Tradução de "Quando você vem" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quando você vem? | When will you come? |
| Você vem quando? | When will you come? |
| Você vem quando? | When do you come? |
| Você vem quando? | When are you going to come? |
| Não importa quando você vem. | It doesn't matter when you come. |
| Quando você vem me ver? | When are you coming to see me? |
| Quando você vem para a Holanda? | When are you coming to the Netherlands? |
| Você vem? Não vem? | You coming? You no coming? |
| Não importa quando você vem, eu vou jogar um jogo de xadrez japonês com você. | No matter when you come, I'll play a game of Japanese chess with you. |
| Quando ele vem? | When does he come? |
| Quando Tom vem? | When is Tom coming? |
| Quando Tom vem? | When's Tom coming? |
| Aqui é para onde você vem quando você pára de comer carne e faz a transição. | This is where you go when you go from eating meat and you make that switch. |
| Você vem? | Are you coming? |
| Quando o Tom vem? | When does Tom arrive? |
| Quando você expira o ar, ele vai para o tanque de expiração. quando você inspira o ar, ele vem do tanque de inspiração. | When you exhale your breath, it goes in the exhale counterlung when you inhale a breath, it comes from the inhale counterlung. |
| Você vem comigo? | Are you coming with me? |
| Você vem comigo? | Are you going with me? |
| Você vem comigo. | You're coming with me. |
| Quando Tom vem para casa? | When is Tom coming home? |
| Você vem conosco agora. | You're coming with us now. |
| Você vem de onde? | Where are you from? |
| De onde você vem? | Where are you from? |
| De onde você vem? | Where are you coming from? |
| Você vem bastante aqui? | Do you come here often? |
| Você vem sempre aqui? | Do you come here often? |
| Você vem ou não? | Will you come or not? |
| Você vem me visitar? | Are you going to come visit me? |
| Você vem perdendo sangue. | You are losing blood. |
| Você vem muito aqui? | Do you come here a lot? |
| Com quem você vem? | Who will you be coming with? |
| Quando você vem a meu site, eu já sei o que você vai fazer, pois já vi você visitar milhões de sites anteriormente. | When you come to my website, I actually know what you're going to do already because I've seen you visit millions of websites before. |
| Você sabe, talvez semana que vem, mês que vem, ano que vem, mas vai sair. | You know, maybe next week, next month, next year, but, you know, it'll come out. |
| . E o que você tem que considerar é quando você está dançando em meio as chamas, o que vem a seguir? | And what you have to think about is, when you're dancing in the flames, what's next? |
| De que país você vem? | Which country are you from? |
| Você vem aqui com frequência? | Do you come here often? |
| De que país você vem? | What country are you from? |
| De que país você vem? | Which country do you come from? |
| Por que você vem aqui? | Why do you come here? |
| Você vem para o jantar? | Are you coming to dinner? |
| Você não vem, não é? | You're not coming, are you? |
| Você vem de Nova York? | Do you come from New York? |
| Você vem trabalhar. Como você está tão feliz? | You come to work. How come you're so happy? |
| Mas olha, quando você chega no final daquela música, as pessoas vão falar assim, Caramba, eu sei de onde você, Niggaz, vem. | But I tell you, when you finish that song, people will be like, Damn, I know where you niggaz are coming from. |
| Você vem com a gente agora. | You're coming with us now. |
Pesquisas relacionadas : Você Vem - Você Vem - Quando Ela Vem - Quando Ele Vem - Quando Vem A - Quando Você - Quando Você - Quando Você - Você Vem De - Você Vem Através - Que Você Vem - Vem Para Você - Vem De Você - Afaste-se Quando Você Vem Desta Maneira
