Tradução de "reagir negativamente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Reagir - tradução : Negativamente - tradução : Reagir negativamente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Enquanto políticos responsáveis, não podemos senão reagir negativamente a este processo. | The only way we, as responsible politicians, can respond to this process is in the negative. |
Ele pode reagir negativamente ou até mesmo morrer se o oxigênio está presente. | It may react negatively or even die if oxygen is present. |
Respondi negativamente. | My reply was negative. |
Tenho mais íngreme, negativamente. | Got steeper, negatively. |
Negativamente inclinada para FourPlay. | The negatively skewed for FourPlay. |
Preliminares, foi, negativamente inclinada. | Foreplay, was, negatively skewed. |
afetar negativamente relações diplomáticas | cause financial loss or facilitate improper gain or advantage for individuals or companies |
Preciso reagir. | I need to get back at him. |
Vamos reagir! | Let's give out! |
negativamente (ver secção 4. 5). | section 4.5) |
Hum, então, foi negativamente inclinada. | Um, so, it was negatively skewed. |
Há que reagir. | We must take action. |
Mas como reagir? | But how should we respond? |
Ele pode reagir. | Hoppy could give her a couple of stone. |
Como irá reagir? | How will he approach it? |
Estas proteínas são bem carregadas negativamente. | These proteins are very negatively charged. |
Ficaram felizes? Ou estão negativamente correlacionadas? | Or are they negatively correlated? |
Todos os restantes indicadores evoluíram negativamente. | All other indicators developed negatively. |
O nosso corpo está preparado para reagir a isso, para reagir à fome. | Our body is ready to respond to that, it's ready to respond to starvation. |
É muito fácil reagir. | It's very easy to react. |
Temos de reagir imediatamente, | See Annex 'Question Time'. |
É preciso reagir depressa. | Our response must be rapid. |
Não desistas! Vamos reagir! | Don't give in Let's give out |
Estas coisas desenvolvem se negativamente nas pessoas. | These kinds of things play out in lots of bad ways in humans. |
podem condicionar negativamente a própria con tratação? | standards that are already outdated, such as a maximum working week of 48 hours. |
Tom não sabia como reagir. | Tom didn't know how to react. |
Eu não sabia como reagir. | I didn't know how to react. |
Outras 30 vão reagir bem. | Another 30 percent will respond. |
A Comissão acaba de reagir. | The Commission has recently reacted. |
Temos de reagir contra isto. | These are the people we must respond to. |
Como reagir a essa tendência? | How should we respond to this tendency? |
Você nunca sabe como reagir. | You never know how to take her |
Pensei que iria reagir assim. | I thought you would react just that way. |
Sabemos que podem afectar negativamente a capacidade reprodutiva. | We know that they can result in lower reproductive capacity. |
Tal poderá afectar negativamente a qualidade das notações emitidas . | This might negatively impact the quality of the ratings issued . |
A eliminação renal dos dois metabolitos foi afectada negativamente. | Renal elimination of the two metabolites was impaired. |
A eliminação renal dos dois metabolitos foi afetada negativamente. | Renal elimination of the two metabolites was impaired. |
Tom estava surpreso demais para reagir. | Tom was too surprised to react. |
Eles não tem incentivo para reagir. | They have no incentive to react. |
Esta questão é, como iremos reagir? | This issue is, how will we react? |
Mas nunca poderei reagir e dizer | But at no point can I react and go, |
Como pensa reagir a Comis são? | How will the Commission react ? |
Porque estão a reagir daquela maneira? | why are they acting that wa y? |
Sou magra demais para reagir bem. | I'm a little too skinny to take it kindly. |
Se pudéssemos saber como vai reagir. | If we could just be sure of its reaction. |
Pesquisas relacionadas : Reagir Contra - Reagir Com - Reagir Prontamente - Reagir Rapidamente - Reagir Rapidamente - Reagir A - Reagir Com - Reagir Adequadamente - Fazendo Reagir - Reagir Imediatamente - Reagir Rapidamente - Reagir Rapidamente