Tradução de "rebaixamento de rating" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Rebaixamento - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Apesar de rebaixamento da equipe para a 2º Divisão.
Despite the team's relegation to the 2.
No livro de 1978 The Rating of Chessplayers, Past and Present , Arpad Elo fez um rating retrospectivo dos jogadores baseados na performance dos melhores cinco anos de suas carreiras.
In his 1978 book The Rating of Chessplayers, Past and Present , Arpad Elo gave retrospective ratings to players based on their performance over the best five year span of their career.
Rating requirements for asset backed securities in Eurosystem credit operations
Rating requirements for asset backed securities in Eurosystem credit operations
Brett Favre lançou 3 TDs, nenhuma interceptação, e obteve um rating de 135.
Brett Favre threw 3 TDs, no interceptions, and had a passer rating of 135.
De maneira geral, o termo é usado como exclusão ou rebaixamento do gênero feminino.
Sexism or gender discrimination is prejudice or discrimination based on a person's sex or gender.
O seu rating ELO após o evento cifrava se em 2494.
His Elo rating after this event was 2494.
Também em 2001, o Flamengo escapou do rebaixamento à Série B na última rodada do torneio e iniciou uma série de campanhas ruins no Campeonato Brasileiro, em quatro delas lutando contra o rebaixamento.
Won the Copa Mercosur in 1999 and the Champions League in 2001 6 Also in 2001, the Flemish escaped relegation to Serie B in the final round of the tournament and began a series of bad campaigns in the Brazilian Championship in four them fighting against relegation.
Então isto leva a idéia a algum tipo de agência de rating, Do tipo Morningstar.
So that brings the idea of some kind of rating agency, Morningstar type.
Primeira , cada uma das emissões ter obtido uma notação de rating ( dada por uma agência de rating ) que indique , do ponto de vista do Eurosistema , que o instrumento de dívida satisfaz elevados critérios de qualidade de crédito .
First , each issue needs to be awarded a rating ( by a rating agency ) which indicates , in the view of the Eurosystem , that the debt instrument meets high credit standards .
Depois do rebaixamento, o clube foi posto à venda por um preço de 100 milhões.
On 8 June 2009, Ashley confirmed that the club was up for sale at an asking price of 100 million.
A implementação deste quadro assenta em quatro fontes de avaliação da qualidade do crédito , ou seja , instituições externas de avaliação de crédito ( IEAC ) , os sistemas internos de avaliação de crédito ( SIAC ) dos bancos centrais nacionais 5 , os sistemas de notação de rating internos ( IRB ) das contrapartes e as ferramentas de notação de rating ( rating tools ) de fornecedores terceiros utilizados por operadores aprovados .
The ECAF relies on four credit quality assessment ( CQA ) sources , i.e. external credit assessment institutions ( ECAIs ) , the internal credit assessment systems ( ICASs ) of national central banks 5 , counterparties internal ratings based ( IRB ) systems , and third party providers rating tools ( RTs ) operated by approved third party operators .
c ) activos transaccionáveis da Lista 2 que não preenchem o critério actualmente aplicado aos activos da Lista 1 , segundo o qual estes devem possuir uma notação de rating atribuída por uma agência de rating internacional9 .
8 c ) marketable tier two assets that do not fulfil the criterion currently applied to tier one assets of being rated by international rating agencies .
O cupão pode estar associado a uma alteração na notação de rating do próprio emitente .
The coupon may be linked to a change in the rating of the issuer itself .
Seu rating em fevereiro de 2014 é 2785, sendo o atual número 4 do mundo.
Better is 15...Nd7 16.Bxh6 f5 (16...gxh6?
No entanto, o sistema de rebaixamento e promoção entre a Premier League e a Football League permanece.
The Football League Trophy is for clubs belonging to League One and League Two of the Football League.
O Eurosistema publicará também oportunamente a lista de IEAC elegíveis , bem como das rating tools elegíveis e respectivos operadores .
The Eurosystem will also , in due time , make public the list of eligible ECAIs , as well as eligible third party RTs and their operators .
A promoção e rebaixamento do torneio seguinte são determinadas pela pontuação do lutador durante os 15 dias.
Promotion and relegation for the next tournament are determined by a wrestler's score over the 15 days.
