Tradução de "realmente acredita" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Realmente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você realmente acredita nisso?
Do you actually believe this?
Você realmente acredita em fantasmas?
Do you really believe in ghosts?
Você realmente acredita na magia?
Do you really believe in magic?
Você acredita que é realmente feio?
Do you believe you're really ugly?
Você realmente acredita que fantasmas existem?
Do you really believe ghosts exist?
Isso é o que você realmente acredita?
Is that what you really believe?
Você realmente acredita que posso ajudá lo?
Do you really believe I can help you?
Tom realmente acredita no que está dizendo?
Does Tom really believe what he's saying?
O Tom acredita que o universo realmente tem onze dimensões.
Tom believes that the universe really has eleven dimensions.
Você realmente acredita que o Tom ainda possa estar vivo?
Do you really think Tom might still be alive?
Bom, a educação é um campo no qual o mundo secular realmente acredita.
Now education is a field the secular world really believes in.
Primeiro ela acredita que Ivan irá pegar o sanduíche que é realmente o dele.
First, he predicts Ivan will take the sandwich that's really his.
Você não acredita em mim, acredita?
You don't believe me, do you?
Você acredita em mim, não acredita?
You believe me, don't you?
E vocês sabe que, quando você realmente acredita em si e em tudo sobre você, é extraordinário o que acontece.
And you know what, when you really believe in yourself and everything about you, it's extraordinary what happens.
O senhor não acredita em mim, acredita?
You don't believe me, do you?
A senhora não acredita em mim, acredita?
You don't believe me, do you?
Acredita.
Believe.
salvo_82 Você realmente acredita que os eurocratas mudarão suas políticas econômicas porque alguns estudantes quebraram duas ou três janelas? 14N 14nIT
salvo_82 Do you really believe that the Eurocrats will change their economic policies because some students break two or three shop windows? 14N 14nIT
Só quem acredita no futuro acredita no presente.
Only those who believe in the future believe in the present.
Mas a parte estranha é que nós não não absorvemos tal lição depois de 150 anos. Nenhum de nós acredita realmente nisso.
But the weird thing is, we have not absorbed this lesson 150 years later none of us really believes this.
Alguém acredita realmente que um filme de arte Francês represente uma ameaça séria a uma grande produção cinematográfica para o verão de Hollywood?
Does anyone really believe that a French art film represents a serious threat to a Hollywood summer blockbuster?
Acredita se na cidade, e no mosteiro também, que os corpos de homens realmente santos são incorruptos, ou seja, não sucumbem à putrefação.
It is a commonly held perception in the town, and the monastery as well, that true holy men's bodies are incorrupt, i.e., they do not succumb to putrefaction.
Você acredita nisso?
Do you believe it?
Acredita em fantasmas?
Do you believe in ghosts?
Acredita em OVNIs?
Do you believe in UFOs?
Ninguém acredita nele.
Nobody believes in him.
Ninguém acredita nele.
No one believes him.
Ninguém acredita nela.
No one believes her.
Mary acredita nisso.
Mary believes it.
Quem acredita nisso?
Who believes that?
Tom não acredita.
Tom doesn't believe it.
Você acredita em fantasmas?
Do you believe in ghosts?
Você acredita em mim?
Do you believe me?
Ele acredita no sobrenatural.
He believes in the supernatural.
Ela acredita na cegonha.
She believes in the stork.
Quase ninguém acredita nela.
Almost no one believes her.
Quem acredita em Deus?
Who believes in God?
Tom acredita em mágica.
Tom believes in magic.
Você acredita em magia?
Do you believe in magic?
Ninguém acredita em mim.
No one believes me.
Ninguém acredita em mim.
Nobody believes me.
Ninguém acredita em mim.
No one believes in me.
Ninguém mais acredita nisso.
No one believes that anymore.
Tom acredita em Mary.
Tom believes Mary.

 

Pesquisas relacionadas : Acredita - Acredita - Ele Acredita - Não Acredita - Acredita-se - Ela Acredita - Ele Acredita - Acredita Sobre - Você Acredita - Você Acredita - Acredita-se - Razoavelmente Acredita - Acredita Que