A queda da energia elétrica causou danos ao computador.	The power cuts damaged the computer.
O movimento ou a queda da água contém energia cinética e energia potencial que pode ser aproveitada como fonte de energia.	The impulse of the water on the wheel is also harnessed in addition to the weight of the water once in the buckets.
Uma diferença de potencial pode representar tanto uma fonte de energia (força eletromotriz), quanto pode representar energia perdida ou armazenada (queda de tensão).	A voltage may represent either a source of energy (electromotive force), or lost, used, or stored energy (potential drop).
A desaceleração do índice global foi especialmente provocada pela queda dos preços da energia .	The deceleration in the overall index was mainly caused by the fall in energy prices .
A queda do custo da energia solar, das baterias e da iluminação LED significa que as fontes renováveis podem agora fornecer energia moderna a preços acessíveis.	The falling cost of solar power, batteries, and LED lighting means that renewable sources can now provide affordable, modern energy.
Embora seja esperada uma queda na importância do carvão em termos de porcentagem de contribuição de geração de energia, há potencial para cerca de 300 GW adicionais de capacidade, de acordo com a Agência Internacional de Energia (AIE).	Though coal is expected to decrease in overall importance in terms of its percentage contribution to power generation, there is potential for around 300 GW more capacity, according to the IEA.
O movimento rotatório pode provir de uma fonte de energia mecânica direta, como a corrente de uma queda d'água ou o vento, ou de um ciclo termodinâmico.	His basic method is still used today electricity is generated by the movement of a loop of wire, or disc of copper between the poles of a magnet.
Temos uma tendência de queda.	We have a decent trend.
Adicionem a queda dos preços das matérias primas e da energia a esta mistura e há um risco de as expectativas de inflação permanecerem baixas demais para sustentarem uma recuperação equilibrada.	Add falling commodity and energy prices to the mix and there is a risk that inflation expectations will remain too low to sustain a balanced recovery.
É um processo de queda constante.	It's a constantly falling process.
1989 Queda do Muro de Berlim.	1989 Cold War Fall of the Berlin Wall.
Energia solar é uma fonte limpa de energia.	Solar power is a clean source of energy.
A energia mecânica é a energia de movimento.	Various forms of energy in quantum mechanics e.g., the energy levels of electrons in an atom.
Outras fontes de energia, em 2006, incluiu a energia hidrelétrica(6,3 ) e energia nuclear(8,5 ).	Non fossil sources in 2006 included hydroelectric 6.3 , nuclear 8.5 , and others (geothermal, solar, tidal, wind, wood, waste) amounting to 0.9 .
A tempestade provocou uma queda de eletricidade.	The storm caused a power outage.
A ascensão e queda de Fernando Collor .	However, Collor was found not guilty.
Grande crescimento, grande queda.	Huge boom. Huge boom. Huge bust. Huge bust.
Encaixar blocos em queda	Fit falling blocks together
A queda do yuan?	Yuan Dive?
Uma queda muito esperada	A long awaited fall in price
Queda de avião de passageiros, uma em 20.000.	Passenger aircraft crash, one in 20,000.
Exergia Cinética Assim como a energia potencial, a energia cinética é uma forma de energia mecânica.	Quality of energy types The ratio of exergy to energy in a substance can be considered a measure of energy quality.
As usinas de energia do futuro não serão usinas de energia.	The power plant of tomorrow is no power plant.
Ela novamente realizou várias viagens por seus reinos, começando pela Jamaica em fevereiro, onde chamou de memorável o banquete de despedida após uma queda de energia na King's House, a residência oficial do governador geral.	She again undertook an extensive tour of her realms, which began in Jamaica in February, where she called the farewell banquet memorable after a power cut plunged the King's House, the official residence of the governor general, into darkness.
Então, se vamos precisar desta energia, que tipo de energia?	So if we're going to need energy, what sort of energy?
Um jogo de quebra cabeça de queda de blocos.	A puzzle block falling game.
Definições de energia	Power Settings
Estatísticas de Energia	Power Statistics
Quebras de energia	Power surges
Não se tratou, evidentemente, de uma queda comum.	Tentu saja, tidak ada kondisi downturn yang wajar.
Houve uma queda de temperatura depois da chuva.	There was a drop in temperature after the rain.
Houve uma queda de temperatura depois da chuva.	There was a drop in temperature after it rained.
Descreve a queda o império de Gana e diz que um dos motivos desta queda foi a organização do reino.	The Empire became known in Europe and Arabia as the Ghana Empire after the title of its emperor, the Ghana.
Há uma queda aqui, de 2001 a 2003 uma queda quando nossas vendas, ao longo de um período de 3 anos, caíram 17 .	There is a dip there, from 2001 to 2003 a dip when our sales, over a three year period, were down 17 percent.
Jogo dos Blocos em Queda	Falling Blocks Game
O orgulho antecede a queda.	Pride comes before a fall.
Paraquedismo Salto em queda livre	They typically have a lower glide ratio.
É a incrível densidade da energia (energia por unidade de massa) que faz as fontes de energia nuclear serem tão interessantes.	Also, an average of 2.5 neutrons are emitted, with a mean kinetic energy per neutron of 2 MeV (total of 4.8 MeV).
É uma queda que lembra a queda que se seguiu à expulsão de Adão e Eva do paraíso, segundo a Bíblia.	It is there within us all the while Draw upon it as you will it never runs dry.
É para geração de energia, transporte, é energia forte, é tudo isso.	It's for power generation, transportation, it's peaking fuel, it's all those.
O efeito Joule é a transformação de energia elétrica em energia térmica.	This electrical energy is dissipated, heating the resistor in the process.
O que você faz, quando você se levanta, é transformar energia potencial em energia cinética, energia potencial em energia cinética.	What you're doing is, when you stand up, potential energy to kinetic energy, potential energy to kinetic energy.
593 Estudos de energia	593 Energy Studies
A cidade de energia	A city full of energy
Esse buraco foi formado pela queda de um meteorito.	This hole was formed by a falling meteorite.

Pesquisas relacionadas : Queda - Queda De Preços - Teste De Queda - Folha De Queda - Queda De Cabelo - Tendência De Queda - Queda De Teto - Além De Queda

Display this page in English