Tradução de "reclamação ou remédio" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Controvérsias entre Estados Partes o Estado ou o particular pode apresentar a reclamação. | The meetings will be coordinated by the Head of the Delegation of the host member state. |
| Sua reclamação a afligia. | His nagging distressed her. |
| Você tem alguma reclamação? | Do you have any complaints? |
| Qual é sua reclamação? | What's your beef? |
| Qual foi sua reclamação? | What was your beef? |
| Dá para comprar esse remédio sem prescrição ou precisa de receita? | Can you get that medicine over the counter or do you need a prescription? |
| Sem remédio. | Sem remédio. |
| ou d ) reclamação de uma indemnização pelos prejuízos sofridos em consequência do incumprimento da contraparte . | or ( d ) claiming an indemnity for any losses sustained as a con sequence of a default by the Counterparty . |
| Precisamos de remédio. | We need medicine. |
| Artigo 7.º Procedimentos de reclamação | Article 7 Complaint procedures |
| Você tem alguma reclamação sobre isso? | Do you have any complaint about it? |
| Eu não quero ouvir nenhuma reclamação hoje. | I don't want to hear any complaints today. |
| O remédio fez efeito. | The medicine took effect. |
| Eu tomei o remédio. | I took the medicine. |
| Este remédio age rapidamente? | Does this medicine work quickly? |
| Você comprou o remédio? | Did you buy the medicine? |
| Tome o seu remédio. | Take your medicine. |
| Eu preciso desse remédio. | I need that medicine. |
| Eu preciso daquele remédio. | I need that medicine. |
| Você tomou seu remédio? | Have you taken your medicine? |
| Esse remédio funciona mesmo? | Does this medicine really work? |
| Que remédio é esse? | What's this medicine? |
| Nós precisamos de remédio. | We need medicine. |
| c ) reclamação do pagamento de juros de mora | ( c ) claiming default interest |
| O remédio tem gosto amargo. | The medicine tastes bitter. |
| O remédio tinha efeito imediato. | The medicine had an immediate effect. |
| Você tem remédio para tosse? | Do you have cough drops? |
| Este remédio eliminará a dor. | This medicine will take the pain away. |
| Este remédio te fará bem. | This medicine will do you good! |
| Rir é o melhor remédio. | Laughter is the best medicine. |
| Este remédio tem efeito imediato. | This medication works instantly. |
| Eu trouxe o teu remédio. | I brought you your medicine. |
| Espero que este remédio funcione. | I hope this medicine works. |
| O remédio não ajudou nada. | The medicine didn't help at all. |
| Não quero ouvir mais nenhuma reclamação sobre o senhor. | I don't want to hear another complaint about you. |
| Isto se refere a um remédio. | This is the landscape of one medicine. |
| Ninguém vai te dar um remédio. | Nobody helps you out. |
| Aqui está um remédio para diarreia. | Here's some medicine for diarrhea. |
| O remédio teve um efeito imediato. | The medicine had an immediate effect. |
| Esse remédio vai te fazer bem. | This medicine will do good to you. |
| Este remédio vai aliviar a dor. | This medicine will relieve the pain. |
| Esse remédio tem um gosto amargo. | This medicine tastes bitter. |
| O remédio é ruim de engolir. | The medicine is hard to swallow. |
| O remédio é difícil de engolir. | The medicine is hard to swallow. |
| Este remédio não tem efeitos colaterais. | This medicine has no side effects. |
Pesquisas relacionadas : Remédio Ou Alívio - Interesse Ou Reclamação - Reclamação Ou Queixa - Reclamação Ou Disputa - Reclamação Ou Ação - Litígio Ou Reclamação - Controvérsia Ou Reclamação - Ação Ou Reclamação - Reclamação Ou Responsabilidade - Reclamação Ou Carga - Litígio Ou Reclamação - Remédio Ou A Reparação
