Tradução de "quarto poder" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Quarto - tradução : Quarto - tradução : Quarto - tradução : Poder - tradução : Quarto - tradução : Quarto - tradução : Quarto poder - tradução : Quarto poder - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O que vai Omega para o quarto poder ser?
What will omega to the fourth power be?
Portanto, é 0,8 vezes para o quarto poder 0,2 ao quadrado.
So it's .8 to the fourth power times .2 squared.
Assim, se tomarmos 3 para o quarto poder, que é o que, 81.
So if we take 3 to the fourth power, that's what, 81.
O projeto de Constituição previa no seu Título IV, além dos clássicos Poder Legislativo, Poder Executivo e Poder Judicial, um quarto Poder de Relação que seria exercido pelo Presidente da República.
The constitutional draft anticipated in Title IV in addition to the classic Legislative Power, Executive Power and Judicial Power a fourth Relational Power that would be exercised by the president of the Republic.
E, obviamente, qualquer coisa para o quarto poder sempre vai ser positivo, que qualquer coisa para o segundo poder é sempre vai para ser negativo.
And obviously, anything to the fourth power is always going to be positive, anything to the second power is always going to be negative.
Uma menina, se tiver sorte, no canto de um quarto escuro contente por poder olhar o Corão.
A girl, if you're lucky, in the corner of a dark room lucky to be able to look at the Koran.
Então chamamos isso de primeiro quarto, segundo quarto, terceiro quarto e quarto quarto.
So we call this the first quartile, the second quartile, the third quartile and the fourth quartile.
Assim, de facto, só resta o Quarto Programa Quadro como possibilidade para se poder organizar uma tal política.
For that reason, we are left with only the fourth framework programme as a possible means of setting about organizing a policy of this kind.
Em quarto lugar, o senhor Prodi, Presidente da Comissão, reclamou recentemente contra o poder do Conselho de Ministros.
Fourthly, President of the Commission Prodi recently attacked the power of the Council of Ministers.
Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008
Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008
Quarto trimestre de 2006 Quarto trimestre de 2006 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2006 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2006 Quarto trimestre de 2008
Deposits held by RoW Fourth quarter 2006
Este quarto, este quarto rosa é um quarto do bolo.
This one fourth, this pink one fourth is this one fourth of the pie.
E isso é verdade para saber se podemos fazer 3 positivo ou negativo, porque nós levou para o quarto poder.
And that's true of whether we do positive or negative 3, because we took to the fourth power.
Desconheço, muito honestamente, se nos encontra mos em condições objectivas de poder ratificar o quarto protocolo relativo à cooperação financeira.
I would not like to end without taking advantage of the opportunity to make this House aware of the concern felt in many sectors affected by Community policy towards Morocco and here I am referring to the Democratic Republic of the Sahara and Community tomato growers, especially those on the Canary Islands although it is correct to recognize the need for a special framework for relations with that country.
Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008
Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008
Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008
Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008 Fourth quarter 2008
Meu quarto fica no quarto andar.
My room is on the fourth floor.
Temos quarto quarto, mais 3 4.
We have 1 4 fourth plus 3 4.
Vai ao quarto, ao meu quarto.
Go into the bedroom, my bedroom.
Queres um quarto? Um quarto livre.
Take the gentlemen's baggage.
Quero um quarto, um quarto grande.
I want a room, a big room.
O quarto é no quarto piso.
Room's on the fourth floor.
Quarto trimestre de 2006 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008
Fourth quarter 2006 Fourth quarter 2008
Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008
Fourth quarter 2008
O quarto elemento consiste na declaração anual que cada produtor deverá apresentar a fim de poder beneficiar do regime comunitário de ajuda.
The fourth element talks about the annual statement to be submitted by each farmer in order to gain financial benefit under the Community scheme.
De um quarto, mais de um quarto.
Of one fourth, plus one fourth.
quarto).
A.).
quarto
quart
Quarto
Fourth
Quarto?
Bedroom.
Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2006
Fourth quarter 2008
Quarto trimestre de 2008 Quarto trimestre de 2008
612 ) held by HHs and RoW Fourth quarter 2008
Pergunta quanto é um quarto mais um quarto?
If I were to ask you what one fourth plus one fourth is.
O quarto do Sr. Johnson era um quarto grande.
Mr. Johnson's room was a large one.
Há um quarto aqui e mais um quarto aqui.
There's one fourth here and then another one fourth here.
Ele está no seu quarto esperandoa. No meu quarto...
He's in your room waiting for you.
Cerca de um quarto das árvores acabam aqui, um quarto das árvores estão entre 14 e 21, um quarto entre 21 e parece que 33, e então um quarto está nesse quarto aqui.
About a fourth of the trees end up here, a fourth of the trees are between 14 and 21, a fourth are between 21 and it looks like 33, and then a fourth are in this quartile.
Quarto Crescente
First Quarter
Quarto Minguante
Last Quarter
Crown Quarto
Crown Quarto
Demy Quarto
Demy Quarto
Royal Quarto
Royal Quarto
Quarto andar!
Fourth floor!
Quarto passo
Step four
Partilhámos quarto.
We shared a room.

 

Pesquisas relacionadas : -quarto No Quarto Soluo - De Quarto Em Quarto - Quarto Disponível - Quarto Espaçoso - Ultimo Quarto - Quarto Lado - Configuração Quarto