Translation of "responsible officer" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Officer - translation : Responsible - translation : Responsible officer - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| RESPONSIBLE OFFICER | RESPONSÁVEL |
| the full name of the responsible officer | O nome completo do responsável |
| the responsible officer on the vessel being supplied. | pela pessoa responsável no navio em questão. . |
| The accounting officer shall be responsible in the Agency for | O contabilista será responsável na Agência |
| The Director shall appoint an accounting officer who is responsible for | O director designará um contabilista que é responsável |
| The selection board shall be appointed by the authorising officer responsible. | O júri será nomeado pelo gestor orçamental competente. |
| The authorising officer responsible shall suspend payments in the following cases | O gestor orçamental competente procederá à suspensão dos pagamentos nos seguintes casos |
| a description of the position and tasks of the responsible officer | Uma descrição do cargo e funções do responsável |
| The chief financial officer (CFO) or chief financial and operating officer (CFOO) is a corporate officer primarily responsible for managing the financial risks of the corporation. | O Chefe do Setor Financeiro, diretor financeiro ou CFO (em inglês) é o responsável pela administração dos riscos financeiros de um negócio. |
| When adopting a budgetary commitment, the authorising officer responsible shall ensure that | Quando aprovar uma autorização orçamental, o gestor orçamental competente verificará |
| The accounting officer shall act on recovery orders for amounts receivable duly established by the authorising officer by delegation or subdelegation responsible. | O contabilista registará as ordens de cobrança dos créditos devidamente emitidas pelo gestor orçamental delegado ou subdelegado competente. |
| Outside experts may assist the committee by decision of the authorising officer responsible. | Por decisão do gestor orçamental competente, esta comissão pode ser assistida por peritos externos. |
| Box 1 (Licence holder) The name of the responsible officer may be added. | Casa n.o 1 (Titular da licença) o nome do responsável pode ser acrescentado. |
| As the first gunnery officer, Lindemann was responsible for handling and storing all munitions. | Como primeiro oficial da artilharia, ele era responsável pelo manuseio e armazenamento de toda munição. |
| The authorising officer responsible shall issue a recovery order in respect of these amounts. | Os referidos créditos serão objecto de ordens de cobrança, emitidas pelo gestor orçamental competente. |
| They shall be reviewed at least every two years by the authorising officer responsible. | Serão reexaminadas pelo gestor orçamental competente, pelo menos de dois em dois anos. |
| Both of these documents shall be drawn up and sent by the authorising officer responsible. | Estes dois actos serão elaborados e enviados pelo gestor orçamental competente. |
| the obligation to appoint a responsible officer set out in Article 3 of this Regulation. | Da obrigação de nomear um responsável prevista no artigo 3.o do presente regulamento. |
| The medical officer responsible for the initial negative opinion shall be heard by the medical committee. | O médico assessor que tiver emitido o primeiro parecer negativo é ouvido pela junta médica. |
| From here, he was transferred to the serving as the second gunnery officer and Fähnrichsoffizier (officer in charge of cadets), responsible for the on board training of the officer cadets, from 7 September 1929 25 February 1930. | De lá, ele foi transferido para o SMS Elsass servindo como segundo oficial da artilharia e Fähnrichsoffizier (oficial encarregado dos cadetes), responsável por treinar os cadetes abordo, de 7 de setembro de 1929 até 25 de fevereiro de 1930. |
| The returning officer of each constituency is responsible for counting the votes and for announcing the results. | Em Itália, os candidatos podem ser indicados pelos partidos ou deverão comprovar que recolheram um número determinado de assinaturas. |
| (For completion by the issuing authority) Issuing Authority (name, address, telephone, fax, e mail of responsible officer) | (A preencher pela autoridade emissora) Autoridade emissora (nome, endereço, telefone, fax, e mail do responsável) |
| Personal assistant (p.a.) clerical officer technical officer IT officer | Assistente pessoal (a.p.) escriturário principal técnico principal técnico informático principal |