Promoção e rebaixamento Sistema com mata mata Artilheiros Ano a ano ¹ Módulo amarelo da Copa João Havelange.
References External links CBF Confederação Brasileira de Futebol Brazilian Football Confederation RSSSF Brazil links
Estarão preparadas para partilhar informações sobre a sua pontuação ou notação de rating internas com os bancos centrais do Eurosistema ?
Would they be ready to share information on their internal score or rating with the central banks of the Eurosystem ?
Parecer do BCE sobre legislação grega relativa à reestruturação da dívida e ao processamento de dados por entidades de rating de crédito
ECB Opinion on Greek legislation concerning restructuring of debt and credit bureau data processing
A equipe escapou do rebaixamento, em 1939, apenas por causa da reestruturação da Gauliga Sachsen em duas divisões.
The team escaped relegation in 1939 only because of the restructuring of the Gauliga Sachsen into two divisions.
Cambridge conta com o rating de crédito mais alto possível de títulos, AAA, com todas as três agências de classificação de parede Street.
Cambridge enjoys the highest possible bond credit rating, AAA, with all three Wall Street rating agencies.
O West Ham escapou do rebaixamento ganhando sete de seus últimos nove jogos, incluindo uma vitória 1 0 sobre o Arsenal, e na última rodada dessa temporada derrotou os campeões recentemente coroados do Manchester United por 1 0 com um gol de Tevez, para terminar, acima da zona de rebaixamento.
West Ham escaped relegation by winning seven of their last nine games, including a 1 0 win over Arsenal, and on the last day of the season defeated newly crowned League Champions Manchester United 1 0 with a goal by Tevez to finish 15th.
Os dirigentes do Everton perderam a paciência com Smith e o demitiram em março de 2002, com o clube em risco de rebaixamento.
The Everton board finally ran out of patience with Smith and he was sacked in March 2002 after an FA Cup exit at Middlesbrough, with Everton in real danger of relegation.
Ele também ajudou a evitar o rebaixamento como eles terminaram 19 no Campeonato, e garantir a sobrevivência com um jogo de antecendencia.
He also helped them avoid relegation as they finished 19th in the Championship, securing survival with one game to go.
A importância de Francescoli foi sentida na sua ex equipe do Racing, que não se livrou do rebaixamento sem ele naquela temporada.
Francescoli was sorely missed on his former team Racing, which could not climb past relegation without him that season.
Aceitação da agência de notação Dominion Bond Rating Service como nova instituição externa de avaliação de crédito no quadro de avaliação de crédito do Eurosistema
Acceptance of the rating agency Dominion Bond Rating Service as a new ECAI source within the ECAF
Mais tarde naquele ano, assumiu o Corinthians e levou o time (que beirava o rebaixamento) ao quinto lugar da tabela.
Tite also coached Corinthians (2004 2005), Atlético Mineiro (2005), Palmeiras (2006), and Al Ain (2007).
FSV Mainz 05, além de uma goleada de 5 a 0 do campeão da temporada, Borussia Dortmund, o clube começou a lutar contra o rebaixamento.
FSV Mainz 05 and a 5 0 drubbing at eventual season champions, Borussia Dortmund, the club began to struggle and fell back to just ahead of the relegation zone.
Começando aproximadamente 100 000 anos atrás, a glaciação Wisconsin iniciou um rebaixamento do nível do mar, expondo o assoalho da lagoa.
Starting about 100,000 years ago the Wisconsin glaciation began lowering sea levels, exposing the floor of the lagoon.
Chelsea Dois meses após o rebaixamento do West Ham United, Johnson juntou se rivais de Londres Chelsea , assinando em 15 de julho para uma taxa de 6 milhões.
Chelsea Two months after West Ham United's relegation, Johnson joined London rivals Chelsea, signing on 15 July for a fee of 6 million.
A manifestação que gerou o massacre, bloqueou o acesso à Ponte Mista de Marabá e pedia a reabertura de Serra Pelada com o rebaixamento da cava do garimpo.
The event that preceded the massacre was blocking access to the Mixed Bridge of Marabá, in demonstration of the reopening of Serra Pelada mine and the lowering of the mining pit.
Com base nas análises realizadas por estas sociedades de renome internacional , a Comissão selecciona exclusivamente contrapartes de operações de swap que obtiveram notações de crédito ( credit rating ) de grande qualidade .
