Tradução de "quatorze anos de idade" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Schwarzenegger iniciou seu treinamento físico aos quatorze anos de idade. | Schwarzenegger began weight training at the age of 15. |
| Tinha quatorze anos. | She was 14 years old. |
| Tenho quatorze anos. | I am fourteen years old. |
| Tenho quatorze anos. | I'm fourteen years old. |
| Vou fazer quatorze anos. | I am going to be fourteen. |
| Eu tenho quatorze anos. | I am fourteen years old. |
| Eu tenho quatorze anos. | I'm fourteen years old. |
| Foi em Leicester que ele formou sua primeira banda, a The oposition, em 1965 na idade de quatorze anos. | Career It was in Leicester that Deacon played in his first band, The Opposition , in 1965 at the age of 14. |
| Os filhotes abrem os olhos entre seis a quatorze dias de idade. | The cubs open their eyes at six to fourteen days old. |
| Maria ficou grávida aos quatorze anos. | Mary became pregnant at the age of 14. |
| Maria ficou grávida aos quatorze anos. | Mary got pregnant at age fourteen. |
| Maria ficou grávida aos quatorze anos. | Maria got pregnant at the age of 14. |
| Trabalhou como advogado por quatorze anos. | He worked as a lawyer for 14 years. |
| Em 1533, com quatorze anos de idade, casou se com Henrique, o segundo filho do rei Francisco I e da rainha Cláudia de França. | In 1533, at the age of fourteen, Caterina married Henry, second son of King Francis I and Queen Claude of France. |
| E eu acho que tinha quatorze anos. | And I think I was 14. |
| Maxwell publicou seu primeiro artigo aos quatorze anos. | He wrote his first scientific paper at the age of 14. |
| Anteriormente, ainda em 1742, aos quatorze anos de idade, Pedro foi proclamado rei da Finlândia, durante a Guerra Russo Sueca, quando tropas russas ocuparam aquele país. | Previously in 1742, the 14 year old Peter was proclaimed King of Finland during the Russo Swedish War (1741 1743), when Russian troops held Finland. |
| Em 1913, seu irmão Renato, então com quatorze anos de idade, morreu de um golpe recebido enquanto jogava futebol, o que causou um profundo choque em Andrade. | In 1913, his 14 year old brother Renato died suddenly during a football game Andrade left the Conservatory to stay at Araraquara, where his family had a farm. |
| Menos de 3 das pessoas vive para além dos quatorze anos. | Fewer than 3 of people live more than fourteen years. |
| Até completar quatorze anos, Wagner foi conhecido como WilliamRichard Geyer. | Until he was fourteen, Wagner was known as Wilhelm Richard Geyer. |
| Eu morei em São Paulo por onze anos e em Brasília por quatorze anos. | I lived in São Paulo for eleven years and in Brasilia for thirty four years. |
| Quando o seu pai morreu Hatshepsut teria cerca de quatorze anos (para alguns egiptólogos teria dezenove anos). | With short reigns, Hatshepsut would have ascended the throne fourteen years after the coronation of Tuthmosis I, her father. |
| Larry Mullen Jr., com quatorze anos de idade, postou um anúncio na escola Mount Temple Comprehensive High , em busca de músicos para uma nova banda tendo a resposta de seis pessoas. | Larry Mullen, Jr., then a 14 year old student at Mount Temple Comprehensive School, posted a note on the school's notice board in search of musicians for a new band six people responded. |
| Havia um garota de oito anos de idade, uma de 10 anos de idade. | There was an eight year old girl, a 10 year old girl. |
| Seis anos de idade. | Six years old. |
| Quatorze | Fourteen |
| Quatorze | Quatorze |
| 31,1 da população da cidade possui menos de 18 anos de idade, 9,7 possuem entre 18 e 24 anos de idade, 29,5 possuem entre 25 e 44 anos de idade, 19,3 possuem entre 45 e 64 anos de idade, e 10,4 possuem 65 anos de idade ou mais. | There is a wide distribution of age in the city, with 31.1 under the age of 18, 9.7 from 18 to 24, 29.5 from 25 to 44, 19.3 from 45 to 64, and 10.4 65 years of age or older. |
| 25,9 da população da cidade possui menos de 18 anos de idade, 8,8 possuem entre 18 e 24 anos de idade, 32 possuem entre 25 e 44 anos de idade, 21,7 possuem entre 45 e 64 anos de idade, e 11,6 possuem 65 anos de idade ou mais. | In the city, the population was spread out with 25.9 under the age of 18, 8.8 from 18 to 24, 32.0 from 25 to 44, 21.7 from 45 to 64, and 11.6 who were 65 years of age or older. |
