Tradução de "realização de pesquisas" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Realização - tradução : Realização - tradução : Realização - tradução : Realização - tradução : Realização - tradução : Realização de pesquisas - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Área de Pesquisas
Searches View
Pesquisas adequadas
Searches proper
Novas pesquisas
New Research
Faça pesquisas avançadas de DNS
Perform advanced DNS queries
As pesquisas planejadas incluem a realização de imagens da superfície com câmera infravermelha e experimentos voltados para confirmar a presença de raios, bem como para a determinação da existência de vulcanismo superficial atual.
Planned investigations included surface imaging with an infrared camera and experiments designed to confirm the presence of lightning, as well as the determination of the existence of current surface volcanism.
Nós realizamos pesquisas.
We've done the research.
Como efectuar pesquisas
Here you can find
Como efectuar pesquisas
How to search
A Área de Pesquisas no Mapa
The Map Searches tab
(Dados de pesquisas da década de 1990.
(Data from surveys during the late 1990s).
realização de operações cambiais
to conduct foreign exchange operations
Nós precisamos fazer pesquisas.
We need to do research.
Eu fiz muitas pesquisas.
I did quite a lot of research.
Estamos vencendo nas pesquisas.
We are winning in the polls.
Não nas pesquisas falsas.
Not the fake polls.
Dois conjuntos de pesquisas com achados iguais.
OK two different bodies of research with a similar finding.
As pesquisas mostraram impactos acima de 10 .
Research showed impacts of over 10 .
Ver também Instituto de Pesquisas Matemáticas de Oberwolfach
It is the site of the Mathematical Research Institute of Oberwolfach, or Mathematisches Forschungsinstitut Oberwolfach.
a realização de operações cambiais
the conduct of foreign exchange operations
a realização de operações cambiais
to conduct foreign exchange operations
Realização 3
Output 3 Sub total Objective TOTAL COST
Realização 1 .
Action 1 .....
Análises independentes de empregados anônimos em suas pesquisas.
Independent analysis from anonymous employees on their surveys.
Ver pesquisas therion em 3D
View therion surveys in 3D
Desenhar pesquisas no formato Therion
Draw up surveys in Therion format
Pesquisas difusas por imagens semelhantes
Fuzzy search for similar image
Estamos vencendo nas pesquisas reais.
We are winning in the real polls.
Você sabe, nas pesquisas online.
You know the online polls.
Tom fez suas próprias pesquisas.
Tom did his own research.
Eu não confio nestas pesquisas.
I don't trust these surveys.
2007 Tipo de realização Custo médio
Av. cost 2007 No. outputs Total cost
É tudo financiado pelo dinheiro de pesquisas do governos.
It's all government research dollars, and very few of those.
Este aeroplano foi projetado no Centro de Pesquisas Langley.
This airplane was designed at the Langley Research Center.
Arrecadação das pesquisas públicas imagem de domínio públicoA pesquisa na França é financiada pelas universidades, órgãos de pesquisas e a Agência Nacional de Pesquisa (ANR).
Public research funding in France Public domain.Research in France is financed by universities, research bodies, and the National Agency for Research (ANR).
Outras dirão que é para pesquisas de marketing de vanguarda.
Some people will say it's for avant garde marketing research.
Agência Estadual de Planejamento e Pesquisas de Pernambuco CONDEPE FIDEM
Located at 120 km from Recife, capital of the state of Pernambuco.
Então nós estamos fazendo muitas pesquisas.
So, we've been conducting a lot of research.
E financia muito das minhas pesquisas.
And it funds a lot of my research.
O partido melhorou significativamente nas pesquisas.
The party is improving slightly in the polls.
Diferentes pesquisas fotométricas apresentam diferentes resultados.
Different photometric surveys have produced different results.
Algorítmos de apredizagem de máquina para tarefas de pesquisas de dados
Machine learning algorithms for data mining tasks
Por esta razão, uma lei de (a Lex Hortensia) proibia a realização de reuniões dos comitia (como por exemplo a realização de eleições) em dias de mercado, mas permitia a realização de actos legais.
For this reason, a law was passed in 287 BC (the Lex Hortensia ) that forbade the holding of meetings of the comitia (for example to hold elections) on market days, but permitted the holding of legal actions.
Bloquear tal realização de testes custa vidas.
Blocking such testing costs lives.
Você sabe que eles fazem pesquisas de opinião pública, certo?
You know they do polls, right?
Passei uma semana no mar em um barco de pesquisas.
I spent a week at sea on a research vessel.

 

Pesquisas relacionadas : últimas Pesquisas - Pesquisas Para - Várias Pesquisas - Pesquisas Recentes - Pesquisas Posteriores - Pesquisas Recentes - Pesquisas Anteriores - Pesquisas Pertinentes