Tradução de "quarenta e cinco" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tenho quarenta e cinco anos. | I am forty five years old. |
| Nós temos quarenta e cinco. | We have forty five. |
| São sete e quarenta e cinco. | It's quarter to eight now. |
| São sete e quarenta e cinco. | It is 7 45. |
| É uma e quarenta e cinco. | It's a quarter to two. |
| Nossa classe tem quarenta e cinco alunos. | Our class has forty five students. |
| Tenho quarenta e cinco anos de idade. | I am forty five years old. |
| Quarenta e cinco vezes dois são noventa. | Forty five times two is ninety. |
| São sete horas e quarenta e cinco minutos. | It's quarter to eight now. |
| São sete horas e quarenta e cinco minutos. | It is 7 45. |
| Outros 16 gastam cerca de duas horas e quarenta e cinco minutos em hobbies ou diversão. | Some 16 percent spent an average of two and a quarter hours a day engaged in hobbies or amusements. |
| Quarenta e cinco (45, XLV) é o número natural depois do 44 e antes do 46. | 45 (forty five) is the natural number following 44 and followed by 46. |
| Mimura Yasuyuki morreu de ataque cardíaco no dia 3. Tinha quarenta e cinco (45) anos. | Mimura Yasuyuki (Konichika LTD, Managing Director) died of heart attack on the third, age 45. |
| O cento e quarenta e cinco (145, CXLV) é um número natural seguindo 144 e precedendo 146. | 145 (one hundred forty five) is the natural number following 144 and preceding 146. |
| Se porventura de cinqüenta justos faltarem cinco, destruirás toda a cidade por causa dos cinco? Respondeu ele Não a destruirei, se eu achar ali quarenta e cinco. | What if there will lack five of the fifty righteous? Will you destroy all the city for lack of five? He said, I will not destroy it, if I find forty five there. |
| e caiu chuva sobre a terra quarenta dias e quarenta noites. | The rain was on the earth forty days and forty nights. |
| A escola concedeu lhe o diploma quarenta e cinco anos mais tarde, depois de ter ganho os seus dois Prémios Nobel. | His high school, Washington High School in Portland, awarded him the diploma 45 years later, after he had won two Nobel Prizes. |
| Quarenta e cinco línguas são faladas por diferentes comunidades, incluindo três famílias linguísticas principais Austroasiática (5), Sino Tibetana (24) e Indo Europeia (12). | Forty five languages are spoken by different communities, including three major language families Austroasiatic (5), Sino Tibetan (24) and Indo European (12). |
| Em 2005, a Shōgakukan publicou uma série de mais cinco volumes do mangá sob o título Doraemon (Doraemon mais), que não foram encontrados nos quarenta e cinco volumes da Tentōmushi. | In 2005 Shōgakukan published a series of five more manga volumes under the title Doraemon ( Doraemon Plus ), which were not found in the forty five Tentōmushi pipi volumes. |
| Ele se retirou para jejuar e orar, cercado por guarda costas conhecidos como Os quarenta e cinco , e deixou sua mãe para resolver a confusão. | He went into hiding to fast and pray, surrounded by a bodyguard known as the Forty five , and left Catherine to sort out the mess. |
| Quarenta e sete por cento. | Forty seven percent. |
| Cerca de quarenta e cinco minutos depois, o médico da corte, o escocês Dr. John Rogerson, chegou e concluiu que Catarina tinha sofrido um AVC. | Some 45 minutes later, the royal court's Scottish physician, Dr. John Rogerson, arrived and determined that Catherine had suffered a stroke. |
| Quarenta Ladrões | Forty Thieves |
| Aos quarenta. | At forty. |
| Ao todo somos quarenta e três. | We are forty three in all. |
| Tom tem quarenta e três anos. | Tom is forty three. |
| Quando Guise entrou no aposento do rei, os Quarenta e cinco mergulharam suas espadas em seu corpo e mataram no aos pés da cama do rei. | As Guise entered the king's chamber, the Forty five plunged their blades into his body, and he died at the foot of the king's bed. |
| Kanon Standard Edition ficou em décimo sexto lugar no ranking e continuou na lista por mais dois meses chegando as posições quarenta e sete e trinta e cinco. | The Kanon Standard Edition remained on the top 50 list for the next two months, achieving the rankings of 47 and 35. |
| Dentro de cinco a seis anos, o número de cristãos sob sua liderança aumentou de quinhentos para mais de quarenta mil. | Within five to six years, the number of Christians under his leadership increased from five hundred to over forty thousand. |
| Tenho quarenta anos. | I'm forty years old. |
| Quarenta pessoas compareceram. | Forty people attended. |
| Quarenta e oito marinheiros estão a bordo. | Forty eight sailors are aboard. |
| Não durmo há quarenta e oito horas. | I haven't slept in forty eight hours. |
| Lançado no final de 2003, alcançou o top cinco da parada de álbuns britânica e o top quarenta da Billboard 200, a parada de álbuns estadunidense. | Released in late 2003, it reached the top five on the UK Albums Chart as well as the top forty of the U.S. Billboard 200 chart. |
| Ela ocorre quarenta dias antes da Páscoa (sem contar os domingos) ou quarenta e seis dias (contando os domingos). | It occurs 46 days (40 fasting days, if the 6 Sundays, which are not days of fast, are excluded) before Easter and can fall as early as 4 February or as late as 10 March. |
| Dean Tavoularis lembra que começou a chover cada vez mais e mais até que finalmente tudo ficou literalmente branco, e todas as árvores foram torcidas em quarenta e cinco graus . | Dean Tavoularis remembers that it started raining harder and harder until finally it was literally white outside, and all the trees were bent at forty five degrees . |
| Se , no prazo de quarenta e cinco dias após comunicação do projecto de orçamento , o Parlamento Europeu tiver dado a sua aprovação , o orçamento fica definitivamente aprovado . | Save in the case of compulsory retirement , Members of the Court of Auditors shall remain in office until they have been replaced . 7 . |
| Hoje está em dois dólares e quarenta centavos. | Today it's two dollars and forty cents. |
| Tom geralmente vai dormir às dez e quarenta. | Tom usually goes to bed at ten forty. |
| Passaram se quarenta anos. | Forty years passed. |
| Quarenta anos se passaram. | Forty years passed. |
| Quarenta pessoas estavam presentes. | Forty people were present. |
| Genealogia genética de 105 tigres cativos de quatorze países e regiões mostrou que quarenta e nove animais pertenciam claramente a cinco subespécies cinquenta e dois animais tiinham origem de subespécies mistas. | Genetic ancestry of 105 captive tigers from fourteen countries and regions showed that forty nine animals belonged distinctly to five subspecies fifty two animals had mixed subspecies origins. |
| Nesse meio tempo, a banda lançou o álbum Greatest Hits , apesar de só possuir cinco canções entre as quarenta mais tocadas nas paradas da Inglaterra e dos Estados Unidos. | Superstardom (1976 1981) In March 1976, the band released the compilation album Greatest Hits , despite having had only six top 40 hits in the United Kingdom and the United States. |
| Ele tem mais de quarenta. | He is past forty. |
Pesquisas relacionadas : Cento E Quarenta E Cinco - Quarenta E Oito - Quarenta E Oito - Quarenta E Quatro - Quarenta E Nove - Quarenta E Um - Quarenta E Sete - Quarenta E Seis - Quarenta E Três - Quarenta E Dois - Quarenta E Nove - Quarenta E Dois
