Tradução de "reacção retardada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Reacção retardada - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
A reacção pode ser retardada. | This reaction may be delayed. |
Esta reacção pode ser retardada. | This reaction may be delayed. |
É uma reacção retardada, só isso. | It's delayed action, that's all. |
ejaculação retardada | ejaculation |
Ejaculação retardada | Delayed ejaculation |
Ejaculação retardada (N) | Ejaculation delayed (N) |
Não está mentalmente retardada! | Michelle is deaf and blind, Mrs McNally! She is not mentally retarded! |
A reação pode ser retardada. | This reaction may be delayed. |
Esta reação pode ser retardada. | This reaction may be delayed. |
uma redução retardada dos glóbulos brancos | a reduction in white blood cells which does not happen straight away |
Você e sua magia defeituosa e retardada. | You and your flawed, retarded magic. |
Agora, além de cega e surda, é também retardada. | And Michelle takes the next to the mental asylum? |
do que ver a morte retardada esperando o amor de Julieta. | than Death prorogued wanting of Juliet's love. |
Esta abertura retardada produz, uma emoção adicional. Boa sorte, a nossa! | This delayed opening produces an additional thrill. |
reacção alérgica reacção de hipersensibilidade | allergic reaction hypersensitivity reaction |
Que coisa retardada que você pode fazer dig contra o outro lado | What a retarded thing you can do dig against the other side |
reacção alérgica (ex. reacção anafiláctica, angioedema | allergic reaction (e. g. anaphylactic reaction, angioedema including swollen tongue, tongue oedema, face oedema, pruritus, or urticaria) |
Então, pode tratar se de uma reacção Sn2, uma reacção Sn1, uma reacção E2 ou uma reacção E1. | So this might be an Sn2 reaction, an Sn1 reaction, an E2 reaction, or an E1 reaction. |
Nos doentes que necessitam de tratamento contínuo com AINEs a cura é retardada. | In patients who continue to take NSAID medication healing is delayed. |
Reacção | Reaction |
Reacção | Eosinophilia |
Reacção | Cardiac Disorders |
Reacção | Tachycardia |
Reacção | system |
A recuperação duma hipoglicemia pode ser retardada porque o Lantus tem uma acção longa. | The recovery of hypoglycaemia may be delayed because Lantus has a long action. |
A recuperação duma hipoglicemia pode ser retardada porque o Lantus tem uma acção longa. | If the hypoglycaemia comes back again take another 10 to 20 g sugar. |
A recuperação duma hipoglicemia pode ser retardada porque o Optisulin tem uma acção longa. | The recovery of hypoglycaemia may be delayed because Optisulin has a long action. |
Mas que não pode ser retardada, você deve estar cavando a isca enquanto isso. | But that we may not be delayed, you shall be digging the bait meanwhile. |
Se a administração for realizada após a refeição, a absorção pode ser ligeiramente retardada. | If the animal is fed at the time of dosing, the absorption may be slightly delayed. |
A recuperação duma hipoglicemia pode ser retardada porque o Lantus tem uma ação longa. | The recovery of hypoglycaemia may be delayed because Lantus has a long action. |
A recuperação duma hipoglicemia pode ser retardada porque o Toujeo tem uma ação longa. | The recovery of hypoglycaemia may be delayed because Toujeo has a long action. |
Sei que a chegada dele aqui, esta noite, foi retardada, por motivos de for | The town relies on the fishing fleet for its very survival. |
Do risco de reacções agudas relacionadas com a perfusão e de reacções de hipersensibilidade retardada. | The risk of acute infusion related reactions and delayed hypersensitivity reactions. |
Do risco de reacções agudas relacionadas com a perfusão e de reacções de hipersensibilidade retardada. | The risk of acute infusion related reactions and delayed hypersensitivity reactions. |
A administração do fármaco deverá ser retardada na presença de níveis sanguíneos elevados de ciclosporina. | In practice , Invented name therapy has been |
A administração do fármaco deverá ser retardada na presença de níveis sanguíneos elevados de ciclosporina. | Dosing should be delayed in the presence of elevated ciclosporin blood levels. |
Reacção adversa | Patients |
Reacção adversa | 1527 11.8 |
Reacção anafiláctica. | Vascular disorders |
Reacção Adversa | Adverse Drug Reaction Hypertension Rash Erythema |
órgãos Reacção | System Organ Class Adverse reaction Gastrointestinal disorders |
órgãos Reacção | study MF |
Reacção Adversa | Adverse Reaction |
Reacção adversa | Adverse reaction |
Reacção anafilactóide | Immune system disorders |
Pesquisas relacionadas : Liberação Retardada - Ação Retardada - Temporização Retardada - Publicação Retardada - Diferenciação Retardada - Cicatrização Retardada - Implantação Retardada - Clampeamento Retardada - Fractura Retardada - Tratamento Retardada - Depressão Retardada - Alergia Retardada - Neurotoxicidade Retardada - Entrega For Retardada