Tradução de "realmente precisa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Realmente - tradução : Precisa - tradução : Precisa - tradução : Realmente precisa - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Realmente não precisa. | Oh, no need at all. |
| Quem realmente precisa dele | Who really needs it |
| Você realmente precisa dele. | Do you really need him. |
| Tom realmente precisa de você. | Tom does need you. |
| Ele realmente precisa de água doce. | It really does need fresh water. |
| Você realmente precisa de um carro? | Do you really need a car? |
| Você realmente precisa de uma mulher. | You really need a woman. |
| Você realmente precisa de um psiquiatra. | You really need a psychiatrist. |
| Tom realmente precisa da nossa ajuda. | Tom really needs our help. |
| Você precisa realmente tomar um banho | You do need to take a shower. |
| Realmente precisa ser feito em pessoa. | It really needs to be done in person. |
| Você realmente precisa identificar as interações. | You really need to identify the interactions. |
| Você precisa ser um artista realmente incrível. | You need to be really an incredible artist. |
| Você realmente precisa sair com esse tempo? | Do you really need to go out in this kind of weather? |
| Tom realmente tem tudo o que precisa? | Does Tom really have everything he needs? |
| Com certeza. Realmente precisa estar entre parênteses. | This explains the difference between self and myself. |
| Você realmente precisa perguntar pra saber a resposta? | Do you really need to ask the question to know the answer? |
| Você realmente precisa trocar suas velas de ignição. | You really ought to change your spark plugs. |
| E isso é realmente tudo que você precisa | And that's really all you need to interpret these four. |
| E isso realmente só precisa de bastante prática. | And that really just takes a lot of practice. |
| Alguém se sente ameaçado? Alguém precisa realmente de um? | Anybody feels threatened, anybody really need it? |
| Ela necessita de céu limpo para ser realmente precisa. | It needs cloudless sky to be really accurate. |
| Isso é realmente tudo o que você precisa beber. | That's really all we would need to be drinking. |
| Isso é tudo o que você realmente precisa saber. | That's all you really have to know. |
| Você realmente precisa fazer a pergunta para saber a resposta? | Do you really need to ask the question to know the answer? |
| Você só precisa guardar coisas que vão realmente afetar o movimento. | You only need to store things which are really going to effect movement. |
| Então você realmente não precisa se preocupar com isto nesse vídeo. | So you don't really have to worry about it for this video. |
| A questão óbvia aqui é, uma TEDTalk precisa realmente de 2.300 palavras? | The obvious question here is, does a TEDTalk really need 2,300 words? |
| Agora, você realmente não precisa se preocupar com a senha rejeita demais. | Now, you don't really need to worry about the passwordRegex too much. |
| E algumas pessoas memorizam isto, mas você realmente não precisa memorizar isto. | And some people memorize this, but you really don't have to memorize it. |
| Esta é uma daquelas coisas que você realmente precisa fazer por si mesmo de tê lo realmente sentar se | This is one of those things that you really have to do by yourself to have it really sit in |
| Mas eu não acho que na extensão em que realmente precisa ser feito. | But I don't think to any extent that it really needs to be done. |
| Cada um de nós gasta dinheiro em coisas de que não precisa realmente. | Each of us spends money on things that we do not really need. |
| Nós poderia fazê lo passar por esses dois pontos, mas realmente não precisa. | We could make it go through those two points, but it really doesn't have to. |
| E por ser imperfeita, como qualquer outra língua, você realmente precisa conhecê la. | And because it's imperfect, like every other language, you really have to know it. |
| Se você já admitem que realmente você precisa do pushover tal, então nada. | If you already admit that you need you really such a pushover, so nothing. |
| Você realmente acha praticamente tudo o que você precisa, e tudo muito fresco. | You really find pratically everything you need, and everything fresh. |
| E o elogio precisa ser realmente verdadeiro, mas ela se responsabiliza por pedi lo. | And praise really does have to be genuine, but she takes responsibility for that. |
| Realmente não há muito que você precisa saber para iniciar o programa de certificação. | Theres really not much you need to know to begin the certificate program. |
| A questão óbvia aqui é, será que uma TEDTalk realmente precisa de 2.300 palavras? | (Laughter) The obvious question here is, does a TED Talk really need 2,300 words? |
| Se você perguntar onde você realmente precisa ir quando tem que fazer algo bem feito? | If you ask people the question where do you really need to go when you need to get something done? |
| Você já não precisa mais viver de truques, logo pode fazer coisas que realmente gosta. | You don't have to play tricks any more. So you can do things you really like. |
| E ver que realmente em ação, você precisa para entender como funciona a álgebra matricial. | And to really see that in action you need to understand how the matrix algebra works. |
| Mas agora realmente pode ser tecnicamente mais precisa, porque talvez bata talvez faça um som. | But now it actually might be more technically accurate because it might bang. It might make a sound. |
| Você realmente só precisa memorizar que a hipotenusa é duas vezes o lado mais curto. | You really just need to memorize that the hypotenuse is twice the shortest side. |
Pesquisas relacionadas : I Realmente Precisa - Realmente Rápido - Realmente Gosto - Realmente Importa - Realmente Quer - Realmente Animado - Realmente Legal - Realmente Util - Realmente Fantástico - Realmente Espero - Eu Realmente
