Tradução de "que pediu para" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom pediu para que ficássemos quietos. | Tom asked that we be quiet. |
| Por que você pediu para me ver? | Why did you ask to see me? |
| Tom pediu para que a Mary trabalhasse para ele. | Tom asked Mary to work for him. |
| Por que você não pediu para Tom sair? | Why didn't you ask Tom to leave? |
| Hepburn pediu para que não tivesse serviço memorial. | Hepburn requested that there be no memorial service. |
| Tom pediu para a Mary para que abrisse a janela. | Tom asked Mary to open the window. |
| Foi para o Tom que você pediu para fazer isso? | Is Tom the one who asked you to do that? |
| E os pediu para que trabalhassem nesses problemas que trouxeram. | And then he asked them to go away and work on those problems that they d brought. |
| O que o Tom pediu para a Mary fazer? | What did Tom ask Mary to do? |
| Esta é a moça que você pediu para ver. | This is the girl you asked to see. |
| Tom pediu à Mary para que lhe emprestasse dinheiro. | Tom asked Mary to lend him some money. |
| Tom pediu para a Mary que parasse de fumar. | Tom asked Mary to stop smoking. |
| Por que o Tom pediu para a Mary para fazer isso? | Why did Tom ask Mary to do that? |
| Você pediu para me ver. | You asked to see me. |
| Tom pediu para Maria ajudar. | Tom asked Mary to help. |
| Tom pediu para a Mary que levasse o cachorro dele para passear. | Tom asked Mary to walk his dog. |
| Ele pediu para que seu corpo jamais fosse trasladado para Buenos Aires. | He asked that his body would never be brought back to Buenos Aires. |
| O Tom pediu para que a Mary atendesse o telefone. | Tom asked Mary to answer the telephone. |
| Eu dei para o Tom tudo o que ele pediu. | I gave Tom everything he asked for. |
| Eu já fiz tudo que você me pediu para fazer. | I've already done everything you've asked me to do. |
| Tom pediu para que Mary fizesse algo que ela não queria fazer. | Tom asked Mary to do something she didn't want to do. |
| Foi aquela menina que pediu para que você tirasse uma foto dela? | Was that the girl who asked you to take a photo of her? |
| O que você pediu? | What did you order? |
| O que Tom pediu? | What did Tom ask? |
| Ela me pediu para te falar. | She asked me to make sure you knew about it. |
| Ela pediu para ele se sentar. | She asked him to sit down. |
| Ele pediu nos para o ajudar. | He asked us to help him. |
| Ele nos pediu para ajudá lo. | He asked us to help him. |
| Tom me pediu para ajudá lo. | Tom asked me to help him out. |
| Quem te pediu para fazer isso? | Who told you to do that? |
| O Tom me pediu para ajudar. | Tom asked me to help. |
| Tom pediu uma explicação para Mary. | Tom asked Mary for an explanation. |
| Tom pediu dinheiro para a Mary. | Tom asked Mary for money. |
| Tom me pediu para não ir. | Tom asked me not to go. |
| Tom me pediu para fazer isso. | Tom asked me to do this. |
| O Tom pediu algo para beber. | Tom asked for something to drink. |
| O Tom me pediu para sentar. | Tom asked me to sit down. |
| Ele me pediu para perdoá lo. | He asked me to forgive him. |
| Seguindo o comentário, Akin pediu para que seu blog fosse removido | Following their comment, Akin asked for his blog to be removed |
| Chris pediu para mostrar coisas que não tenham sido mostradas antes. | Chris asked us to show stuff that hasn t been shown before. |
| Pelo contrário. Só pediu para que fosse revistada por policiais femininas. | To the contrary she merely asked that she be searched by female police officers. |
| Eu não fiz tudo que o Tom me pediu para fazer. | I didn't do everything Tom asked me to do. |
| Tom nos pediu que fizéssemos tudo para chegar lá na hora. | Tom has asked us to make sure we get there on time. |
| O Tom me pediu que eu fizesse isso para a Mary. | Tom asked me to do this for Mary. |
| Tom e Mary fizeram o que você lhes pediu para fazer. | Tom and Mary did what you asked them to do. |
Pesquisas relacionadas : Pediu Que - Que Pediu - Pediu Que - Pediu Para - Pediu Para - Pediu Para - Que Você Pediu - Pediu - Pediu - Pediu - Pediu Para Ter - Pediu Para Entrada - Pediu Para Nome
