Tradução de "receber o contato" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Adoraríamos receber sugestões de vocês sobre como entrar em contato com autoridades federais, estaduais e locais, para que elas tomem uma atitude. | We really would love to have suggestions from you folks on how to contact federal, state and local authorities to get them to do something. |
| Você mantêm contato com o Tom? | Do you keep in touch with Tom? |
| Mantenha contato. | Keep in touch. |
| Mantenha contato! | Keep in touch! |
| Condutância térmica de contato é o estudo da condução de calor entre corpos sólidos em contato. | Thermal contact conductance is the study of heat conduction between solid bodies in contact. |
| RW Você vai receber! Você vai receber! | RSW You're going to get one! You're going to get one! |
| Esperamos receber o catálogo logo. | We look forward to receiving the catalog soon. |
| Quero receber o meu salário! | I wanna get paid. |
| Vou receber o que desejo? | Will I get what I want? |
| O Tom perdeu uma lente de contato. | Tom lost a contact lens. |
| Entre em contato com o meu filho. | Contact my son. |
| Você entrou em contato com o Tom? | Did you get in touch with Tom? |
| Materialismo é só sobre receber receber, receber tudo o que você puder ter, ajuntar tudo o que você recebe, senta se sobre isto e desperdiçar o resto. | Materialism is all about getting get, get, get, get all you can, can all you get, sit on the can and spoil the rest. |
| Entrem em contato. | Please notify. |
| Vamos manter contato. | Let's keep in touch. |
| Este fenômeno é dito ser o resultado de uma resistência térmica de contato existente entre as superfícies em contato. | This phenomenon is said to be a result of a thermal contact resistance existing between the contacting surfaces. |
| Você vai receber o seu dinheiro. | You'll get your money. |
| Ponha me em contato com o sr. Brown. | Put me through to Mr Brown. |
| Como posso entrar em contato com o Tom? | How can I contact Tom? |
| Epidemiologia O vírus é transmitido por contato direto. | One advantage of treatment is to hasten the resolution of the virus. |
| Por favor, mantenha contato. | Please keep in touch. |
| Entrarei em contato contigo. | I'll contact you. |
| Mantenho contato com ele. | I'm in touch with him. |
| Mantenho contato com ela. | I'm in touch with her. |
| Não faça contato visual! | Don't make eye contact. |
| Nós fizemos contato visual. | We made eye contact. |
| Não faça contato visual! | Don't make eye contact! |
| Ela não tem contato com o mundo lá fora. | She has no contact with exterior world. |
| Aos poucos comecei a perder contato com o Japão. | I slowly started to lose contact with Japan. |
| O contato físico com uma criança é muito importante. | Physical contact with a child is very important. |
| Se o endereço mudar, favor entrar em contato conosco. | If the address changes, please contact us. |
| Com que frequência irei receber o Abraxane? | How often will you receive Abraxane? |
| Irá receber treino apropriado para o fazer. | You will receive appropriate training for you to do this. |
| Ele se recusou a receber o suborno. | He refused to take the bribe. |
| O Tom vai receber crédito por isso. | Tom will get credit for it. |
| O jornal disse que tinha sido perdido contato com o avião. | The newspaper said that contact with the plane had been lost. |
| Espero que fiquemos em contato. | I hope we stay in touch. |
| Eu uso lentes de contato. | I wear contact lenses. |
| Ela mantém contato com ele. | She stays in touch with him. |
| Tom evitou fazer contato visual. | Tom avoided making eye contact. |
| Operações de alto contato (ex. | Internal setups (e.g. |
| Dois cruzadores pesados mantém contato . | Two heavy cruisers maintain contact. |
| A Espectroscopia de força atômica pode ser feita tanto com os modos contato ou não contato. | Amplitude modulation can be operated either in the non contact or in the intermittent contact regime. |
| ESS a receber | ESS earmarked to be received |
| LS a receber | LS earmarked to be received |
Pesquisas relacionadas : Receber O Prêmio - Receber O Acordo - Receber O Prêmio - Receber O Contrato - Receber O Pacote - Receber O Reembolso - Receber O Status - Receber O Sinal - Receber O Valor - Receber O Prêmio - Receber O Pagamento - Receber O Poder - Receber O Serviço - Receber O Reconhecimento