Tradução de "remédio ou a reparação" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Remédio - tradução : Remédio - tradução : Remédio - tradução : Reparação - tradução : Reparação - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Dá para comprar esse remédio sem prescrição ou precisa de receita?
Can you get that medicine over the counter or do you need a prescription?
Reparação de equipamento de comunicação Reparação de televisores e de outros bens de consumo similiares Reparação de electrodomésticos e de outro equipamento para uso doméstico e para jardim Reparação de calçado e artigos de couro Reparação de mobiliário e similares de uso doméstico Reparação de relógios e de artigos de joalharia Reparação de bens de uso pessoal e doméstico , n.e.
Repair of footwear and leather goods Repair of furniture and home furnishings Repair of watches , clocks and jewellery Repair of personal and household goods n.e.c.
Este remédio eliminará a dor.
This medicine will take the pain away.
Sem remédio.
Sem remédio.
Isto se refere a um remédio.
This is the landscape of one medicine.
Este remédio vai aliviar a dor.
This medicine will relieve the pain.
Preciso de remédio para a tosse.
I need coughing medicine.
O aspecto chave deste restauro fisiológico é a reparação de processos comprometidos ou faltantes para um nível saudável ou médio de desempenho.
The key aspect of restorative cyborgization is the repair of broken or missing processes to revert to a healthy or average level of function.
Precisamos de remédio.
We need medicine.
Tome este remédio a cada seis horas.
Take this medicine every six hours.
a manutenção e reparação de computadores e equipamento periférico
maintenance and repair of computers and peripheral equipment
O remédio fez efeito.
The medicine took effect.
Eu tomei o remédio.
I took the medicine.
Este remédio age rapidamente?
Does this medicine work quickly?
Você comprou o remédio?
Did you buy the medicine?
Tome o seu remédio.
Take your medicine.
Eu preciso desse remédio.
I need that medicine.
Eu preciso daquele remédio.
I need that medicine.
Você tomou seu remédio?
Have you taken your medicine?
Esse remédio funciona mesmo?
Does this medicine really work?
Que remédio é esse?
What's this medicine?
Nós precisamos de remédio.
We need medicine.
Utilitário de Diagnóstico e Reparação X.org
X.org Diagnostic and Repair Utility
Eu posso te dar remédio para a dor.
I can give you medication for the pain.
O remédio tem gosto amargo.
The medicine tastes bitter.
O remédio tinha efeito imediato.
The medicine had an immediate effect.
Você tem remédio para tosse?
Do you have cough drops?
Este remédio te fará bem.
This medicine will do you good!
Rir é o melhor remédio.
Laughter is the best medicine.
Este remédio tem efeito imediato.
This medication works instantly.
Eu trouxe o teu remédio.
I brought you your medicine.
Espero que este remédio funcione.
I hope this medicine works.
O remédio não ajudou nada.
The medicine didn't help at all.
MP3 Diags ferramenta de diagnóstico e reparação
MP3 Diags diagnosis and repair tool
Simplesmente ler a bula do remédio fez a tosse sumir.
Just reading the medicine made the cough go away.
Esse remédio vai amenizar a sua dor de cabeça.
This medicine will soothe your headache.
O remédio deve ser tomado a cada seis horas.
The medicine has to be taken every six hours.
Sacuda a garrafa de remédio antes de usá la.
Shake the medicine bottle before use.
Há a mesma quantidade de remédio nestes dois frascos.
There is the same amount of medicine in these two bottles.
Ninguém vai te dar um remédio.
Nobody helps you out.
Aqui está um remédio para diarreia.
Here's some medicine for diarrhea.
O remédio teve um efeito imediato.
The medicine had an immediate effect.
Esse remédio vai te fazer bem.
This medicine will do good to you.
Esse remédio tem um gosto amargo.
This medicine tastes bitter.
O remédio é ruim de engolir.
The medicine is hard to swallow.

 

Pesquisas relacionadas : Reclamação Ou Remédio - Remédio Ou Alívio - Manutenção Ou Reparação - Reparação Ou Substituição - Reparação Ou Ajuste - Reparação Ou Remover - Reparação A Frio - Sobre A Reparação - Devido A Reparação - Objectivo A Reparação - Reparação