Tradução de "ramos da ciência" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Ciência - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Esses são dois ramos do mesmo campo da ciência atmosférica. | They are both two branches of the same field of atmospheric science. |
| Ecologia e evolução Ecologia e evolução são consideradas disciplinas irmãs, sendo ramos da ciência da vida. | Relation to evolution Ecology and evolution are considered sister disciplines of the life sciences. |
| É um dos dois principais ramos da ciência do solo, o outro sendo a edafologia. | It is one of two main branches of soil science, the other being edaphology. |
| Estudos recentes em geomorfologia são a fundação da pedologia, um dos dois principais ramos da ciência do solo. | Early studies in geomorphology are the foundation for pedology, one of two main branches of soil science. |
| Os ramos mais fortes da ciência austríaca sempre foram a medicina e a psicologia, a partir da Idade Média com Paracelso. | A focus of Austrian science has always been medicine and psychology, starting in medieval times with Paracelsus. |
| Dois ramos derivados do criacionismo ciência da criação e design inteligente têm sido caracterizados como pseudociências pela grande maioria da comunidade científica. | It is widely accepted in the scientific and academic communities that intelligent design is a form of creationism, and some have even begun referring to it as intelligent design creationism. |
| Um axioma , na terminologia clássica, refere se a uma hipótese auto evidente comum a vários ramos de ciência. | An axiom , in classical terminology, referred to a self evident assumption common to many branches of science. |
| Ramos | Branches |
| Ramos | Branches |
| Alguns sub ramos eram independentes da autoridade central, e elegia o seu próprio comando e secretários, enquanto que outros sub ramos foram incorporados aos Ramos. | Some subbranches were independent of central authority, and elected their own Command and secretaries, while other subbranches were incorporated into the Branches. |
| Ramos, bairro vizinho ao Complexo da Maré. | Ramos, near Complexo da Maré. |
| O Ayurveda descreve oito ramos (chikits) (medicina interna), shalyachikits (cirurgia incluindo anatomia), kyachikits (doenças do olho, ouvido, nariz, e garganta), kaum rabhritya (pediatria), bhtavidy (psiquiatria, ou demonologia), agada tantra (toxicologia) rasyana (ciência do rejuvenescimento), e karana (a ciência da fertilidade). | The Ayurvedic classics mention eight branches of medicine kāyācikitsā (internal medicine), śalyacikitsā (surgery including anatomy), śālākyacikitsā (eye, ear, nose, and throat diseases), kaumārabhṛtya (pediatrics), bhūtavidyā (spirit medicine), and agada tantra (toxicology), rasāyana(science of rejuvenation), and vājīkaraṇa (Aphrodisiac). |
| Apagar ramos | Delete branches |
| Adelino Ramos. | Adelino Ramos. |
| Ramos a apagar | Branches to delete |
| Ferramentas de ramos | Branch tools |
| Ramos do direito O direito divide se em ramos de grande diversidade. | The common good of the world is of a category superior to the good of each state. |
| Novos ramos emergentes da ciência, como a biologia de sistemas, vêm adaptando ferramentas analíticas tradicionalmente usadas na engenharia, como a modelação de sistemas e a análise computacional, para a descrição de sistemas biológicos. | Newly emerging branches of science, such as systems biology, are adapting analytical tools traditionally used for engineering, such as systems modeling and computational analysis, to the description of biological systems. |
| As raízes gregas frequentemente são usadas para formar novas palavras em outros idiomas, especialmente nos ramos da ciência e medicina o grego e o latim são as fontes predominantes do vocabulário científico internacional. | Greek roots are often used to coin new words for other languages Greek and Latin are the predominant sources of international scientific vocabulary. |
| A prostituição é um dos ramos da indústria do sexo. | Prostitution is one of the branches of the sex industry. |
| Não existem ramos disponíveis. | There are no branches available. |
| Actualizar os ramos remotos | Update remote branches |
