Tradução de "quando você decide" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você decide quando quer ligar alguma coisa. | You decide when you want to turn something on. |
| Você decide. Você decide. | Your call. Your call. |
| Você decide quando quer ser distraído pela TV. | You decide when you want to be distracted by the TV. |
| Você decide quando quer descer, ou dar um passeio. | You decide when you want to go downstairs or go for a walk. |
| A vida começa quando você decide o que é que você espera dela. | Life starts when you decide what you are expecting from it. |
| É você que decide. | It's up to you to decide. |
| Você decide o preço! | You name a price! |
| Você é o líder. Você decide. | You're the leader. You decide. |
| Você decide quanto do seu coração você vai proteger | You decide how much of your heart do you want to protect? |
| Eles disseram que é você quem decide. | They say it's up to you. |
| Elas disseram que é você quem decide. | They say it's up to you. |
| Pra mim tanto dá, onde jantemos. Você decide. | I don't care where we eat dinner. It's entirely up to you. |
| Então você decide, bem, estou cansado de mim mesmo. | So then you decide, Well, I'm sick of myself. |
| Bem, naturalmente você decide cruzar o Pacífico a remo. | Well, naturally, you decide to row across the Pacific. |
| Como é que você normalmente decide o que comer? | How do you usually decide what to eat? |
| Não é de todo ruim, você decide não fazer nada. | It's not all that bad you decide not to do anything. |
| Mas a questão é que você não decide o que entra. | But the thing is that you don't decide what gets in. |
| Quando Enishi descobre o sentimento que Kenshin tem por Kaoru, decide raptá la. | When Enishi finds out about Kenshin's feelings towards Kaoru, Enishi sets out to kidnap her. |
| É você quem decide a quantidade de tempo que você gasta praticando com o trompete. | The amount of time you spend practicing the trumpet is up to you. |
| DECIDE | HAS DECIDED AS FOLLOWS |
| DECIDE | HAS DECIDED AS FOLLOWS |
| DECIDE | ( 2 ) |
| É você que decide se o Tom deve ou não fazer aquilo. | It's up to you to decide whether or not Tom has to do that. |
| É o lugar onde você decide agora mesmo se você vai pedir bife para o jantar. | It's the place where you're deciding right now you probably aren't going to order the steak for dinner. |
| O treino infantil teve de ser interrompido quando Kenshin decide proteger o povo japonês. | That childhood training was interrupted when Kenshin decided to protect the people of Japan. |
| Você conscientemente decide blogar sobre a sua vida e entra em assuntos pessoais. | You consciously decide to blog about your life and go into personal details. |
| Quando o Conselho ECOFIN decide impor sanções , em regra , é necessário um depósito não remunerado . | When the ECOFIN Council decides to impose sanctions , as a rule , a non interest bearing deposit is required . |
| 1999 DECIDE | 1999 EN |
| Você vê uma oportunidade e decide o que vai fazer para tentar agarrá la. | You see an opportunity and you decide what you're going to do to try to seize that. |
| Você basicamente está cara a cara com alguém que essencialmente decide vida ou morte. | You're basically face to face with someone that essentially decides life or death. |
| Você é a única pessoa que decide o quão longe você vai e o que é capaz de fazer. | You're the only person that decides how far you go and what you're capable of. |
| E você pesaria essas opções você analisa o custo benefício, e você decide se vale a pena cometer o crime ou não. | And you weigh these options out you do the simple cost benefit analysis, and you decide whether it's worthwhile to commit the crime or not. |
| DECIDE Artigo único | HAS DECIDED AS FOLLOWS Sole Article |
| A gente não se lembra dessa parte quando decide montar um negócio e tem uma cabeça criativa. | We do not remember this part when we have a creative mind and decide to start a business. |
| Bruce se lembra de quando seus pais foram assassinados quando vê a mesma vingança em Dick, e decide levá lo em sua proteção. | Bruce is reminded of when his parents were murdered when he sees the same vengeance in Dick, and decides to take him in as his ward. |
| Considerando o seguinte DECIDE ( 1 ) | HAS DECIDED AS FOLLOWS ( 1 ) |
| Poirot decide ajudar a Sra. | Endicott says to Poirot, ...I'm deeply in your debt. |
| É Roland pela Interpol, e aparece em cena quando o grupo decide acampar durante a noite no começo do filme. | It is Roland by Interpol, and appears in the scene when the group decides to camp over the night at the beginning of the film. |
| O programa da slot machine digital decide o resultado do giro quando as bolas caem no buraco central, não quando a animação na tela central está acontecendo. | The program of the digital slot machine decides the outcome of the spin when the ball falls through the center gate, not when the spinning animation plays. |
| Se olharem as estatísticas você verá que o rapaz chamado George, quando ele decide sobre onde ele quer viver é na Flórida ou na Dakota do Norte? ele vai e mora na Georgia. | If you look at the statistics and you see that the guy called George, when he decides on where he wants to live is it Florida or North Dakota? he goes and lives in Georgia. |
| Quem decide o que é realidade? | Who decides what reality is? |
| O PSSC decide por maioria simples . | The PSSC shall act by simple majority . |
| A mulher observa, o homem decide. | Woman observes, man decides. |
| Isso é o Tom que decide. | That's up to Tom. |
| Decide, porém, manter tudo em segredo. | References External links |
Pesquisas relacionadas : Você Decide Quando - Você Decide - Você Decide - Você Decide - Você Decide Conceder - Entretanto Você Decide - Decide - Quando Você - Quando Você - Quando Você - Decide Se - Não Decide - Ele Decide - Decide Por
