Tradução de "quem é responsável" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Quem - tradução : Responsável - tradução : Responsável - tradução : Responsável - tradução : Responsável - tradução : Responsável - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quem é o responsável? | Who's responsible? |
| Quem é responsável pela igualdade? | Who is responsible for equality? |
| Quem é a pessoa responsável? | Who is the person in charge? |
| Quem é a pessoa responsável? | Who's the person in charge? |
| Quem é responsável por esses? | Who's responsible for these? |
| Quem é que é o responsável? | Who's in charge? |
| Quem é responsável por esse problema? | Who's responsible for this problem? |
| Pergunte a si mesmo quem é responsável? Adultos. | Ask yourself, who's responsible? Adults. |
| Ele chega e diz, quero saber quem é responsável | He comes down and says, I want to know, who is responsible? |
| Quem é o responsável por deixar a janela aberta? | Who is responsible for leaving the window open? |
| Quem é o consumidor, se você quiser, e quem é responsável por o que alguém vê? | Who is the consumer, if you want, and who has responsibility for what one sees? |
| Contudo, quem deve ser responsável pela limpeza? | However, who should be responsible for the clean up? |
| Senhor, quem será responsável se algo acontecer a ele? | Sir, who's going to be responsible if something happens to him? |
| E o pior, algo muito importante que surgiu em cada uma das simulações, ninguém sabe quem é o responsável. | And the bottom line, major thing that has come through in every single drill nobody knows who's in charge. |
| 'Quem é responsável pela igualdade?' Eu consegui que centenas de pessoas dessem a mesma resposta Somos todos responsáveis pela igualdade. | Who is responsible for equality? I've heard hundreds of people give the same answer We are all responsible for equality. |
| Você é responsável. | You're responsible. |
| Você é responsável. | You are responsible. |
| Tom é responsável. | Tom is responsible. |
| Tom é muito responsável. | Tom is very responsible. |
| No final é o misterioso senador Alfred Woden, líder de uma sociedade secreta que revela quem é a verdadeira responsável pela droga V do projeto Valhalla. | Arriving, Alfred reveals himself to be part of a powerful secret society called the Inner Circle, which has strong ties to the U.S. government. |
| Você é o responsável, não é? | You're responsible, aren't you? |
| Você é a responsável, não é? | You're responsible, aren't you? |
| Quem é Kiki, quem é Buba? | Which one is Kiki and which one is Buba? |
| Mas cada um é responsável. | But everyone is responsible. |
| Você é responsável pelos resultados. | You are responsible for the result. |
| Tom é um motorista responsável. | Tom is a responsible driver. |
| Ele é responsável por isso. | He is responsible for it. |
| Tom não é o responsável. | Tom isn't in charge. |
| Tom é responsável pelo acidente. | Tom is responsible for the accident. |
| O Tom é muito responsável. | Tom is very responsible. |
| Você é responsável por tudo. | You're responsible for everything. |
| Esta é a lista Quem é quem. | That is a Who is Who list. |
| Você é responsável pelo que faz. | You are responsible for what you do. |
| Você é responsável pelo que fez. | You are responsible for what you have done. |
| O BCE é ainda responsável por | Further , the ECB is responsible for |
| Ele é o responsável pelo acidente. | He is responsible for the accident. |
| O cérebro é responsável pelas emoções. | It has been followed in 2013 by the BRAIN Initiative. |
| Tom não sabe quem é quem. | Tom doesn't know who's who. |
| BERLIM Normalmente, as pessoas ou instituições são levadas a tribunal quando as coisas correm mal, seguindo se uma luta sobre quem é o responsável pelo dano. | BERLIN Usually, people or institutions are taken to court when things go wrong and a fight ensues about who is liable for the damage. |
| Elas ainda são limitadas por objetivos e princípios legais. O professor é responsável pelo princípio. O juiz é responsável perante uma corte de apelações. O presidente é responsável perante os eleitores. | They're still bounded by legal goals and principles The teacher is accountable to the principal, the judge is accountable to an appellate court, the president is accountable to voters. |
| Quem é o traidor e quem vendeu ! | Who's the traitor and who sold ! |
| Quem é? | Who am I talking with? |
| Quem é? | Who's that? |
| Quem é!? | 101 102. |
| O design é responsável por esta experiência. | And design is responsible for this experience. |
Pesquisas relacionadas : Quem é Quem - Quem é - Quem é - Quem é - Quem é - Quem é - Quem é - é Responsável - é Responsável - é Responsável - é Responsável - é Responsável
