Tradução de "que ele teve" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Teve - tradução :

Palavras-chave : Lucky Chance Idea Nothing Always

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele teve que aprender com ela. Ele teve que aprender a ouvir a música na linguagem.	He had to learn from it. He had to learn to hear the music in language.
Ele tinha que cometer alguns erros. Ele teve que errar.	He had to have some errors. He had to have some mistakes.
Ele teve que ficar na cama.	He had to stay in bed.
Ele teve que limpar o quarto.	He had to clean his room.
Ele teve que aceitar este desafio, e eu uso aquela palavra intencionalmente. Ele não teve que vencer a dislexia.	He had to embrace this challenge, and I use that word intentionally. He didn't have to overcome dyslexia.
Ele teve que ser embarcado para Londres.	It had to be shipped to London.
Ele teve que obedecer a decisão deles.	He had to obey their decision.
Ele diz que teve um dia difícil.	He says he's had a hard day.
E então ele teve que explicar que ele não estava falando deles.	And then he had to clarify that he wasn't talking about them.
E ele teve que se demitir. Ótimo, não?	So he had to resign. Isn't that nice?
Ele teve que ajustar a memória parece ok.	He had to focus the memory seems OK.
Ele teve três filhos que se tornaram advogados.	He had three sons who became lawyers.
Ele teve que usar o dicionário diversas vezes.	She had to use her dictionary many times.
Tom me disse que ele teve um problema.	Tom told me that he had a problem.
Tom me disse que ele teve um problema.	Tom told me he had a problem.
Ele teve problemas respiratórios.	He had trouble breathing.
Ele teve uma filha.	He had one daughter.
Ele teve pouca escolha.	He had little choice.
E qual foi a brilhante ideia que ele teve?	And what's the brilliant idea he had?
E ele disse que nunca teve medo de fato.	And he said he was never really afraid of this.
Ele teve dois filhos, que se tornaram ambos professores.	He had two sons, who both became teachers.
Ele teve que cometer crimes pois estava passando fome.	He had to commit crime because he was starving.
Ele teve demência mesmo assim.	He got dementia anyway.
Ele não teve muita educação.	He hasn't had much education.
Ele teve seu dente arrancado.	He had his tooth pulled.
Ele teve uma boa ideia.	A good idea occurred to him.
Ele teve um mau dia.	He had a bad day.
Ele teve um dia ruim.	He had a bad day.
Ele teve uma perna amputada.	He had a leg amputated.
Ele teve um impacto imediato.	It had an immediate impact.
Ele que teve enterro com honras de chefe de estado.	He had a head of state like funeral.
Mas ele estava muito animado por encontrar alguém que teve a mesma experiência com meu pai como ele teve com o pai dele.	But he was very excited that he had finally met somebody who had the same experience with my father as he had with his father.
Ele casou se. Ele teve um filho chamado Jeremiah.	He got married. He had a son called Jeremiah.
Ele teve uma ideia ousada de que ele a chamou de hipótese da troca cognitiva.	He had a bold idea that what he called the cognitive trade off hypothesis.
Ele teve que partir um pedaço para sair do Egito recentemente.	He had to break off a piece to get out of Egypt recently.
É um ato de aceitação incondicional, also que ele nunca teve.	It's an act of unconditional acceptance, something that he never had.
Meu irmãozinho disse que ele teve um sonho terrível noite passada.	My little brother says that he had a dreadful dream last night.
Ele teve um acidente de carro.	He actually had a car accident.
Ele então teve uma ideia brilhante	So, he had a brilliant idea.
Ele teve a ver com golfe.	It had to do with golf.
Ele não teve nenhum déficit neurológico.	He suffers from no neurodeficit.
Ela disse, Ele também teve isso?	She said, Did he have them himself?
Ele teve de salvar a princesa.	He had to save the princess.
Ele teve cãibras quando estava nadando.	He got a cramp while he was swimming.
E nunca vou esquecer como, mas Nunca vou esquecer como ele teve esse problema ele teve um aneurisma.	And I'll never forget how, like, but I'll never forget how, like, he had a sudden situation with his he had an aneurysm.

Pesquisas relacionadas : Ele Teve - Ele Teve - Ele Teve - Depois Que Ele Teve - Que Teve - Que Teve - Que Teve - Que Teve - Uma Vez Que Ele Teve - Ele Teve Sorte - Ele Nunca Teve - Ele Teve Melhor - Ele Teve Sorte - Teve Que Ouvir

Display this page in English