Tradução de "quando da apresentação" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Apresentação - tradução : Apresentação - tradução : Apresentação - tradução : Apresentação - tradução : Quando - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Configuração da apresentação
Slide show settings
Configuração da apresentação
Slide show setup
Quando você pensar sobre essa apresentação, será como um teste de Rorschach
When you think about the presentation, it's like a Rorschach test.
A primeira apresentação de Segovia foi em Espanha, quando tinha 16 anos.
Career Segovia's first public performance was in Granada at the age of 16 in 1909.
Chegou o dia da apresentação.
Now comes the day of the walk.
Qual o tema da sua apresentação?
What is the subject of your lecture?
O destaque da apresentação estava no final.
The highlight of the performance was at the end.
Vai ser perfeito no dia da apresentação.
It will go perfectly on the day of the walk.
O 'Plugin' da Apresentação Avançada em Acção
The Advanced Slideshow Plugin in Action
Apresentação geral do enquadramento da política monetária
Overview of the monetary policy framework
A apresentação da política monetária ao público ...
Presentation of monetary policy to the public ...
6.2.3 UMA APRESENTAÇÃO MONETÁRIA DA BDP 85 .
6.2.3 A MONETARY PRESENTATION OF THE B.O.P. 85 .
Apresentação geral do enquadramento da política monetária
The reserve requirement of each institution is determined in relation to elements of its balance sheet .
Alt Shift F9 Ver Apresentação Apresentação Avançada...
Alt Shift F9 View Slideshow Advanced Slideshow...
Apresentação.
85.
Aí, quando realmente ganhamos a competição tivemos que fazer uma apresentação na China explicando o projeto.
So when we actually won the competition we had to do an exhibition in China explaining the project.
Na apresentação da reportagem, o Kahoku Shimpo explicou
In its introduction to the feature, the Kahoku Shimpo explained
Ficamos bastante cansados após a apresentação da peça.
We were quite tired after putting on the play.
Nova Apresentação
New Presentation
Ver Apresentação
View Slideshow
Apresentação FACTOS
FACTS presentation
Apresentação FACTOS
Educational FACTS presentation
Apresentação pormenorizada
Full list Tasks
Apresentação pormenorizada
Full list
Apresentação geral
About
Apresentação FACTOS
FACTS slides
Explicação pormenorizada da proposta Artigo 1. Apresentação do objecto da Directiva .
Detailed explanation of the proposal Article 1 the subject matter of the Directive is presented .
CAPÍTULO 1 APRESENTAÇÃO GERAL DO ENQUADRAMENTO DA POLÍTICA MONETÁRIA
CHAPTER 1 OVERVIEW OF THE MONETARY POLICY FRAMEWORK
Tratamentos Os tratamentos podem variar, dependendo da apresentação e da severidade da doença.
Treatments Treatments may vary depending upon presentation and severity of the disease.
Quando estava pensando em vir aqui, qual o melhor título queria dar para a minha apresentação, não descobri.
When I was thinking to come here, what best title I wanted to say to my talk, I didn't find this.
Apresentação de ajuda
Help display
'Plugin' de Apresentação
Slide Show plugin
A Apresentação Avançada
The Advanced Slide Show
Apresentação em Acção
Slide Show in Action
A apresentação é conhecida como uma das mais icônicas da história da MTV.
The performance is noted as one of the iconic performance in MTV's history.
A fase escrita do processo inclui a apresentação da petição e da contestação ou resposta , excepto se o Tribunal da Função Pública decidir da necessidade de uma segunda apresentação de alegações escritas .
The written stage of the procedure shall comprise the presentation of the application and of the statement of defence , unless the Civil Service Tribunal decides that a second exchange of written pleadings is necessary .
O restante terá que permanecer de pé no resto da apresentação.
Now for the rest of you, you'll have to remain standing for the rest of the presentation.
Descarregue a chave pública para a apresentação da proposta de projecto .
Please download the public key for the project submission .
Contém 10 horas de filmagens parciais da apresentação de 16 horas.
It contains 10 hour partial footage of the 16 hour length concert.
Em minha primeira apresentação a plateia de adolescentes clamava e gritava em solidariedade, e quando deixei o palco estava tremendo.
The first time that I performed, the audience of teenagers hooted and hollered their sympathy, and when I came off the stage I was shaking.
A eliminação do requisito de as notas respeitarem uma certa apresentação e orientação quando são levantadas e depositadas nos BCN .
dropping the requirement to face and orientate banknotes for lodgements and withdrawals at NCBs .
F9 Ver Apresentação Tudo
F9 View
A Janela de Apresentação
The Slideshow Dialog
Estabilidade financeira Apresentação geral
Financial stability
Apresentação geral por tema
Inflation Island

 

Pesquisas relacionadas : Quando Da - Placa Da Apresentação - Momento Da Apresentação - Apresentação Da Marca - Título Da Apresentação - Lugar Da Apresentação - Participar Da Apresentação - Apresentação Da Oferta - Apresentação Da Iluminação - Antes Da Apresentação - Duração Da Apresentação - Data Da Apresentação - Apresentação Da Tabela - Antes Da Apresentação