Tradução de "rastreamento vigor" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Rastreamento - tradução : Vigor - tradução : Vigor - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Endereço de rastreamento
Trace address
Nível de rastreamento
Trace level
Usamos um sistema de rastreamento visual para saber onde eles estavam.
We used a computer vision tracking system in order to know where they were.
Mas existem coisas mais importantes que já estão acontecendo rastreamento genético pré implantação.
But there are more important things that are already occurring embryo screening.
Beagles são sabujos, desenvolvidos principalmente para o rastreamento de coelhos, lebres e outros animais de caça.
Beagles are scent hounds, developed primarily for tracking hare, rabbit, deer, and other small game.
Rastreamento O rastreamento para o câncer de próstata é uma tentativa de encontrar tumores insuspeitos, podendo seguir se de alguns testes mais invasivos, como a biópsia, com a retirada de amostras de células para um estudo mais aprofundado.
Screening Prostate cancer screening is an attempt to find unsuspected cancers, and may lead to more invasive follow up tests such as a biopsy, with cell samples taken for closer study.
Este é um fenômeno da Internet atualmente chamado rastreamento do comportamento, e é um negócio muito lucrativo.
It's a phenomenon on the Internet today called behavioral tracking, and it is very big business.
O rastreamento de várias nuvens permitiu a determinação de ventos de latitude na troposfera superior de Urano.
The tracking of numerous cloud features allowed determination of zonal winds blowing in the upper troposphere of Uranus.
Emily Image Metrics é uma companhia de animação baseada no desempenho, que não requer vestimentas especiais para rastreamento.
Emily Image Metrics is a markerless, performance driven animation company.
Emily Image Metrics é uma companhia de animação baseada no desempenho, que não requer vestimentas especiais para rastreamento.
Image Metrics is a markerless, performance driven animation company.
E especialmente quando você está na posição de rastreamento, você tem a sensação de que você está voando.
And especially when you take a tracking position, you have the feeling that you are flying.
A informação recolhida está a ser enviada ao sistema de rastreamento de erros. Isto poderá demorar alguns minutos.
The collected information is being sent to the bug tracking system. This might take a few minutes.
, permanecem em vigor.
The acts of the institutions, bodies, offices and agencies adopted on the basis of the treaties and acts repealed by Article IV 437 shall remain in force.
É um sistema de rastreamento e mapeamento de projeções de realidade aumentada ou uma ferramenta digital de contar histórias.
It's an augmented reality projection tracking and mapping system, or a digital storytelling tool.
Então a parte mais difícil do rastreamento agora, é que depois de colocar o grampo, temos que esperar meses.
So the hardest part of tagging, now, is after you put that tag on, you have to wait, months.
Artigo 3.º Entrada em vigor O presente regulamento entra em vigor no ...
Article 3 Entry into force This Regulation shall enter into force on the ...
Transposição entrada em vigor
Transposition entry into force
A blogosfera de Bangladesh estava de olho no furacão usando muitas imagens via satélite e sites de rastreamento de código livre.
The Bangladeshi Blogosphere was keeping their eyes on the hurricane using the many open source satellite images and tracking sites.
O trabalho diário da equipe envolve o monitoramento de salas de chat online, seguir microblogs e o rastreamento de fóruns online.
Their daily work involves monitoring online chat rooms, following microblogging and tracking online forums.
Entrada em vigor A presente Orientação entra em vigor em 1 de Julho de 2009 .
Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 July 2009 .
Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor em 2 de Junho de 2008 .
Entry into force This Decision shall enter into force on 2 June 2008 .
Ratificação e entrada em vigor
Ratification and entry into force
Publicação e entrada em vigor
Publication and entry into force
Artigo 19º Entrada em vigor
Article 19 Entry into force
Secção 3 Entrada em vigor
Section 3 Entry into force
Revogação da legislação em vigor
Repeal of existing legislation
Artigo 9º Entrada em vigor
Article 9 Entry into force
Revogação da legislação em vigor
Repeal of existing legislation
O nacionalismo continuou com vigor.
...
Revogação da legislação em vigor A adopção da proposta implicará a revogação da legislação em vigor .
Repeal of existing legislation The adoption of the proposal will lead to the repeal of existing legislation .
Artigo 2.o Entrada em vigor A presente decisão entra em vigor na data da sua adopção .
Article 2 Entry into force This Decision shall enter into force on the day of its adoption .
Artigo 15º Entrada em vigor O presente regulamento entra em vigor em 1 de Janeiro de 2001 .
Article 15 Entry into force This Regulation shall enter into force on 1 January 2001 .
O socorro incluiu transporte, mapeamento, reparos, cuidados médicos e apoio psicológico além de missões de busca de resgate com equipes de rastreamento sonoro
Help has varied from transportation and mapping to repairs, medical attention, and psychological support as well as search and rescue missions with sound tracing teams
Artigo 67.º Entrada em vigor .
Article 67 Entry into force .
Artigo 10.º Entrada em vigor
Article 10 Entry into force
Artigo 2.o Entrada em vigor
Article 2 Entry into force
Artigo 4.º Entrada em vigor
Article 4 Entry into force
em vigor na data da transacção .
the exchange rate prevailing at the time of the transaction .
) na versão em vigor aquando da entrada em vigor do Tratado que estabelece uma Constituição para a Europa.
), as it stands at the time of entry into force of the Treaty establishing a Constitution for Europe remains in force.
Artigo 2.o Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor em 1 de Janeiro de 2008 .
Article 2 Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 January 2008 .
Artigo 2.o Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor em 1 de Outubro de 2008 .
Article 2 Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 October 2008 .
Artigo 2.o Entrada em vigor A presente Orientação entra em vigor em 31 de Dezembro de 2008 .
Article 2 Entry into force This Guideline shall enter into force on 31 December 2008 .
Artigo 10.o Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor dois dias após a sua adopção .
Article 10 Entry into force This Guideline shall enter into force two days following its adoption .
Artigo 3.o Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor em 1 de Novembro de 2008 .
Article 3 Entry into force This Guideline shall enter into force on 1 November 2008 .
Artigo 2.o Entrada em vigor A presente orientação entra em vigor em 22 de Dezembro de 2004 .
Article 2 Entry into force This Guideline shall enter into force on 22 December 2004 .

 

Pesquisas relacionadas : Rastreamento - Rastreamento De Rastreamento - Vigor Após - Conta Vigor - Em Vigor - Poder Vigor - Mesa Vigor - Friso Vigor - Movimento Vigor - Definição Vigor - Vigor Intelectual