Tradução de "que você encontrar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Que coincidência encontrar você aqui! | What a coincidence meeting you here! |
| O que você espera encontrar? | What is it you hope to find? |
| O que você espera encontrar? | What do you expect to find? |
| O que você esperava encontrar? | What were you hoping to find? |
| O que é que você espera encontrar? | What is it you hope to find? |
| Você tem que encontrar o Tom. | You have to find Tom. |
| O que você espera encontrar aqui? | What do you hope to find here? |
| O que você estava esperando encontrar? | What were you hoping to find? |
| E o que você deveria encontrar, o que você esperava encontrar, de forma meio acidental, não está mais lá. | And what you were supposed to find, what you hoped to find in some serendipitous way, is no longer there. |
| Eu acho que você vai encontrar tudo o que você pediu. | I think you'll find everything you asked for. |
| E o resto é com você. Você tem que encontrar fósseis. | And the rest is up to you. You've got to find fossils. |
| Eu não consegui encontrar o que você pediu. | I couldn't find what you asked for. |
| Você vai me encontrar? | Will you find me? |
| Você vai encontrar alguém. | You'll find somebody. |
| É o lugar que você espera encontrar as coisas. | It's where you expect to find stuff. |
| Chame me assim que você se encontrar com ele. | Call me as soon as you meet up with him. |
| Você acha que poderemos nos encontrar uma noite dessas? | Do you suppose we can get together some evening? |
| Você vai encontrar alguém aqui? | Are you meeting someone here? |
| Você conseguiu encontrar o livro? | Were you able to find the book? |
| Espero encontrar você essa tarde. | I hope to meet up with you this afternoon. |
| Você deveria encontrar outro emprego. | You should find another job. |
| Eu estava esperando encontrar você. | I was hoping to find you. |
| Você vai encontrar um emprego. | You'll find a job. |
| Que tipo de normalidade você pode encontrar neste país agora? | What type of normalcy can you find in this country right now? |
| Você acha que é fácil encontrar um trabalho na Alemanha? | Do you think it's easy to find a job in Germany? |
| Estou muito feliz que nos tivéssemos conseguido encontrar com você. | I'm so glad we were able to meet you. |
| Você vai encontrar aqui outros falantes que poderão ajudá lo. | You will find other speakers here who may help you. |
| Você pode encontrar outros indivíduos aqui. | You can meet other individuals here. |
| Não sei quem você quer encontrar. | I don't know who you want to meet. |
| Você pode encontrar o Tom lá. | You can meet Tom there. |
| Você pode encontrar Doha no mapa? | Can you find Doha on the map? |
| Quem você vai encontrar no shopping? | Who will you meet at the mall? |
| Quem você vai encontrar no shopping? | Who'll you meet at the mall? |
| E então a segunda coisa é que há esta sensação tangível que se você viajar para longe o suficiente, você pode encontrar lá fora oh sim, você não tem idéia do que você vai encontrar quando você chegar lá, no espaço. | And then the second thing is that there's this tangible sense that if you travel far enough, you can find out there oh, yeah you have no idea what you're going to find once you get there, into space. |
| Ele disse, Bem, tem mais uma coisa que você precisa encontrar. | He said, Well there's one more thing you need to find. |
| E isso é basicamente o que você vai encontrar nestes livros | And it's largely what you would find in these books. |
| Desde que ele está ocupado, ele não pode encontrar com você. | Since he's busy, he can't meet you. |
| Você conseguirá encontrar o monge no afresco? | Can you find him? |
| Você espera encontrar o amor na Rússia? | Do you hope to find love in Russia? |
| Espero me encontrar com você essa tarde. | I hope to meet up with you this afternoon. |
| Me chame se você encontrar o Tom. | Call me if you find Tom. |
| Me liga se você encontrar o Tom. | Call me if you find Tom. |
| Não posso me encontrar com você agora. | I can't meet you now. |
| Você teve dificuldade para encontrar o local? | Did you have any trouble finding the place? |
| Você não foi muito difícil de encontrar. | You weren't very difficult to find. |
Pesquisas relacionadas : Que Você Pode Encontrar - Encontrar Você - Uma Vez Que Você Encontrar - Você Iria Encontrar - Você Deve Encontrar - Você Poderia Encontrar - Você Pode Encontrar - Como Você Encontrar - Você Pode Encontrar - Fez Você Encontrar - Você Encontrar-se - Aqui Você Encontrar - Você Pode Encontrar - Você Encontrar Abaixo
