Tradução de "quarenta e dois" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quarenta e cinco vezes dois são noventa. | Forty five times two is ninety. |
| Hoje está em dois dólares e quarenta centavos. | Today it's two dollars and forty cents. |
| Quarenta e dois (42, XLII) é o número natural depois do 41 e antes do 43. | 42 (forty two) is the natural number immediately following 41 and directly preceding 43. |
| Uma das possíveis traduções seria Quarenta pés abaixo, dois milhões estão enterrados. | One translated them as saying forty feet below, two million pounds lie buried. |
| e caiu chuva sobre a terra quarenta dias e quarenta noites. | The rain was on the earth forty days and forty nights. |
| Foi trabalhada com ouro e incrustrada com quarenta e seis rubis, quarenta e dois diamantes e quatro esmeraldas, criado de forma a que o centro batidas assemelham se a um verdadeiro coração. | The most famous jewel, The Royal Heart , is made of gold and is encrusted with 46 rubies, 42 diamonds, and four emeralds and is created in such a way that the center beats much like a real heart. |
| Os dois cantaram quarenta performances em dois meses e posteriormente, Pavarotti creditou a Sutherland sua técnica de respiração, que sustentaria sua carreira. | The two sang some forty performances over two months, and Pavarotti later credited Sutherland for the breathing technique that would sustain him over his career. |
| Quarenta e sete por cento. | Forty seven percent. |
| Tenho quarenta e cinco anos. | I am forty five years old. |
| Nós temos quarenta e cinco. | We have forty five. |
| São sete e quarenta e cinco. | It's quarter to eight now. |
| São sete e quarenta e cinco. | It is 7 45. |
| É uma e quarenta e cinco. | It's a quarter to two. |
| Quarenta Ladrões | Forty Thieves |
| Aos quarenta. | At forty. |
| Ao todo somos quarenta e três. | We are forty three in all. |
| Tom tem quarenta e três anos. | Tom is forty three. |
| A escola concedeu lhe o diploma quarenta e cinco anos mais tarde, depois de ter ganho os seus dois Prémios Nobel. | His high school, Washington High School in Portland, awarded him the diploma 45 years later, after he had won two Nobel Prizes. |
| Tenho quarenta anos. | I'm forty years old. |
| Quarenta pessoas compareceram. | Forty people attended. |
| São sete horas e quarenta e cinco minutos. | It's quarter to eight now. |
| São sete horas e quarenta e cinco minutos. | It is 7 45. |
| Nossa classe tem quarenta e cinco alunos. | Our class has forty five students. |
| Tenho quarenta e cinco anos de idade. | I am forty five years old. |
| Quarenta e oito marinheiros estão a bordo. | Forty eight sailors are aboard. |
| Não durmo há quarenta e oito horas. | I haven't slept in forty eight hours. |
| Ela ocorre quarenta dias antes da Páscoa (sem contar os domingos) ou quarenta e seis dias (contando os domingos). | It occurs 46 days (40 fasting days, if the 6 Sundays, which are not days of fast, are excluded) before Easter and can fall as early as 4 February or as late as 10 March. |
| Neste momento o Rei, que estava por algum tempo ocupado escrevendo em seu caderno, gritou Silêncio! e leu de seu caderno, Regra Quarenta e dois. | At this moment the King, who had been for some time busily writing in his note book, cackled out 'Silence!' and read out from his book, 'Rule Forty two. |
| Tom geralmente vai dormir às dez e quarenta. | Tom usually goes to bed at ten forty. |
| Passaram se quarenta anos. | Forty years passed. |
| Quarenta anos se passaram. | Forty years passed. |
| Quarenta pessoas estavam presentes. | Forty people were present. |
| Kanon Standard Edition ficou em décimo sexto lugar no ranking e continuou na lista por mais dois meses chegando as posições quarenta e sete e trinta e cinco. | The Kanon Standard Edition remained on the top 50 list for the next two months, achieving the rankings of 47 and 35. |
| Ele tem mais de quarenta. | He is past forty. |
| Quarenta dólares para sete dias. | 40 dollars for seven days. |
| Ele tem mais de quarenta. | He's over forty. |
| Porque, passados ainda sete dias, farei chover sobre a terra quarenta dias e quarenta noites, e exterminarei da face da terra todas as criaturas que fiz. | In seven days, I will cause it to rain on the earth for forty days and forty nights. Every living thing that I have made, I will destroy from the surface of the ground. |
| Quarenta anos desde o golpe militar. | Forty years since the military coup. |
| Há quarenta alunos na nossa classe. | There are forty students in our class. |
| Comprei quarenta dólares de gasolina hoje. | I bought forty dollars' worth of gasoline today. |
| A vida começa nos seus quarenta. | Life begins when you are forty. |
| Ele tem mais de quarenta anos. | He's over forty. |
| a ) b ) c ) Se , no prazo de quarenta e dois dias após essa transmissão , o Parlamento Europeu Tiver aprovado a posição do Conselho , o orçamento é adoptado | If , within forty two days of such communication , the European Parliament ( a ) approves the position of the Council , the budget shall be adopted |
| Situa se na costa do mar Mediterrâneo, a cerca de quarenta quilómetros ao norte de Tiro e a quarenta e oito quilómetros da capital do país, Beirute. | It is located in the South Governorate of Lebanon, on the Mediterranean coast, about north of Tyre and south of the capital Beirut. |
| Genealogia genética de 105 tigres cativos de quatorze países e regiões mostrou que quarenta e nove animais pertenciam claramente a cinco subespécies cinquenta e dois animais tiinham origem de subespécies mistas. | Genetic ancestry of 105 captive tigers from fourteen countries and regions showed that forty nine animals belonged distinctly to five subspecies fifty two animals had mixed subspecies origins. |
Pesquisas relacionadas : Quarenta E Oito - Quarenta E Cinco - Quarenta E Oito - Quarenta E Cinco - Quarenta E Quatro - Quarenta E Nove - Quarenta E Um - Quarenta E Sete - Quarenta E Seis - Quarenta E Três - Quarenta E Nove - Quarenta E Poucos