On the basis of the analyses by these highly regarded international agencies , the Commission selects only swap counterparties with a top notch credit rating
O rating de crédito da Alemanha não estaria ameaçado, uma vez que as eurobonds iriam estar em pé de igualdade com as obrigações emitidas por outros grandes países.
Germany s credit rating would not be endangered, because Eurobonds would compare favorably with bonds issued by other major countries.
Apesar do rebaixamento, Batistuta manteve se fiel à equipe e, com seus gols, ajudou o clube a retornar à Serie A na temporada seguinte.
The club returned to Serie A after one season in Serie B, with the contribution of 16 goals from Batistuta and the management of Claudio Ranieri.
A elegibilidade dos instrumentos de dívida emitidos ao abrigo de um programa de emissão é avaliada com base numa notação de rating para cada emissão particular de acordo com esse programa .
The eligibility of debt instruments issued under an issuance programme is assessed on the basis of an individual rating for each particular issue within that programme .
Como havia necessidade de distinguir entre animais limpos e imundos, os animais limpos se deram a conhecer através do rebaixamento diante de Noé à medida que eles entravam na arca.
As there had been no need to distinguish between clean and unclean animals before this time, the clean animals made themselves known by kneeling before Noah as they entered the ark.
A elegibilidade dos instrumentos de dívida emitidos ao abrigo de um programa de emissão é avaliada com base numa notação de rating individual para cada emissão particular de acordo com esse programa .
The eligibility of debt instruments issued under an issuance programme is assessed on the basis of an individual rating for each particular issue within that programme .
O conjunto de técnicas e normas previstos no quadro de avaliação da qualidade do crédito do Eurosistema para os empréstimos bancários será também aplicável a activos transaccionáveis sem notação de rating .
The set of techniques and rules foreseen in the ECAF for bank loans will also be applicable to non rated marketable assets
Johnson foi incluído no PFA equipe do ano para a temporada 2008 09 apesar Portsmouth terminando na metade inferior da Premier League, 7 pontos acima da zona de rebaixamento.
Johnson was included in the PFA team of the year for the 2008 09 season despite Portsmouth finishing in the bottom half of the Premier League, 7 points above the relegation zone.
Montana começou sete jogos, indo 2 5 com 1.795 jardas, 15 touchdowns e nove interceptações Montana também teve um rating melhor, sendo 64.6 contra 57,9.
Montana started seven games, going 2 5 with 1,795 yards, 15 touchdowns, and nine picks Montana also had a better completion percentage at 64.6 to DeBerg's 57.9.
Apenas a Alemanha lhe pode dar um fim, porque, na qualidade do país com o rating de crédito mais elevado e com a economia indubitavelmente mais forte, está no comando.
Only Germany can end it, because, as the country with the highest credit rating and largest and strongest economy by far, it is in charge.
Com uma proposta de rebaixamento da via e a ampliação de praças, o Parque do Gasômetro pretende criar uma ligação com a beira do Guaíba, dando acesso direto à população a Usina do Gasômetro .
With a proposal to lower the road and extend the squares, it is intended that Gasômetro Park connect with the Guaíba Shore, providing the population direct access to the Gasômetro Power Plant .
Ferramentas de notação de crédito fornecidas por terceiros A fonte ferramentas de notação de crédito ( rating tools ) consiste em sistemas fornecidos por terceiros que avaliam a qualidade de crédito dos devedores , com base essencialmente em contas auditadas .
THIRD PARTY RATING TOOL SOURCE The RT source consists of third party applications that assess the credit quality of debtors using , among other information , audited accounts .
1 Estes níveis de margens de avaliação são também aplicáveis a instrumentos de dívida cujo cupão está associado a uma alteração na notação de rating do próprio emitente ou a obrigações de taxa de juro indexada à inflação .
1 These levels of valuation haircut are also applicable to debt instruments , the coupon of which is linked to a change in the rating of the issuer itself or to inflation indexed bonds .

 

Pesquisas relacionadas : Rating De Crédito Rebaixamento - Rebaixamento - Sofrer Rebaixamento - Futuro Rebaixamento - Max Rebaixamento - Pensão Rebaixamento - Rebaixamento Software - único Rebaixamento - Período De Rebaixamento - Rebaixamento De Garantia - Antes De Rebaixamento - Sistema De Rebaixamento