Tradução de "raramente ocorrem" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estes fenômenos ocorrem, mas raramente. | These phenomena occur but rarely. |
| As notícias a respeito destes problemas que ocorrem no interior do país raramente alcançam a grande mídia. | News regarding these issues occurring in the inner country rarely reach mainstream media. |
| Em Ratisbona raramente ocorrem nevascas fortes, como também é raro a formação de camadas de neve sob a cidade. | Theaters The Regensburg Theater at the Bismarckplatz is 200 years old and is the most important theater of the city. |
| Algumas pessoas com asma raramente sentem sintomas e estes ocorrem apenas em resposta a factores que a desencadeiam, enquanto outras podem apresentar sintomas persistentes e pronunciados. | Some people with asthma rarely experience symptoms, usually in response to triggers, whereas others may have marked and persistent symptoms. |
| Mas estamos interessados em, digamos, quando desacordos ocorrem contra não ocorrem? | But we're interested in, can we say something about when disagreements occur versus don't occur? |
| Raramente erram. | They hardly ever make mistakes. |
| Na realidade, ambas ocorrem. | In reality, both factors are at work. |
| Como ocorrem os picos | How surges happen |
| Outros sistemas ocorrem também. | Other systems are known to occur as well. |
| Ambos ocorrem em abril. | V.A.T. |
| Isso raramente acontece. | It basically never happens. |
| Ele raramente desiste. | He rarely gives up. |
| Ela raramente sai. | She seldom goes out. |
| Raramente estou zangado. | I'm rarely this angry. |
| Raramente fico zangado. | I'm rarely this angry. |
| Tom raramente sai. | Tom seldom goes out. |
| Tom raramente ri. | Tom seldom laughs. |
| Eu raramente telefono. | I rarely talk on the phone. |
| Tom raramente sai. | Tom rarely goes out. |
| Tom raramente reclama. | Tom rarely complains. |
| Tom raramente sorri. | Tom seldom smiles. |
| Tom raramente sorri. | Tom rarely smiles. |
| Raramente como carne. | I rarely eat meat. |
| Raramente chego atrasado. | I'm hardly ever late. |
| Eu raramente choro. | I rarely cry. |
| Então quais são as interrupções que ocorrem no escritório que não ocorrem em outros lugares? | So what are these interruptions that happen at the office that don't happen at other places? |
| Alguns motivos diferentes me ocorrem. | A couple of different reasons come to mind. |
| Ocorrem ainda afloramentos de rochas. | It has a total area of . |
| Uma equipe raramente consegue. | And a team rarely can do it. |
| Eu o vejo raramente. | I see it rarely. |
| O unilateralismo raramente funciona. | Unilateralism rarely works. |
| Nosso cão raramente morde. | Our dog seldom bites. |
| Eu raramente o vejo. | Seldom do I see him. |
| Nossa professora raramente ri. | Our teacher seldom laughs. |
| Meu pai raramente fuma. | My father seldom smokes. |
| Tom raramente se atrasa. | Tom is seldom late. |
| Tom raramente toma café. | Tom seldom drinks coffee. |
| Raramente fico com raiva. | I'm rarely this angry. |
| Raramente estou com raiva. | I'm rarely this angry. |
| Meus filhos raramente saem. | My children rarely go outside. |
| Tom raramente comete erros. | Tom hardly ever makes mistakes. |
| Tom raramente comete erros. | Tom seldom makes mistakes. |
| Tom raramente comete erros. | Tom rarely makes mistakes. |
| Tom raramente fica bravo. | Tom seldom gets angry. |
| Raramente neva nesta área. | It rarely snows in this area. |
Pesquisas relacionadas : Ocorrem Muito Raramente - Raramente - Raramente - Raramente - Raramente - Ocorrem - Não Raramente - Raramente Visto - Raramente Usado - Raramente Aplicada