Tradução de "recibos pendentes" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Recibos | Receipt |
| que recibos? | New ones, obviously. |
| Nunca dou recibos. | I seldom give receipts. |
| Queres os recibos? | You want receipts? |
| Aqui tem os recibos. | Here are the tickets. |
| Onde estão os recibos? | Where are my invoices? |
| Contabilidade, recibos, nomes, moradas, tudo. | Account books, receipts, names, addresses, everything. |
| Preciso de sua assinatura nestes recibos. | I'll need your signature on your discharge papers. |
| os recibos das despesas de funeral | receipted bills for funeral expenses |
| nomes adicionais para as contas de recibos | additional names for invoice accounts |
| Um separador para atualizações, faturas e recibos | One tab for updates, bills and receipts |
| eu quero que ele me dê recibos. | I want invoices when he gets back. All right. |
| Agora eu trago os recibos para vc. | I'll bring you the invoices myself. |
| Falsificação de certificados, atestados, carimbos e recibos aduaneiros | Immediate action is required, mainly because of the increase in criminal activities remission of duties following incidents of fraud in the past secure procedures in future through new rules under customs law and more effective procedures. |
| quantas vezes tenho eu que pedir os recibos? | How many times No use yelling at him. |
| PROCESSOS PENDENTES | PENDING LAWSUITS |
| Comandos pendentes | Pending commands |
| Pagamentos pendentes | Outstanding payments |
| Depósitos pendentes | Outstanding deposits |
| Na maior parte, recibos, de jóias que ela comprou aqui. | Mostly receipts for jewelry that she bought here. |
| Ver Operações Pendentes | View Pending Operations |
| Procure por recibos em muitos sites, e obtenha informações sobre eles | Search for recipes on many websites, and get info about them |
| 3.2 QUESTÕES ESTATÍSTICAS PENDENTES | 3.2 OUTSTANDING STATISTICAL ISSUES |
| Ver as Modificações Pendentes | See Pending Changes |
| Lista dos comandos pendentes | List of pending commands |
| Não existem comandos pendentes. | There are no pending commands. |
| Ficaram pendentes treze substâncias. | s EMEA post opinion phase s Company stop clock |
| Treze substâncias ficarão pendentes. | Thirteen substances remain pending. |
| Estão pendentes alguns processos. | And we're actually doing some litigation. |
| Dívidas aduaneiras pendentes 16.3. | Outstanding Customs Debts 16.3. |
| Artigo 167a Questões pendentes | Rule 167 Unfinished business |
| Há outras questões pendentes. | Other issues have still to be addressed. |
| Taxas florestais por exemplo, taxas baseadas na superfície e recibos de pagamento, ordens de pagamento e recibos dos fundos de reflorestação e ou a taxa sobre os recursos florestais. | Transport and supply chain information, e.g. log or forest product transport documents and annexes and timber reconciliation reports, inter island timber transportation registration documents, and documents showing ship identity. |
| Em regra, os pagamentos feitos pelos beneficiários deverão ser comprovados por recibos. | As a rule, payments by beneficiaries shall be supported by receipted invoices. |
| Ficheiro Enviar as Mensagens Pendentes | File Send Pending Messages |
| Mostrar apenas os jogos pendentes | Show only pending games |
| Estão actualmente pendentes 320 casos. | 320 cases are currently pending. |
| Estão ainda pendentes muitas questões. | Many issues are still outstanding. |
| Mas temos alguns assuntos pendentes. | But we've got some unfinished business. |
| Artigo 203 o Questões pendentes | Rule 203 Unfinished business |
| Comuta o painel de Operações Pendentes Este comando activa ou desactiva a lista de operações pendentes. | Toggles the Pending Operations panel This command turns the display of the operation list on and off. |
| Livros de registo e de contabilidade e blocos de encomendas ou de recibos | Bleached uniformly throughout the mass and of which more than 95 by weight of the total fibre content consists of wood fibres obtained by a chemical process |
| Livros de registo e de contabilidade e blocos de encomendas ou de recibos | Other uncoated paper and paperboard, in rolls or sheets, not further worked or processed than as specified in note 3 to this chapter |
| paraPortugal, a certidão de óbito e os recibos relativos às despesas de funeral | paid forPortugal,death certificate and receipted bills for funeral expenses |
| lista as tarefas actuais e pendentes. | lists the current and pending jobs. |
Pesquisas relacionadas : Apresentar Recibos - Apoiar Recibos - Recibos Individuais - Recibos Digitais - Recibos Give - Recibos Turísticas - Recibos De - Pagamentos Recibos - Despesas Recibos - Recibos Externos - Recibos Principais - Recibos Recebidos - Impressora De Recibos
