Tradução de "quatro dias" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Quatro - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Quatro ou cinco dias.
Four or five days.
Partimos quatro dias depois.
We left four days later.
Foram três dias, quatro refeições.
It was three days, four meals.
E foi assim durante quatro dias.
This went on for four days.
Quatro dias depois, as coisas pioraram.
Four days later, things got worse.
E isso levou quatro dias para eles.
And it took them four days.
Eu posso esperar quatro dias no máximo.
I can wait four days at the longest.
Samaranch voltou para Sydney quatro dias depois.
Samaranch returned to Sydney four days later.
Durante a estação seca tínhamos quatro horas de água a cada quatro dias.
During the dry season, we had four hours of water every fourth day.
Essa é uma casa restaurada em quatro dias.
This is a rehabbed home, done in four days.
Quatro dias depois, um golpe militar depôs Traoré.
Four days later, a military coup deposed Traoré.
A morte só foi anunciada quatro dias depois.
The death was announced four days later.
Quatro dias depois, Orton derrotou Bryan por contagem.
Four days later on SmackDown , Orton was defeated by Bryan in a singles match via count out.
Ele ficou lá não mais do que quatro dias.
He stayed there not more than four days.
O que eu tenho escutado durante esses últimos quatro dias?
What have I heard during these last four days?
Quatro dias depois, a Alemanha declarou guerra aos Estados Unidos.
Four days later, Germany declared war on the United States.
Existem quatro membros da família que vem aqui todos os dias.
There's four family members that come in every day.
Mas a taxa de juros é de 20 , por quatro dias.
But the interest rate is 20 per cent per four days.
Quatro dias depois, o navio foi afundado por um submarino japonês.
Four days later the ship was sunk by a Japanese submarine.
Meu pai costumava beber quatro garrafas de cerveja e fumar quatro maços de cigarros todos os dias, sem falhar.
My father used to drink 4 bottles of beer and smoke 4 packets of cigarettes every day without fail.
Realmente, não houve discussões sobre isso nesta sala, nos últimos quatro dias.
There has certainly been no argument about that in this room in the past four days.
Ela estuda vinte e quatro horas por dia, sete dias por semana.
She studies 24 7.
A sobrevivência sem água é geralmente limitada a três ou quatro dias.
Survival without water is usually limited to three or four days.
1953 Josef Stalin sofre um derrame cerebral e morre quatro dias depois.
1953 Soviet Premier Joseph Stalin suffers a stroke and collapses he dies four days later.
Em quatro dias, Antonescu havia suprimido de forma bem sucedida o golpe.
Within four days, Antonescu had successfully suppressed the coup.
Demorou apenas quatro dias de luta para que o Kuwait fosse reconquistado.
After four days of fighting, Iraqi forces were expelled from Kuwait.
Quando todos os sabiazinhos voam, eles vão parecer com os últimos quatro dias.
When all the little mockingbirds fly away, they're going to sound like the last four days.
Um dos quatro políciais mortos tinha entrado na corporação a somente 17 dias.
One of the four Mounties killed had been on the job for only 17 days.
Scott e outros quatro homens chegaram ao Polo Sul em 17 de janeiro de 1912, trinta e quatro dias depois de Amundsen.
Scott and four other men reached the South Pole on January 17, 1912, thirty four days after Amundsen.
Há realmente quatro ou cinco novas espécies descritas todos os dias para os oceanos.
There are actually four to five new species described everyday for the oceans.
O tempo de vida dos macrófagos tecidulares foi estimada entre quatro até quinze dias.
The life span of tissue macrophages has been estimated to range from four to fifteen days.
É verdade. É verdade. Eu leciono ciências para a oitava série quatro dias por semana.
Is true. Is true. I teach eighth grade science four days a week.
Eduardo VI foi coroado na Abadia de Westminster quatro dias depois, em 20 de fevereiro.
Edward VI was crowned at Westminster Abbey four days later on Sunday 20 February.
Em 1942, o deputado de Hitler, Rudolf Hess, foi aprisionado na Torre por quatro dias.
One such person was Rudolf Hess, Adolf Hitler's deputy, albeit just for four days in 1941.
Em junho, James Waldegrave, 2.º Conde Waldegrave, deteve o poder durante apenas quatro dias.
In June, James Waldegrave, 2nd Earl Waldegrave, held the seals of office for only four days.
Na obra, afirmou ter descoberto as quatro maiores luas de Júpiter dias antes de Galileu.
Here he claimed to have discovered the planet's four major moons some days before Galileo Galilei.
Os quatro foram perdoados pela presidente panamenha, Mireya Moscoso, nos últimos dias de seu governo.
The U.S. government declined to condemn the actions of the four men.
Mas, houve uma revanche imediata, e quatro dias mais tarde, Maeda foi pronunciado o campeão.
There was an immediate rematch, and four days later, Maeda was pronounced the champion.
Existe uma estatística que eu frequentemente gosto de usar que é a que estamos acrescentando uma cidade de Seattle a cada quatro dias. Uma cidade do tamanho de Seattle adicionada ao planeta a cada quatro dias.
And there's a statistic I often like to use, which is that we're adding a city of Seattle every four days, a city the size of Seattle to the planet every four days.
7 Aurelius disse que Carey foi uma escritora maravilhosa e descreveu o processo de gravação Fizemos três ou quatro canções em três ou quatro dias.
7 Aurelius said that Carey was an amazing writer and described the process of recording We did three or four songs in three or four days.
Weaver2World gfry acarvin Não estava Khamis morto, e portanto ultrapassado, há bons três ou quatro dias?
Weaver2World gfry acarvin Hasn't Khamis been dead, and therefore out of fashion, for a good three or four days?
Quatro dias depois, uma carta aberta, assinada por líderes da comunidade jovem de judeus chilenos respondeu
Four days later, an open letter signed by leaders of the Chilean Jewish youth community responded
Quatro dias mais tarde, foi anunciado o resto de elenco, e seu personagens no dia seguinte.
Four days later, the rest of the main cast was announced, though the character names would not be announced until the next day.
Reune neste cerca de 60.000 pessoas no Parque Medieval leste, e chega a durar quatro dias.
It draws about 60,000 people to the Medieval Park east in Oslo and last for four days.
Essa fêmea pode viver apenas três a quatro dias, e ela precisa originar cerca de 400 ovos.
This female can live only three to four days, and she needs to give rise to around 400 eggs.

 

Pesquisas relacionadas : Quatro Dias Atrás - Por Quatro Dias - Longo De Quatro Dias - Quatro Dias à Esquerda - Quatro Dias De Folga - Dias - Quatro Grandes - Quatro Quintos - Moto-quatro - Quatro Olhos - Quatro-hitter - Quatro Nivelada - Quatro Estações