| Apagar os ramos seleccionados | Delete selected branches |
| Não quebrem os ramos. | Don't break the branches. |
| Fórum Mundial da Ciência | World Science Forum |
| Não gosto da ciência. | I do not like science. |
| Os conceitos e notações da matemática discreta são úteis para estudar e descrever objetos e problemas em ramos da ciência da computação, tais como algoritmos de computador, linguagens de programação, criptografia, prova automática de teoremas, e desenvolvimento de software. | Concepts and notations from discrete mathematics are useful in studying and describing objects and problems in branches of computer science, such as computer algorithms, programming languages, cryptography, automated theorem proving, and software development. |
| Crenças comuns na ciência popular podem não cumprir os critérios da ciência. | Commonly held beliefs in popular science may not meet the criteria of science. |
| O escritor alagoano Graciliano Ramos foi um morador célebre da cidade. | The famous Brazilian writer Graciliano Ramos grew up in Buíque. |
| Em ramos quantitativos da Matemática expressa uma relação entre duas quantidades. | A formula expresses a relationship between physical quantities. |
| Git Apagados os ramos seleccionados. | Git Deleted selected branches. |
| Seleccione os ramos a apagar | Please select branches to delete |
| São apenas folhas e ramos. | It's only leaves and branches. |
| Alguns ramos xiitas rotulam outros ramos xiitas que não concordam com a sua doutrina como Ghulāt . | Some Shia branches label other Shia branches that do not agree with their doctrine as Ghulat. |
| A Ciência Social da Medicina | दव क स म ज क व ज ञ न |
| É a mágica da ciência. | It is the magic of science. |
| Muitos modelos surgem da ciência. | A lot of models come from science. |
| A Conduta Dolosa da Ciência? | The Misconduct of Science? |
| Lógica para Ciência da Computação. | Ontology and History of Logic. |
| Anos mais tarde, decidiu diversificar os ramos da empresa, trabalhando com uma rede de motéis e companhias de táxi, entre outros ramos não bem sucedidos. | He then decided to travel to the U.S. to visit the United States Playing Card Company, the world s biggest manufacturer of playing cards. |
| O próprio imperador Dom Pedro II do Brasil, um entusiasta de todos os ramos da ciência, contribuiu com diversas peças de arte egípcia, fósseis e exemplares botânicos, entre outros itens, obtidos por ele em suas viagens. | Brazil's emperor Dom Pedro II himself, an enthusiast for scientific knowledge, contributed to the museum's collection with Egyptian art, fossils, botanic species and many other items obtained by during his personal trips. |
| Investigamos alegações de paranormalidade, pseudo ciência, e seitas, cultos e correlatos, ciência e pseudociência e não ciência e ciência lixo, ciência vodu, ciência patológica, ciência ruim, não ciência e o conhecido nonsense. | We investigate claims of the paranormal, pseudo science, and fringe groups and cults and claims of all kinds between science and pseudo science and non science and junk science, voodoo science, pathological science, bad science, non science and plain old nonsense. |
| Tradicionalmente, historiadores da ciência têm definido ciência sendo suficientemente abrangente para incluir essas investigações. | Traditionally, historians of science have defined science sufficiently broadly to include those inquiries. |
| Ciência e tecnologia A Agência Nacional de Desenvolvimento da Ciência e Tecnologia é responsável por apoiar a pesquisa e a ciência e tecnologia na Tailândia, estando ela submetida ao Ministério da Ciência e Tecnologia. | Science and technology The National Science and Technology Development Agency is an agency of the government of Thailand which supports research in science and technology and its application in the Thai economy. |
| Obter os ramos remotos após criar | Fetch remote branches after creation |
Pesquisas relacionadas : Ramos - Ramos - Ramos Da Aorta - Ramos Da Indústria - Ramos Da Engenharia - Ramos Da Empresa - Ramos Da Filosofia - Da Ciência - Ramos Terminais - Vários Ramos - Outros Ramos - Vários Ramos - Respectivos Ramos - Ramos Relacionados
