Ele é uma marca global famosa.	Santa Claus is a famous global brand.
A popularidade da banda talvez tinha sido um fator para a sobrevivência e o reconhecimento da marca da tradução.	The band's popularity might had been a factor in the survival and the brand recognition of the translation.
A adoção do Declaração Universal dos Direitos Humanos em 1948 marca o reconhecimento, pelo menos formal, da proibição da tortura por todos estados membros da ONU.	The adoption of the Universal Declaration of Human Rights in 1948 marks the recognition at least nominally of a general ban of torture by all UN member states.
Vamos criar uma nova marca para o aquecimento global, como muitos de vocês sugeriram.	Let's rebrand global warming, as many of you have suggested.
O tema global que marca o quinto ano da Social Media Week será Aberto Conectado Princípios para um mundo colaborativo .	The global theme that marks the fifth year of Social Media Week is Open Connected Principles for a collaborative world .
Esse reconhecimento semeará o medo em muitas pessoas O reconhecimento da seriedade da situação.	And that recognition will sow fear recognizing the seriousness of the situation.
Então, esta possibilidade de um novo tipo de reconhecimento global, eu acho, está direcionando quantidades enormes de esforço.	So, this possibility of a new type of global recognition, I think, is driving huge amounts of effort.
E obrigado a todos os que fazem parte do Global Voices por tornar o site merecedor deste reconhecimento.	And thanks to everyone on the Global Voices team for making this site worthy of recognition.
Poderá definir as Propriedades da Marca se carregar com o botão direito numa marca e seleccionar a opção Editar as Propriedades da Marca. As Propriedades da Marca permitem lhe alterar o nome e o ícone usado pela marca na árvore quot Marcasquot .	You can set the Tag Properties by right clicking on a Tag and selecting Edit Tag Properties. The Tag Properties allow you to change the name of the tag and the icon used in the quot Tagsquot tree.
Em 2012, Global Voices em Francês chegou à marca de 10 mil traduções Global Voices em Malgaxe e em Bengalês alcançaram 5 mil traduções, sendo que o Global Voices em chinês não ficou muito atrás.	In 2012, Global Voices in French achieved the 10,000 translations mark Global Voices in Malagasy and in Bengali reached 5,000 posts, with Global Voices in Chinese not far away.
Era uma campanha mundial da marca.	It was a worldwide branding campaign.
Esta distribuição da energia da marca traz sua marca para perto das pessoas, mais popular com as pessoas.	This distribution of brand energy gets your brand closer to the people, more in with the people.
1905 Reconhecimento da independência da Noruega pela Suécia.	1905 Sweden accepted the independence of Norway.
A Product Red , uma marca com fins lucrativos para arrecadar fundos para o Fundo Global, foi fundada, em parte, por Bono.	Product Red, a 2006 for profit brand seeking to raise money for the Global Fund, was founded, in part, by Bono.
Isso é a marca da verdadeira libertação.	This is what liberation really looks like.
Reconhecimento?	Recognition?
Pela primeira vez o Global Voices em Alemão alcançou a marca de 50 postagens por mês num mês de dezembro excepcionalmente ocupado.	For the first time, Global Voices in German reached a 50 posts a month mark in an exceptionaly busy November.
A maior parte deles é pirata. Eles têm o nome da marca neles, mas não são fabricados pela companhia da marca.	Most of them are pirated. They have the name brand on them, but they're not manufactured by the name brand.
1825 Reconhecimento da independência do Brasil por Portugal.	1825 Kingdom of Portugal recognizes the Independence of Brazil.
E eu digo isso como fã da marca.	And I say that as a fan, you know?
Edita as propriedades da marca seleccionada de momento.	Edit the properties of the currently selected Tag.
XII, Potsdam formava a ponta sudoeste da Marca.	The conference ended with the Potsdam Agreement and the Potsdam Declaration.
O círculo se tornou marca registada da série.	As the series progressed, The Circle became one of the series' recurring features.
1972 tem início a franquia da marca Wendy's.	In August 1972, The first Wendy s franchisee, L.S.
RECONHECIMENTO DE RESULTADOS Artigo 11.o Reconhecimento de resultados 1 .	INCOME RECOGNITION Article 11 Income recognition 1 .
Marca Nova...	Tag New..
Marca Propriedades	Tag Properties
Marca Apagar	Tag Delete
21 de agosto Reconhecimento da independência da Letónia pela União Soviética.	August 21 Dissolution of the Soviet Union Latvia declares its independence from the Soviet Union.
25 de agosto Reconhecimento da independência da Bielorrúsia pela União Soviética.	Dissolution of the Soviet Union Belarus declares independence from Soviet Union.
21 de setembro Reconhecimento da independência da Arménia pela União Soviética.	September 21 Armenia declares independence from the Soviet Union.
Os produtos da marca só foram lançados em 2006.	In 2006, it was added to the Oxford English Dictionary.
A Sony, ao grafar a sua marca, utiliza apenas a forma particular como o nome da marca é representado graficamente o logotipo, prescindindo da utilização de qualquer outro elemento gráfico adicional (símbolo) para compor a marca.	An effective logo may consist of both an ideogram and the company name (logotype) to emphasize the name over the graphic, and employ a unique design via the use of letters, colors, and additional graphic elements.
A estabilidade de preços facilita o reconhecimento de variações nos preços relativos , visto que estas não são ocultadas por flutuações no nível global dos preços .	Price stability makes it easier for people to recognise changes in relative prices since such changes are not obscured by fluctuations in the overall price level .
Easystroke, Reconhecimento Gestual	Easystroke Gesture Recognition
Reconhecimento e parcerias	Recognition and partnerships
Você poderá adicionar outras marcas se carregar com o botão direito na lista de quot Marcasquot ou numa marca existente e seleccionar Nova Marca. Se adicionar uma nova marca ao carregar com o botão direito numa marca existente, a sua marca nova será criada como sub marca.	You can add new tags by right clicking on either the quot Tagsquot label or an existing tag and selecting New Tag. If you add a new tag by right clicking on an existing tag, your new tag will be created as a sub tag.
Outras que significa um aprendizado ou reconhecimento da soberania divina.	Other people would say it means an acknowledgement or recognition of God's sovereignty.
O Menu Marca	The Tag Menu
Marca de água	Watermark
Que marca prefere?	Which brand do you prefer?
E assim, do ponto de vista da marca, acertaram muito.	And so from a branding perspective, they got a lot right.
A tomada de Constantinopla marca o fim da Idade Média.	The conquest of Constantinople marks the end of the Middle Ages.
Nome O nome Pokémon é uma abreviação da marca japonesa .	Name The name Pokémon is the romanized contraction of the Japanese brand .
Poderá remover uma marca se carregar com o botão direito na marca que deseja remover e seleccionar Remover. Quando remover uma marca, as fotografias que estiverem assinaladas com essa marca não serão removidas. A marca é simplesmente removida dessas fotografias.	You can delete a Tag by right clicking on the Tag you want to delete and selecting Delete Tag. When you delete a tag, the photographs themselves are not deleted. Simply the tag is removed from those photographs.

Pesquisas relacionadas : Reconhecimento Da Marca - Reconhecimento Da Marca - Reconhecimento Global - Maior Reconhecimento Da Marca - Reconhecimento Da Marca Edifício - Reconhecimento Da Marca Aumento - Reconhecimento Da Marca Ajudado - Reconhecimento Da Marca Raise - Reconhecimento Da Marca Solicitado - Forte Reconhecimento Da Marca - Reconhecimento Da Marca Reforçada - Reconhecimento Da Marca Levantamento - Marca Global - Marca Global

Display this page in English