| 16,8 da população do condado possui menos de 18 anos de idade, 10,2 possuem entre 18 e 24 anos de idade, 38,3 possuem entre 25 e 44 anos de idade, 22,6 possuem entre 45 e 64 anos de idade, e 12,2 possuem 65 anos de idade ou mais. | Manhattan's population was spread out with 16.8 under the age of 18, 10.2 from 18 to 24, 38.3 from 25 to 44, 22.6 from 45 to 64, and 12.2 who were 65 years of age or older. |
| 28 da população do condado possui menos de 18 anos de idade, 10,3 possuem entre 18 e 24 anos de idade, 32,6 possuem entre 25 e 44 anos de idade, 19,4 possuem entre 45 e 64 anos de idade, e 9,4 possuem 65 anos de idade ou mais. | In the county the population was spread out with 28.0 under the age of 18, 10.3 from 18 to 24, 32.6 from 25 to 44, 19.4 from 45 to 64, and 9.7 who were 65 years of age or older. |
| 24,8 da população do condado possui menos de 18 anos de idade, 9,1 possuem entre 18 e 24 anos de idade, 31 possuem entre 25 e 44 anos de idade, 21,7 possuem entre 45 e 64 anos de idade, e 13,3 possuem 65 anos de idade ou mais. | The age distribution is 24.8 under the age of 18, 9.1 from 18 to 24, 31.0 from 25 to 44, 21.7 from 45 to 64, and 13.3 who were 65 years of age or older. |
| 27 da população do condado possui menos de 18 anos de idade, 9,4 possuem entre 18 e 24 anos de idade, 33,2 possuem entre 25 e 44 anos de idade, 20,6 possuem entre 45 e 64 anos de idade, e 9,9 possuem 65 anos de idade ou mais. | The population is diverse age wise, with 27.0 under the age of 18, 9.4 from 18 to 24, 33.2 from 25 to 44, 20.6 from 45 to 64, and 9.9 65 years of age or older. |
| 36 da população do condado possui menos de 18 anos de idade, 9,9 possuem entre 18 e 24 anos de idade, 31,7 possuem entre 25 e 44 anos de idade, 20,7 possuem entre 45 e 64 anos de idade, e 11,7 possuem 65 anos de idade ou mais. | In the county the population was spread out with 26.0 under the age of 18, 9.9 from 18 to 24, 31.7 from 25 to 44, 20.7 from 45 to 64, and 11.7 who were 65 years of age or older. |
| 22,5 da população do condado possui menos de 18 anos de idade, 9,3 possuem entre 18 e 24 anos de idade, 34,7 possuem entre 25 e 44 anos de idade, 23,1 possuem entre 45 e 64 anos de idade, e 10,5 possuem 65 anos de idade ou mais. | In the county, the age distribution was as follows 21.4 were under the age of 18, 6.7 from 20 to 24, 31.5 from 25 to 44, 26.9 from 45 to 64, and 10.9 who were 65 years of age or older. |
| 36 da população do condado possui menos de 18 anos de idade, 38,5 possuem entre 18 e 24 anos de idade, 9,4 possuem entre 25 e 44 anos de idade, 18,7 possuem entre 45 e 64 anos de idade, e 8,3 possuem 65 anos de idade ou mais. | In the county the population was spread out with 38.50 under the age of 18, 9.40 from 18 to 24, 25.10 from 25 to 44, 18.70 from 45 to 64, and 8.30 who were 65 years of age or older. |
| 27 da população do condado possui menos de 18 anos de idade, 10,2 possuem entre 18 e 24 anos de idade, 31,4 possuem entre 25 e 44 anos de idade, 19,8 possuem entre 45 e 64 anos de idade, e 11,7 possuem 65 anos de idade ou mais. | The population was spread out with 27.00 under the age of 18, 10.20 from 18 to 24, 31.40 from 25 to 44, 19.80 from 45 to 64, and 11.70 who were 65 years of age or older. |
| 25,1 da população do condado possui menos de 18 anos de idade, 11,7 possuem entre 18 e 24 anos de idade, 33,3 possuem entre 25 e 44 anos de idade, 20,1 possuem entre 45 e 64 anos de idade, e 9,8 possuem 65 anos de idade ou mais. | 25.10 of the population were under the age of 18, 11.70 from 18 to 24, 33.30 from 25 to 44, 20.10 from 45 to 64, and 9.80 who were 65 years of age or older. |
| 26,2 da população do condado possui menos de 18 anos de idade, 10,8 possuem entre 18 e 24 anos de idade, 32 possuem entre 25 e 44 anos de idade, 20 possuem entre 45 e 64 anos de idade, e 11 possuem 65 anos de idade ou mais. | In the county, the population was spread out with 26.20 under the age of 18, 10.80 from 18 to 24, 32.00 from 25 to 44, 20.00 from 45 to 64, and 11.00 who were 65 years of age or older. |
| O jovem é quase certamente Beda, que teria na época por volta de quatorze anos. | The young boy was almost certainly Bede, who would have been about 14. |
| Tem 80 anos de idade. | She s 80 years old. |
| Tenho 19 anos de idade. | I am 19 years old. |
| Tenho 25 anos de idade. | I'm 25 years old. |
| Tenho 12 anos de idade. | I'm twelve. |
| Tenho 12 anos de idade. | I am 12 years old. |
Pesquisas relacionadas : Aos Quatorze Anos - Anos De Idade - Quatorze Dias - 20 Anos De Idade - 10 Anos De Idade - 20 Anos De Idade - 30 Anos De Idade - 15 Anos De Idade - 18 Anos De Idade - 80 Anos De Idade - 25 Anos De Idade - Nove Anos De Idade - 19 Anos De Idade