| The authorisation of recovery is the act whereby the authorising officer responsible instructs the accounting officer, by issuing a recovery order, to recover an amount receivable which he has established. | A ordem de cobrança é o acto pelo qual o gestor orçamental competente dá ao contabilista, mediante a emissão de uma ordem de cobrança, a instrução para cobrar um crédito por si apurado. |
| Authorisation of expenditure is the act whereby the authorising officer responsible, by issuing a payment order, instructs the accounting officer to pay an item of expenditure which he has validated. | A emissão de uma ordem de pagamento de uma despesa é o acto pelo qual o gestor orçamental competente dá ao contabilista, mediante emissão de uma ordem de pagamento, a instrução para pagar uma despesa, cuja liquidação tenha sido efectuada por si. |
| Peers to the CMO include Chief human resources officer, chief technology officer, chief financial officer, chief communications officer, chief supply chain officer, chief information officer, and general counsel. | O Diretor de marketing (Chief Marketing Officer, ou CMO em inglês) é um termo que designa o cargo do executivo que responde por todas as atividades relacionadas ao marketing de uma empresa. |
| The appealof the Public Prosecutor's Office in Marseilles against the decision to release thepolice officer responsible was turned down. | Foi rejeitado o recurso dos serviços do Ministério Público de Marselha contra a decisão de libertar o oficial de polícia responsável. |
| The Chief Executive shall be the authorising officer responsible for the implementation of the budgets administered by the Agency. | O director executivo é o gestor orçamental responsável pela execução dos orçamentos geridos pela Agência. |
| The accounting officer is alone empowered to handle monies and other assets. He shall be responsible for their safekeeping. | O contabilista é a única pessoa habilitada a proceder à movimentação de fundos e valores, sendo responsável pela sua guarda. |
| An annual work programme for grants shall be prepared by each authorising officer responsible and adopted by the Commission. | Os gestores orçamentais competentes elaborarão um programa de trabalho anual em matéria de subvenções, que será adoptado pela Comissão. |
| The validation decision shall be expressed by the signing of a passed for payment voucher by the authorising officer responsible. | A decisão de liquidação traduz se na assinatura, após uma menção de visto a pagar , aposta pelo gestor orçamental competente. |
| Officer. | Você vai ouvir o termo, chefe operacional |
| Officer. | Oficial. |
| Officer. | Oficial. |
| Officer! | Oficial! |
| Officer! | Senhor Guarda! |
| Officer! | Sr. Oficial! |
| Officer! | McNulty! |
| Officer! | Sentinela! |
| The authorising officer responsible shall ensure that these experts satisfy the obligations laid down in Article 52 of the Financial Regulation. | O gestor orçamental competente assegurar se á de que estes peritos respeitam as obrigações referidas no artigo 52.o do Regulamento Financeiro. |
| In accordance with paragraph 1 of this Article and Article 21, the accounting officer shall be the only person authorised to handle cash and securities. The accounting officer shall be responsible for their safe keeping. | Nos termos do disposto no n.o 1 do presente artigo e no artigo 21.o, só o contabilista estará autorizado a movimentar fundos e valores, sendo responsável pela sua custódia. |
| The authorisation of recovery is the act whereby the authorising officer by delegation or subdelegation responsible instructs the accounting officer, by issuing a recovery order, to recover an amount receivable which he she has established. | A ordem de cobrança é o acto pelo qual o gestor orçamental delegado ou subdelegado competente dá ao contabilista, mediante a emissão de uma ordem de cobrança, a instrução de cobrar um crédito por si apurado. |
| Generally, the CIO reports to the chief executive officer, chief operating officer or chief financial officer. | Eles normalmente respondem ao Chief Executive Officer ou ao Chief Financial Officer . |
| In a computerised system, passed for payment shall take the form of validation using the personal password of the authorising officer responsible. | Num sistema informatizado, a menção visto a pagar traduz se por uma validação através da senha pessoal do gestor orçamental competente. |
| Communications Officer | Responsável pelos Serviços de Comunicação |
Related searches : Responsible Medical Officer - Duty Officer - Trust Officer - Planning Officer - Recruitment Officer - Welfare Officer - Personnel Officer - Contracting Officer - Health Officer - Research Officer - Certifying Officer - Liason Officer
