Tradução de "quebrar a perna" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Perna - tradução : Perna - tradução : Quebrar - tradução : Quebrar a perna - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não quero correr o risco de quebrar minha perna. | I don't want to risk breaking my leg. |
| Após enfrentar o Homem de Ferro, Viúva Negra e Dínamo Escarlate, o Homem de Titânio fugiu não sem antes quebrar a perna do Dínamo. | The first time it becomes a problem is when Stark discovers that the national security agency S.H.I.E.L.D. |
| Quebrei a perna. | I broke my leg. |
| Eu quebrei a perna. | I broke my leg. |
| Quebrei a perna esquiando. | I broke my leg skiing. |
| Você quebrou a perna. | You broke your leg. |
| Visualizar a Quebrar Linha | View Line Wrap |
| Ele está trabalhando a perna. | He's working the leg. |
| Então vemos a perna esquerda. | Then you see his left leg. |
| Ele operou a perna esquerda. | He had an operation on his left leg. |
| Não passe a perna nele. | Don't deceive him. |
| Tom me passou a perna. | Tom ripped me off. |
| Tom machucou a perna dele. | Tom hurt his leg. |
| Tom cortou a perna dele. | Tom cut his leg. |
| Cuomo nasceu com a sua perna esquerda 44 mm mais curta que a sua perna direita. | Cuomo was born with his left leg 44 mm (1 in) shorter than his right leg. |
| Chute, substitui, mudar uma perna. Chute, substitui, muda uma perna. | Kick, replace, change a leg. Kick, replace, change the leg. |
| Um cachorro mordeu a perna dela. | A dog bit her on the leg. |
| Ele quebrou a perna enquanto esquiava. | He broke his leg skiing. |
| Um cão mordeu lhe a perna. | A dog bit her leg. |
| Um cachorro mordeu a perna dela. | A dog bit her leg. |
| Eu acho que quebrei a perna. | I think I broke my leg. |
| A perna de Tom está sangrando. | Tom's leg is bleeding. |
| A minha perna direita está doendo. | My right leg hurts. |
| A minha perna ainda está dormente. | My leg is still asleep. |
| A minha perna ainda está dormente. | My leg's still asleep. |
| Um cachorro mordeu a perna dele. | A dog bit his leg. |
| Minha perna dói. | My leg hurts. |
| Ela o viu quebrar a janela. | She saw him break the window. |
| A perna está agindo como um pé. | The leg is acting as a foot. |
| Uma bola acertou a perna direita dela. | A ball hit her on the right leg. |
| Tom machucou a sua perna jogando futebol. | Tom hurt his leg while playing football. |
| Uma bola acertou a perna direita dela. | A ball hit her right leg. |
| Acho que a minha perna está quebrada. | I think my leg's broken. |
| Acho que a minha perna está quebrada. | I think my leg is broken. |
| O que aconteceu com a sua perna? | What happened to your leg? |
| A sua perna esquerda ainda está doendo? | Is your left leg still hurting? |
| Eu não consigo mover a minha perna. | I can't move my leg. |
| Meu cachorro mordeu a perna de Tom. | My dog bit Tom's leg. |
| Sabes como está a perna da Maria? | Do you know how Maria's leg is? |
| O logotipo original 'Bola de fogo' ficava perna esquerda do calção enquanto a palavra 'Miami' na perna direita. | The original 'flaming ball' logo is on the left leg of the shorts while the word 'Miami' is on the right leg. |
| Em alguns casos, o crescimento da perna afetada é lentificado pela pólio, enquanto a outra perna continua a crescer normalmente. | In some cases the growth of an affected leg is slowed by polio, while the other leg continues to grow normally. |
| Quebrar as linhas | Wrap lines |
| Isso vai quebrar. | It's going to break. |
| com uma perna quebrada. | ... with one broken leg. |
| Mentira tem perna curta. | A lie has no legs. |
Pesquisas relacionadas : Perna - Esticar A Perna - Dobre A Perna - Puxando A Perna - Quebrar A Paz - Quebrar A Escala - Vir A Quebrar - Quebrar A Maldição - Quebrar A Cabeça - Quebrar A Monotonia - Quebrar A Superfície
