do, no qualifications for anything.
Euro 2012 Durante a qualificação, Podolski deu assistências para três golos e marcou três vezes, ajudando a Alemanha a vencer todos os 10 jogos da sua campanha de qualificação.
Euro 2012 During qualification, Podolski provided assists for three goals and scored three times, helping Germany to win all ten matches of their qualification campaign.
Na verdade, algumas tarefas de baixa qualificação não podem ser facilmente automatizadas.
To be sure, some low skill tasks cannot be easily automated.
Quando usado sem qualificação, tempo é entendido como o tempo da Terra.
When used without qualification, weather is understood to be the weather of Earth.
Fase Avaliação técnica
Step 2 Technical assessment
Em outras palavras, homens, pode ser que queiram uma qualificação no departamento doméstico.
In other words, men, you might want to pick it up a notch in the domestic department.
E envolve muita técnica.
And it involves a great deal of technique.
Avaliação da qualidade técnica
Technical quality assessment
Avaliação da qualidade técnica
Technical quality assessment
Meditación de la técnica .
Meditación de la técnica .
Brainstorming Individual A técnica de brainstorming é a clássica técnica criativa de um grupo.
Individual brainstorming is a useful method in creative writing and has been shown to be superior to traditional group brainstorming.
Sudão Tem havido muito debate sobre a qualificação da situação em Darfur como genocídio.
Darfur, Sudan There has been much debate over categorizing the situation in Darfur as genocide.
Turmas inteiras foram formadas, e centenas de operários ganharam qualificação para exercer funções especiais.
Whole classes were formed, and hundreds of workers have gained qualifications to perform special functions.
Ninguém lhe dará um emprego com um CV que diz ex parlamentar, mas sem qualificação .
No one will give you a job with a CV with ex MP but no qualification .
A taça nacional é o única via de qualificação europeias para os clubes do Liechtenstein.
The national cup competition is the only route for Liechtenstein to be represented at the European football club competitions.
8.2 Avaliação da qualidade técnica
8.2 Technical quality assessment
( 3 ) independência e competência técnica .
and ( 3 ) independence and technical expertise .
Técnica de Ravitch (tradicional) Trata se de uma técnica invasiva que foi desenvolvida nos anos 1950.
Ravitch technique The Ravitch technique is an invasive surgery that was introduced in 1949, and developed in the 1950s to treat the condition.
Reino Unido Qualquer um pode se intitular Nutricionista, sem que haja exigência de nenhuma qualificação formal.
See also Allied health professions Dietitian Meal Healthy diet Nutritionism References External links
Diferenciar é outra técnica que usamos.
Differencing is another technique we use.
Falem também com a comissão técnica.
Speak up also with coaching staff.
Que tipo de técnica vai usar?
What's the kind of technique?
E nós usamos a técnica deles.
And we use their technique.
e os serviços de inspecção técnica .
and technical inspection services .
Mecânica Técnica e Resistência dos Materiais.
Statics and Mechanics of Materials , SI Edition.
Língua de Tradição e Língua Técnica.
Eugene, OR Wipf and Stock.
Quando necessário , os processos de qualificação e normalização serão levados a cabo em conjunto com o Eurosistema .
Where necessary , standardisation and qualification processes will be undertaken in concert with the Eurosystem .
Ele tuitou sobre o fracasso do general em obter até mesmo os menores níveis de qualificação educacional
He tweeted about the General's failure to obtain even the lowest educational qualifications
Quando o termo é usado sem nenhuma qualificação, tempo é entendido como sendo o tempo da Terra.
When used without qualification, weather is generally understood to mean the weather of Earth.
Eles não tinha nenhuma bagagem técnica convencional.
They had no conventional technical background.
Essa é uma técnica de treinamento poderosa.
That is such a powerful training technique.
É uma força econômica, uma força técnica.
It's an economic force it's a technical force.
Este ano, essa técnica parece estar funcionando.
This year, the strategy seems to be working.
A técnica do Tom é muito boa.
Tom's technique is pretty good.
Alguns se referem à técnica como drible .
Some refer to the technique as dribbling .
Foi estudante na Universidade Técnica de Viena.
In 1902 he took his Ph.D. in Vienna.
Originalmente esta técnica era para auxiliar a improvisação, mas, por volta dos anos 1550, era considerada uma técnica de composição.
Originally this was to aid improvisation, but by the 1550s, it was considered a technique of composition.
A qualificação da região autônoma foi concedida, já que a etnia maioritária em Guangxi é a dos Zhuang.
In 1958, Guangxi was converted into an autonomous region for the Zhuang at the recommendation of Premier Zhou Enlai.
Quando citada sem qualificação, ele geralmente se refere a uma média ao longo do espectro de luz visível.
When quoted unqualified, it usually refers to some appropriate average across the spectrum of visible light.
Ele venceu o torneio em Daugavpils, pelo tiebreaker com Igor V. Ivanov, garantindo o único lugar de qualificação.
He won the 64 player Swiss system tournament at Daugavpils on tiebreak over Igor V. Ivanov to capture the sole qualifying place.

 

Pesquisas relacionadas : Certificado De Qualificação Técnica - Qualificação - Qualificação Para - Qualificação Adicional - Qualificação Formal - Qualificação Operação - Qualificação Processo - Qualificação Profissional - Sem Qualificação - Qualificação Jurídica - De Qualificação - Qualificação Condições
Display this page in English Display this page in English