Tradução de "quer como um" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele quer um relógio como o teu. | He wants a watch like yours. |
| Ele quer um relógio como o seu. | He wants a watch like yours. |
| Ele quer saber como é ser um bombeiro. | He wants to know what it feels like to be a firefighter. |
| Estou aqui como um homem que quer se comunicar. | I'm here as a man who wants to communicate. |
| Quer saber como seria ser um peixe fora dágua? | Do you wanna know what it feels like, being a fish out of water? |
| E um monte de gente também quer saber, Como isso funciona? | And a lot of people also want to know, How does it work? |
| Tal como no passado, o Egipto terá um papel de orientador para toda a região (quer queira quer não). | As in the past, Egypt will play a guiding role for the entire region (whether it wants to or not). |
| Quer um? | Want one? |
| Não vou lhe dar um tique e uma coxeadura como você quer . | I'm not going to give him a tic and a limp and all the things you want. |
| Ele quer ser como eu. | He wants to be like me. |
| Tom quer ser como eu. | Tom wants to be like me. |
| Como você quer fazer isso? | How do you want to do this? |
| Como um biólogo de campo, você quer apenas ter encontros com esses animais. | So as a field biologist, you just want to get encounters with these animals. |
| Quer comprar um? | Want to buy one? |
| Ele quer um. | He wants one. |
| Quer um motivo? | Do you want a reason? |
| Quer um abraço? | Do you want a hug? |
| Quer um pouco? | Would you like some? |
| Quer um cupcake? | Would you like a cupcake? |
| Tom quer um. | Tom wants one. |
| Quer um refrigerante? | Do you want a soda? |
| Quer um sanduíche? | Do you want a sandwich? |
| Quer um quarto relatório trimestral ( Itália ) quer um segundo relatório semestral ( Espanha ) . | either a fourth quarterly report ( IT ) or a second half yearly report ( ES ) . 12 |
| Você quer dizer, como, no carro? | You mean, like, in the car? |
| é como você quer me ver | is how you want to see me |
| Como é que você os quer? | How would you like them? |
| Como quer que a mensagem seja? | What do you want the message to be? |
| O Tom quer trabalhar como tradutor. | Tom wants to work as a translator. |
| Como você quer o seu bife? | How do you want your steak? |
| Além disso , podem ser constituídos quer como fundos individuais , quer como fundos de compartimentos ( compreendendo vários sub fundos ) . | Furthermore , they may be established either as an individual fund or as an umbrella fund ( multiple compartment fund comprising various sub funds ) . |
| Além disso , podem ser constituídos quer como fundos individuais , quer como fundos de compartimentos ( compreendendo vários sub fundos ) . | Furthermore , they may be established either as an individual fund or as an umbrella fund ( multiple compartment fund comprising various subfunds ) . |
| Então o produtor do show perguntou a Cobain, Você quer dizer como um funeral? | Cobain's request prompted the show's producer to ask him, You mean like a funeral? |
| Você quer um iogurte? | You want some frozen yogurt? |
| Quer comprar um? Não. | Want to buy one? Meh. |
| Você quer um carro? | Do you want a car? |
| Tom quer um microscópio. | Tom wants a microscope. |
| Ele quer um iPad. | He wants an iPad. |
| Tom quer um pônei. | Tom wants a pony. |
| Você quer um táxi? | Do you want a cab? |
| Você quer um pônei? | Do you want a pony? |
| Tom quer um sanduíche. | Tom wants a sandwich. |
| Quer jogar um jogo? | Would you like to play a game? |
| Tom quer um emprego. | Tom wants a job. |
| Tom quer um telescópio. | Tom wants a telescope. |
| Você quer um pouco? | Would you like some? |
Pesquisas relacionadas : Como Quer - Quer Como - Quer Um - Quer Como Ou - Como Ele Quer - Como Você Quer - Como Você Quer - Como Ele Quer - Como Ele Quer - Quer Um Reembolso - Quer Um Emprego - Quer Um Pouco - Um Casal Quer - Como Você Quer Dizer
