Tradução de "que você vem" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você sabe, talvez semana que vem, mês que vem, ano que vem, mas vai sair. | You know, maybe next week, next month, next year, but, you know, it'll come out. |
| Você vem? Não vem? | You coming? You no coming? |
| De que país você vem? | Which country are you from? |
| De que país você vem? | What country are you from? |
| De que país você vem? | Which country do you come from? |
| Por que você vem aqui? | Why do you come here? |
| Isso significa que você não vem? | Does that mean you won't come? |
| Por que você não vem aqui? | Why don't you come over here? |
| Por que você vem fazendo isso? | Why have you done this? |
| Com que frequência você vem aqui? | How often do you come here? |
| Por que você não vem comigo? | Why not come with me? |
| Por que você não vem também? | Why don't you come, too? |
| Você virá na semana que vem? | Are you coming next week? |
| Você vem amanhã a que horas? | What time will you come tomorrow? |
| Por que você vem até mim? | Why do you come to me? |
| Você vem? | Are you coming? |
| O que você vai fazer domingo que vem? | What are you going to do next Sunday? |
| Por que você não vem nos visitar? | Why don't you come visit us? |
| Ei, Molly, por que você não vem? | Hey, Molly, why don't you come? |
| Por que você não vem mais cedo? | Why don't you come earlier? |
| Por que você não vem para casa? | Why aren't you coming home? |
| Por que você não vem aqui, então? | Why did you come here, then? |
| Você vai para Boston semana que vem? | Will you go to Boston next week? |
| O que vem a seguir para você? O que vem em seguida para o 'Jetman'? | What's next for you? What's next for Jetman? |
| Você vem comigo? | Are you coming with me? |
| Você vem comigo? | Are you going with me? |
| Você vem comigo. | You're coming with me. |
| Quando você vem? | When will you come? |
| Você vem quando? | When will you come? |
| Você vem quando? | When do you come? |
| Você vem quando? | When are you going to come? |
| Qualquer ideia que você tenha, vem e experimenta. | Whatever idea you have, come and try it. |
| Quantos anos você terá no ano que vem? | How old will you be next year? |
| Vou escrever a você na semana que vem. | I will write to you next week. |
| Você tem planos para a semana que vem? | Do you have plans for next week? |
| Onde você estará trabalhando no ano que vem? | Where will you be working next year? |
| Você vai a Boston na semana que vem? | Are you going to Boston next week? |
| Você vai para Boston na semana que vem? | Are you going to Boston next week? |
| Você vai para Boston no ano que vem? | Are you going to Boston next year? |
| Você irá para Boston no ano que vem? | Are you going to Boston next year? |
| Como você disse, toda vez que você vem aqui, você aprende alguma coisa. | As you pointed out, every time you come here, you learn something. |
| Você vem conosco agora. | You're coming with us now. |
| Você vem de onde? | Where are you from? |
| De onde você vem? | Where are you from? |
| De onde você vem? | Where are you coming from? |
Pesquisas relacionadas : Você Vem - Você Vem - Que Vem Em Você - Que Vem - Que Vem - Que Vem - Que Vem - Você Vem De - Você Vem Através - Quando Você Vem - Vem Para Você - Vem De Você - Que Vem Junto - Que Vem De