Tradução de "rápido como nunca" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Como - tradução :
As

Como - tradução :
How

Como - tradução : Como - tradução : Nunca - tradução : Nunca - tradução : Rápido - tradução : Rápido - tradução : Rápido - tradução : Rápido - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Quem gasta rápido demais nunca ficará rico.
Those who spend too fast never grow rich.
Como ele nada rápido!
How fast he swims!
Como eu escrevo rápido?
How do I write quickly?
Como consigo escrever mais rápido?
How can I write faster?
Como corre rápido esse cão!
This dog runs very fast!
É rápido assim como está indo.
That's how fast this is moving.
Como um ano pode passar rápido!
How fast can a year go by!
Como você fez isso tão rápido?
How did you do that so fast?
Mas algumas vezes, como hoje, nós caímos, caímos tão rápido, tão rápido para a sombra, caímos rápido para a barbárie.
But sometimes, like today, we fall, we fall so fast, so fast to shadow, we fall so fast to barbaria.
Tão rápido como um piscar de olhos.
As quick as a wink.
Como você troca de roupa tão rápido?
How do you change your clothes so fast?
Não posso calcular tão rápido como ele.
I can't calculate as fast as he.
Como foi que você voltou tão rápido?
How did you get back so soon?
Eu estava morrendo. E se eu não misturasse aquela coisa rápido, eu nunca deixaria aquele apartamento viva.
I was dying, and if I didn't mix that stuff up fast, I would never leave that apartment alive.
Você pode achar soluções originais, realmente originais, que nunca foram pensadas antes muito muito rápido e facilmente.
You can find novel solutions, really novel solutions, that have never been looked at before very, very quickly and easily.
Eu nunca como carne.
I never eat meat.
Fiz um rápido treinamento como Budista com este cara.
I trained briefly as a Buddhist monk under this guy.
Pegue uma, rápido, rápido, bom.
Grab any one. Quick, quick, good.
Nunca as iremos classificar. Nunca se poderão classificar como devem ser.
We will never get to grade them, never get to grade people as they should.
Nada acontece como planejado... nunca.
Nothing ever turns out as planned ... ever.
Nunca como antes do desjejum.
I never eat before breakfast.
Tom nunca aprendeu como dirigir.
Tom never learned how to drive.
Eu quase nunca como fruta.
I almost never eat fruit.
Ele corre tão rápido como qualquer outro colega de aula.
He runs as fast as any other classmate.
Agora estamos interligados, como nações, como indivíduos, de uma forma nunca antes vista, isto nunca aconteceu antes.
We are now interlocked, as nations, as individuals, in a way which has never been the case before, never been the case before.
Eu nunca vi ninguém como ele.
I have never seen anyone like him.
Eu nunca conhecerei alguém como ela.
I'll never meet someone like her.
Eu nunca encontrarei alguém como ele.
I'll never find someone like him.
Eu nunca poderia ser como você.
I could never be like you.
Eu nunca faço algo como aquilo.
I'd never do a thing like that.
Como que isso nunca acontece comigo?
How come this never happens to me?
Nunca tive problemas como esse antes.
I've never had problems like this before.
Como ela funcionaria, Marx nunca sugeriu.
How this may work, Marx never suggested.
Nosso clima esta mudando rápido, muito rápido.
Our climate is changing quickly, too quickly.
E só leva um rápido, rápido segundo.
And it just takes a quick, quick second.
E nunca vou esquecer como, mas Nunca vou esquecer como ele teve esse problema ele teve um aneurisma.
And I'll never forget how, like, but I'll never forget how, like, he had a sudden situation with his he had an aneurysm.
Eu nunca fui tão gentil como meu pai, e nunca fui tão amável.
I was never as kind as my dad, and I was never as loving.
Como podem ver, o vírus parou, e parou muito, muito rápido.
As you can see, the virus stopped, and it stopped very, very fast.
E é esta ciência, que não apenas ilumina nossa compreensão do mundo biológico, mas também transforma nosso mundo mais rápido que nunca.
And it's this science, which is not only enlightening our understanding of the biological world, but also transforming our world faster than ever.
Rápido.
Quick!
E é como, talvez num futuro próximo, a luz possa ajudar hospitais a curarem as pessoas mais rápido, a se recuperarem mais rápido.
And that is how, maybe in the near future, light can help hospitals to make people better sooner, recover them quicker.
Você nunca projetaria um foguete como este.
You would never, ever design a rocket like that.
Nathan Myhrvold Cozinhar como nunca visto antes
Nathan Myhrvold Cooking as never seen before
Nunca conheci alguém tão hipócrita como você.
I have never known someone as hypocritical as you.
Nunca como antes do café da manhã.
I never eat before breakfast.

 

Pesquisas relacionadas : Como Nunca - Como Nunca - Nunca Como - Rápido Como - Como Nunca Antes - Como Nunca Antes - Como Mais Rápido - Nunca Nunca - Mais Rápido Do Que Nunca - Mais Rápido Do Que Nunca - Nunca - Nunca - Nunca