Tradução de "quando você lê" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quando você lê, o abajur na mesa fica mais brilhante. | When you read, the desk lamp would get brighter. |
| Quando você lê esta oração, ela parece incrivelmente egoísta, egocêntrica. | When you read this prayer, it sounds incredibly selfish, self centered. |
| Mas quando você lê os 'links', de fato, é realmente muito marcante. | But when you do read the links, it's really quite remarkable. |
| Você lê demais. | You read too much. |
| Você lê lábios? | Do you read lips? |
| E então quando você chega na estação, é expandido para que você possa lê lo. | And then when you get to a station, it's expanded so that you can actually read it. |
| Você lê a respeito. | You read about it. |
| Vejo que você lê. | I see you reading. |
| Qual jornal você lê? | Which newspaper do you read? |
| Qual jornal você lê? | What newspaper do you read? |
| Você ainda lê livros? | Do you still read books? |
| Você lê muitos livros? | Do you read a lot of books? |
| Agora eu leio, você lê e ele lê nós todos lemos. | Now I'm reading, you're reading and he's reading we're all reading. |
| Você lê sobre isso, você ouve sobre isso. | You read about it, you hear about it. |
| O que você leu e lê? | What have you read and what do you currently read? |
| Quantos livros você lê por mês? | How many books a month do you read? |
| Que tipo de livros você lê? | What kind of books do you read? |
| Você lê o blog de Tom? | Do you read Tom's blog? |
| Acho que você não lê muito. | I guess you don't read much. |
| Quando leio algo, ela lê na minha voz. | When I read something, it will read in my voice. |
| Você lê em francês todos os dias? | Do you read French every day? |
| Por que você não lê um livro? | Why don't you read a book? |
| Bem, quando você tem uma idéia dessas, ela te arrepia mesmo quando ninguém lê o que você escreve. Na realidade leu. Foi encontrada após sua morte, uma cópia. | Well, once you've had an idea like that it kind of gets under your skin and even if people don't read your memo actually he did, it was found after he died, his copy. |
| Não acredite em tudo o que você lê. | Don't believe everything you read. |
| Eu acho que você mesmo deveria lê lo. | I think you should read it yourself. |
| Eu acho que você mesmo deveria lê la. | I think you should read it yourself. |
| Eu acho que você mesma deveria lê lo. | I think you should read it yourself. |
| Eu acho que você mesma deveria lê la. | I think you should read it yourself. |
| Ele lê, Andy... Você deixou o The Smiths. | It read, Andy you have left The Smiths. |
| Sério? Você tem um escritor favorito que lê sempre? | Really? You have a favorite writer you always read? |
| Enquanto você está esperando, por que não lê isto? | While you're waiting, why don't you read this? |
| Por favor, devolva o livro quando tiver terminado de lê lo. | Please return the book when you have finished reading it. |
| Até que você lê todo o Salmo, o capítulo inteiro. | Until you read the whole psalm, the whole chapter. |
| Não acredite em tudo o que você lê na internet. | Don't believe everything you read on the Internet. |
| O importante não é quantos livros, mais quais livros você lê. | It matters not how many books one reads, but which books. |
| JL Você se importaria em lê los na ordem em que escolheu? | JL Would you mind reading them out in the order that you chose them? |
| Mas o que realmente acontece é que você lê Art is whatever remains. | But what really happens is that you read it as Art is whatever remains. |
| E você consegue entrar na pasta que o político eleito de fato lê. | And you actually get into the folder that the elected official actually has to read. |
| Você não precisa me mandar cartas. De qualquer forma, não consigo lê las. | You don't need to send me letters. In any case, I can't read them. |
| E você assiste o noticiário, presta atenção, lê o jornal, vai a uma cafeteria com seus amigos, e lê os jornais de outras partes do mundo. | And you watch the news, you pay attention, you read the newspaper, you go down to the coffee shop with your friends, and you read the newspapers from around the world. |
| Mãe, você precisa assinar isto. Deixe me lê lo. Não, tudo bem. Não precisa. | Mom, you need to sign this. Let me read it. No, it's okay. You don't have to. |
| Ele lê árabe. | He reads Arabic. |
| Tom lê devagar. | Tom reads slowly. |
| Lê o artigo. | Read the article. |
| Lê este livro! | Read this book! |
Pesquisas relacionadas : Você Lê - Quando Se Lê - Enquanto Você Lê - Quando Você - Quando Você - Quando Você - Lê - Lê - Quando Você Visita - Como Quando Você - Mesmo Quando Você - Para Quando Você - Quando Você Compara - Quando Você Entregar