Tradução de "longo de quatro dias" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quatro ou cinco dias. | Four or five days. |
| Partimos quatro dias depois. | We left four days later. |
| Foram três dias, quatro refeições. | It was three days, four meals. |
| Durante a estação seca tínhamos quatro horas de água a cada quatro dias. | During the dry season, we had four hours of water every fourth day. |
| E foi assim durante quatro dias. | This went on for four days. |
| Quatro dias depois, as coisas pioraram. | Four days later, things got worse. |
| E isso levou quatro dias para eles. | And it took them four days. |
| Eu posso esperar quatro dias no máximo. | I can wait four days at the longest. |
| Samaranch voltou para Sydney quatro dias depois. | Samaranch returned to Sydney four days later. |
| Mas a taxa de juros é de 20 , por quatro dias. | But the interest rate is 20 per cent per four days. |
| Essa é uma casa restaurada em quatro dias. | This is a rehabbed home, done in four days. |
| Quatro dias depois, um golpe militar depôs Traoré. | Four days later, a military coup deposed Traoré. |
| A morte só foi anunciada quatro dias depois. | The death was announced four days later. |
| Quatro dias depois, Orton derrotou Bryan por contagem. | Four days later on SmackDown , Orton was defeated by Bryan in a singles match via count out. |
| Meu pai costumava beber quatro garrafas de cerveja e fumar quatro maços de cigarros todos os dias, sem falhar. | My father used to drink 4 bottles of beer and smoke 4 packets of cigarettes every day without fail. |
| Ele ficou lá não mais do que quatro dias. | He stayed there not more than four days. |
| Em quatro dias, Antonescu havia suprimido de forma bem sucedida o golpe. | Within four days, Antonescu had successfully suppressed the coup. |
| Demorou apenas quatro dias de luta para que o Kuwait fosse reconquistado. | After four days of fighting, Iraqi forces were expelled from Kuwait. |
| O que eu tenho escutado durante esses últimos quatro dias? | What have I heard during these last four days? |
| Quatro dias depois, a Alemanha declarou guerra aos Estados Unidos. | Four days later, Germany declared war on the United States. |
| O processo de mixagem do álbum foi concluído ao longo de cinco dias. | The mixing process for the album was completed over the course of five days. |
| Scott e outros quatro homens chegaram ao Polo Sul em 17 de janeiro de 1912, trinta e quatro dias depois de Amundsen. | Scott and four other men reached the South Pole on January 17, 1912, thirty four days after Amundsen. |
| Existem quatro membros da família que vem aqui todos os dias. | There's four family members that come in every day. |
| Quatro dias depois, o navio foi afundado por um submarino japonês. | Four days later the ship was sunk by a Japanese submarine. |
| O tempo de vida dos macrófagos tecidulares foi estimada entre quatro até quinze dias. | The life span of tissue macrophages has been estimated to range from four to fifteen days. |
| Eduardo VI foi coroado na Abadia de Westminster quatro dias depois, em 20 de fevereiro. | Edward VI was crowned at Westminster Abbey four days later on Sunday 20 February. |
| Na obra, afirmou ter descoberto as quatro maiores luas de Júpiter dias antes de Galileu. | Here he claimed to have discovered the planet's four major moons some days before Galileo Galilei. |
| Tem ocorrido muitas conversas sobre sonhos ao longo dos últimos dias. | There's been a lot of talk about dreams over the course of this few days. |
| Quatro outras missões Venera ocorreram ao longo dos quatro anos seguintes, com a Venera 11 e a Venera 12 detectando as tempestades elétricas venusianas, e a Venera 13 e a Venera 14 descendo com quatro dias de diferença em 1 e 5 de março de 1982 e retornando as primeiras fotografias coloridas da superfície. | Four more Venera lander missions took place over the next four years, with Venera 11 and Venera 12 detecting Venusian electrical storms and Venera 13 and Venera 14, landing on 1 and 5 March 1982, returning the first colour photographs of the surface. |
| Existe uma estatística que eu frequentemente gosto de usar que é a que estamos acrescentando uma cidade de Seattle a cada quatro dias. Uma cidade do tamanho de Seattle adicionada ao planeta a cada quatro dias. | And there's a statistic I often like to use, which is that we're adding a city of Seattle every four days, a city the size of Seattle to the planet every four days. |
| Realmente, não houve discussões sobre isso nesta sala, nos últimos quatro dias. | There has certainly been no argument about that in this room in the past four days. |
| Ela estuda vinte e quatro horas por dia, sete dias por semana. | She studies 24 7. |
| A sobrevivência sem água é geralmente limitada a três ou quatro dias. | Survival without water is usually limited to three or four days. |
| 1953 Josef Stalin sofre um derrame cerebral e morre quatro dias depois. | 1953 Soviet Premier Joseph Stalin suffers a stroke and collapses he dies four days later. |
| Nesse ano , os bancos na Grécia só funcionariam três dias ao longo de um período de onze dias , o que foi considerado indesejável . | In that year , banks in Greece would operate on only three days over an 11 day period , a situation which was considered to be undesirable . |
| As queimaduras superficiais de primeiro grau provocam dores ao longo de dois ou três dias, seguidas por escamação da pele nos dias posteriores. | Superficial burns cause pain lasting two or three days, followed by peeling of the skin over the next few days. |
| Em 1942, o deputado de Hitler, Rudolf Hess, foi aprisionado na Torre por quatro dias. | One such person was Rudolf Hess, Adolf Hitler's deputy, albeit just for four days in 1941. |
| Os quatro foram perdoados pela presidente panamenha, Mireya Moscoso, nos últimos dias de seu governo. | The U.S. government declined to condemn the actions of the four men. |
| O BCE prosseguiu as suas actividades em todas estas quatro áreas ao longo de 2006 . | The ECB continued its activities in all four areas throughout 2006 . |
| O BCE prosseguiu as suas actividades em todas estas quatro áreas ao longo de 2007 . | The ECB continued its activities in all four areas throughout 2007 . |
| No Japão, vendeu cerca de 2,5 milhões de unidades nos primeiros quatro dias de lançamento batendo recorde. | In Japan, it sold roughly 2.5 million units within the first four days of release. |
| 7 Aurelius disse que Carey foi uma escritora maravilhosa e descreveu o processo de gravação Fizemos três ou quatro canções em três ou quatro dias. | 7 Aurelius said that Carey was an amazing writer and described the process of recording We did three or four songs in three or four days. |
| Quando todos os sabiazinhos voam, eles vão parecer com os últimos quatro dias. | When all the little mockingbirds fly away, they're going to sound like the last four days. |
| Um dos quatro políciais mortos tinha entrado na corporação a somente 17 dias. | One of the four Mounties killed had been on the job for only 17 days. |
| A última gravação de Horowitz foi feita quatro dias antes de sua morte, pelo selo Sony Classical. | A video recording of one of his last public recitals, Horowitz in Vienna , was released in 1991. |
Pesquisas relacionadas : Quatro Dias - Quatro Dias Atrás - Por Quatro Dias - Quatro Dias De Folga - 3 Dias Longo - Quatro Dias à Esquerda - Ao Longo Destes Dias - Ao Longo De Vários Dias - Ao Longo De Três Dias - De Quatro - Dias - Quatro Grandes - Quatro Quintos
