Tradução de "que foi vendido" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Vendido - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Foi vendido logo depois que foi colocado em exibição. | It was sold soon after it was put on display. |
| O menino foi vendido como escravo. | The boy was sold into slavery. |
| O adaptador não foi vendido separadamente. | The adapter was not sold separately. |
| Nunca foi promovido. Nunca vendido, era organizado. | It was never promoted, it was never sold it was organized. |
| Foi vendido, mas nada aconteceu com ele. | It was sold, but nothing happened with it. |
| Esta empresa forneceu um Silver 1989.5 Esprit SE (que mais tarde foi vendido). | This company supplied a Silver 1989.5 Esprit SE (which was later sold). |
| Esse foi o álbum mais vendido de Laura Branigan. | In the spring of 1983, Branigan released her second album, Branigan 2 . |
| Foi então vendido ao Vicenza (então chamado Lanerossi Vicenza). | His career came to a turning point when Vicenza (then Lanerossi Vicenza) engaged him on loan. |
| Após o evento, foi criado um calendário que será vendido em benefício da organização. | The purpose of the event was to help create a calendar which would be sold to benefit the organization. |
| Fallen foi o oitavo álbum mais vendido em 2004 e o décimo nono álbum mais vendido da década de 2000. | Fallen was the eighth best selling album of 2004 and the nineteenth best selling album of the 2000s. |
| Em 1984 foi vendido para o Esportivo de Bento Gonçalves. | In 1984 he plays for Esportivo de Bento Gonçalves. |
| Assim, foi vendido para a equipe alemã do Werder Bremen. | In June 2010 his contract with Werder Bremen was mutually terminated. |
| Tudo vendido! | All sold out! |
| O Rolls Royce Park Ward já foi vendido como saloon nos EUA, enquanto seu primo menor Silver Seraph era vendido como um sedan. | For example, the Rolls Royce Park Ward was sold as a saloon in the United States, while the smaller Silver Seraph was called a sedan. |
| O chiclete foi mascado pela Britney Spears e foi vendido por muitas centenas de dólares. | The bubble gum was chewed up by pop star Britney Spears and sold for several hundreds of dollars. |
| O negro foi arrancado de sua terra e vendido como mercadoria, escravizado. | The Negro was uprooted from his land and sold as merchandise, enslaved. |
| Fenerbahçe Em 2006, Deivid foi vendido ao Fenerbahçe, onde permaneceu até 2010. | Fenerbahçe Deivid was transferred to Fenerbahçe SK in August 2006 for a sum of 4.5 million. |
| Está tudo vendido. | All sold out! |
| Suspended Animation foi lançado em 1 de março de 2005 e foi vendido pelo seu site. | The album, Suspended Animation , was released on March 1, 2005, and was available for order from his web site. |
| Ele também foi o 26º disco mais vendido da década em território britânico. | It was the 26th best selling album of the decade in the United Kingdom. |
| Quase 80 do estoque inicial para o Japão foi vendido em dois dias. | Almost 80 of the initial Japanese shipment was sold within two days. |
| O DVD foi o mais vendido no Brasil em 2006, segundo a ABPD. | In early 2006, RBD went on tour around the U.S. for the first time. |
| Tudo o que há nesta sala precisa ser vendido. | Everything in this room needs to be sold. |
| Um modelo civil vendido. | Investigation revealed a.o. |
| Charles El Meliani escreve no site JOL press que um número recorde de ingressos foi vendido para estes jogos | Charles El Meliani on JOL press writes that a record number of tickets were sold for these games |
| Em novembro de 1955, após expressiva repercussão, seu contrato foi vendido para RCA Victor. | ... actions and motions were such as to rouse the sexual passions of teenaged youth. |
| Em 2011, o Sang Blanc foi vendido com 721 quilômetros no hodômetro por 1.250.000,00. | In 2011, the Sang Blanc was sold with 448 miles on the odometer for . |
| Foi vendido por volta de 1000 66 MHz BeBoxes e 800 133 MHz BeBoxes. | Be sold around 1000 66 MHz BeBoxes and 800 133 MHz BeBoxes. |
