Tradução de "ramal ferroviário" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Ferroviário - tradução : Ramal - tradução : Ramal ferroviário - tradução : Ramal ferroviário - tradução : Ferroviário - tradução : Ramal ferroviário - tradução : Ramal - tradução : Ferroviário - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Assim, o ramal de Feira passou a ter novamente um sub ramal.
The Universidade Estadual de Feira de Santana is located in the city.
Ramal 45, por favor.
Extension 45, please.
Eles desviaramse. Estamos num ramal.
We're on a branchline and they've slipped the rear part of the train.
vagão rebocado do ramal do cliente
wagon pulled from customer sidings
vagão colocado no ramal do cliente
wagon placed on customer sidings
vagão pronto para ser rebocado do ramal do cliente
wagon ready to be pulled from customer sidings
Rørosbanen, o antigo ramal ramifica se da Dovrebanen (linha principal).
Rørosbanen, the old railway line, branches off from the mainline Dovrebanen.
Está ligada à rede ferroviária portuguesa através do Ramal de Cáceres.
The urban centre of Malpartida de Cáceres is situated 11 kilometres west from Cáceres city.
Por isso, lamentamos que esse ramal não tenha sido tomado em consideração.
We therefore regret that this branch was not taken into consideration.
Hora prevista de chegada de uma remessa (vagão) ao ramal do destinatário.
Estimated time of arrival of a shipment (wagon) on the consignee sidings.
A cidade está ligada à rede ferroviária portuguesa através do Ramal de Cáceres.
Geography The city of Cáceres is located in the province of Cáceres, in the Extremadura region of western central Spain.
Ed e Cotton, mal o comboio entre no ramal, comecem a saltar. Vão.
Ed, Cotton, when we get the train on the spur, start hopping.
Firefox Mozilla Firefox exige um ramal seja instalado para ler e gravar arquivos de MHT.
Firefox Mozilla Firefox requires an extension to be installed to read and write MHT files.
Transporte ferroviário
Rail transport
Transporte ferroviário
However, Korean nationals may obtain authorisation from the competent authorities to establish and direct an education institution and to teach.
Transporte ferroviário
The measure is necessary due to the existence of, or possible future signing of new, bilateral agreements between Cyprus and third countries with whom Cyprus has geographical proximity or other special links.
Transporte ferroviário
Safety conditions
Transporte ferroviário
Comments In some cases, vehicles which have broken down or are undergoing repairs and tank vehicles being prepared for technical inspection or being checked at the time of the inspection still contain dangerous goods.
Transporte ferroviário
Reference to Annex II, Section II.1, to this Directive point 6.8.
Transporte ferroviário
Public Forest Council Act, R.S.P.E.I.
Transporte ferroviário
The South East European Parties shall develop efficient traffic management systems, including intermodal systems and intelligent transport systems.
Transporte ferroviário
Timetable the provisions of Regulation (EC) No 1071 2009 Articles 3, 4, 5, 6, 7 (without the monetary value of the financial standing), Article 8 and Articles 10, 11, 12, 13, 14, 15 and Annex I to that Regulation shall be implemented within 8 years of the entry into force of this Agreement.
Transporte ferroviário
TRANSPORT SERVICES
Transporte ferroviário
For the Member States of the European Union indicate the EORI number in the Union or a third country unique identification number recognised by the Union.
Transporte ferroviário
Railway transport
Transporte ferroviário
Transport by rail
Outro ramal, autenticação para DHCP mensagens (RFC 3118), fornece um mecanismo para autenticação de mensagens DHCP.
Another extension, Authentication for DHCP Messages (RFC 3118), provides a mechanism for authenticating DHCP messages.
C. Transporte ferroviário
BG, CY, CZ, HU, LT, MT, PL, RO, SI, SK Unbound.
C. Transporte ferroviário
Reinsurance on international market is allowed only if the reinsured risk cannot be placed on the domestic market.
C. Transporte ferroviário
Customs representatives, who are not a resident of or established in the Netherlands, are required to take residence or establish a fixed location in the Netherlands, before they perform activities as an admitted customs representative.
C. Transporte ferroviário
Creditors of the branches in Ecuador of a foreign financial institution shall enjoy preferential rights over the assets held in the country by that institution in the event of the liquidation of its parent office or the winding up of its business affairs in Ecuador for any reason.
O setor ferroviário.
Article 16
SERVIÇOS DE TRANSPORTE FERROVIÁRIO
RAIL TRANSPORT SERVICES
C. Transporte ferroviário (1)
HU Branches of Korean institutions are not allowed to provide asset management services for private pension funds or management of venture capital.
C. Transporte ferroviário 54
A founder of a savings bank shall be a natural person resident in the European Union.
C. Transporte ferroviário 54
CY (for Ecuador only), FI Unbound
Serviços de transporte ferroviário
Nationals of Canada may also obtain an authorisation from the relevant competent authorities in order to establish and operate or manage primary, secondary or higher level educational institutions.
Transporte rodoviário e ferroviário
Aktiebolagslagen (Companies Act) (2005 551)
Serviços de transporte ferroviário
Motion picture projection service
Dobova posto fronteira ferroviário
Dobova railway border crossing
pessoal ferroviário, incluindo empreiteiros,
railway staff, including contractors,
SISTEMA FERROVIÁRIO TRANSEUROPEU CONVENCIONAL
THE TRANS EUROPEAN CONVENTIONAL RAIL SYSTEM
regulador ferroviário ( dyżurny ruchu )
train dispatcher (dyżurny ruchu),
Construção de material ferroviário
Manufacture of railroad equipment
Transporte ferroviário e rodoviário
Transport by rail and by road

 

Pesquisas relacionadas : Em Ramal - Ramal Interno - Ramal único - Discar Um Ramal - Ramal Do Escritório - Número De Ramal - Ramal Do Tubo