| O álbum foi um sucesso de lenta construção, tendo vendido, em 2004, 300 mil cópias. | The record was a slow building success, selling 300,000 copies by 2004. |
| O álbum recebeu certificação de diamante e foi o terceiro álbum mais vendido de 2004. | The album received diamond certification and was the second best selling album of 2004. |
| Este livro é vendido aqui. | This book is sold here. |
| Primeiro Paul Ince mudou se para a Internazionale da Itália em 7,5 milhões, longo, o atacante Mark Hughes foi vendido ao Chelsea de repente, em um negócio de 1.500.000, e Andrei Kanchelskis foi vendido para o Everton. | First Paul Ince moved to Internazionale of Italy for 7.5 million, long serving striker Mark Hughes was suddenly sold to Chelsea in a 1.5 million deal, and Andrei Kanchelskis was sold to Everton. |
| Eu não tenho trabalhos referentes ao Paraguai comigo no momento, foi tudo vendido, até as telas que pareciam impossíveis de vender. | I have no Paraguayan works with me right now, everything was sold, even those that were impossible to sell. |
| Um par de botas de vaqueiro que pertenceu a Ronald Reagan, avaliado em 20 mil, foi vendido por quase 200 mil. | A pair of Ronald Reagan's cowboy boots, which were valued at 20,000, sold for almost 200,000. |
| No início deste ano, um asteroide virtual nesse mundo foi vendido por 330 mil dólares reais | Earlier this year, a virtual asteroid in it sold for 330,000 real dollars. |
| O 2600 também foi apelidado SVA de Sears Video Arcade e vendido pelas lojas Sears Roebuck. | The VCS was also rebadged as the Sears Video Arcade and sold through Sears, Roebuck and Company stores. |
| Ele foi lançado em 25 de outubro de 2005 e vendido juntamente com Metroid Prime Pinball . | It was released in North America and Japan in 2005 bundled with Metroid Prime Pinball . |
| Um reactor que tinha sido vendido a Saddam Hussein pelos franceses. | The United States supported Saddam Hussein in the war against Iran. |
| O leite é vendido por pinta. | Milk is sold by the pint. |
| Zizinho foi vendido em 1950 para o Bangu, considerado um dos piores negócios da história do Mengo. | Zizinho was sold in 1950 to the Bangu, considered one of the worst deals in the history of Mengo. |
| Ele foi vendido pela IBM em configurações com 16 Kb e 64 Kb de RAM pré instalada. | IBM sold the first IBM PCs in configurations with 16 or 64 kB of RAM preinstalled using either nine or thirty six 16 kilobit DRAM chips. |
| O 350Z entrou em produção no final de 2002 e foi vendido e comercializado como modelo 2003. | The 350Z entered production in late 2002 and was sold and marketed as a 2003 model. |
| O livro foi um dos maiores sucessos de Gardner tendo vendido mais de meio milhão de cópias. | The book has been Gardner's most successful, selling over half a million copies. |
| Eles eram apenas estudantes numa turma onde ninguém havia vendido qualquer tipo de publicação Herbert havia vendido duas histórias para revistas e Stuart havia vendido uma história para revista Modern Romance . | They were the only students who had sold any work for publication Herbert had sold two pulp adventure stories to magazines, the first to Esquire in 1945, and Stuart had sold a story to Modern Romance magazine. |
| Sua versão em DVD, que obteve cinco certificações de diamante e vendeu mais de 700 mil cópias, foi o DVD mais vendido da história da Universal Music Brasil (e o DVD musical mais vendido no mundo no segundo semestre de 2005). | The DVD, which included the concert held at the Fonte Nova stadium, was certified 3x Diamond, sold over 600,000 copies, and is the best selling musical DVD in Brazil of all time (and the best selling musical DVD in the world in the second half of 2005). |
Pesquisas relacionadas : Foi Vendido - Foi Vendido - Foi Vendido - Foi Vendido - I Foi Vendido - Foi Vendido Por - Que é Vendido - Vendido - Vendido - Foi Que - Que Foi - Vendido Por - Tenho Vendido