Tradução de "recorrência bioquímica" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Recorrência - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

440 Química e bioquímica
440 Chemistry and Biochemistry
Tenho mínimo conhecimento de bioquímica.
I have little knowledge of biochemistry.
Período de retorno, também conhecido como período de recorrência ou tempo de recorrência, é o intervalo de tempo estimado de ocorrência de um determinado evento.
A return period, also known as a recurrence interval (sometimes repeat interval) is an estimate of the likelihood of an event, such as an earthquake, flood or a river discharge flow to occur.
Relações de recorrência são equações que definem uma ou mais seqüências recursivamente.
Recurrence relations are equations to define one or more sequences recursively.
A recorrência pode ser tão frequente que a ulceração é praticamente contínua.
Recurrence may be so frequent that ulceration is virtually continuous.
Bioquímica odontológica Aranha, Fávio leite São Paulo Savier, 2 ed.
See also Spittle cures References Further reading External links
Dependendo da causa, a recorrência pode ser classificada em recrudescência, recidiva ou reinfecção.
Depending upon the cause, recurrence can be classified as either recrudescence, relapse, or reinfection.
Esta parte da bioquímica é muitas vezes chamada de biologia molecular.
This part of biochemistry is often called molecular biology.
Ela frequentou uma faculdade em San Diego, com especialização em bioquímica.
She attended a junior college in San Diego, majoring in biochemistry.
Um método comum neste tipo de modelagem é a utilização de relação de recorrência .
A common method in this form of modelling is to use recurrence relation.
Relação de recorrência Se denotarmos por formula_3 o enésimo quadrado perfeito, temos, portanto formula_4.
Equivalently, it is possible to count up square numbers by adding together the last square, the last square's root, and the current root, that is, formula_4.
Você pode se perguntar sobre a bioquímica, neurociência, serotonina, todas estas coisas.
You can ask about what causes it biochemically neuroscience, serotonin, all that stuff.
Também são utilizadas em biologia celular, biologia molecular, bioquímica e em experiências.
Salines are also used in cell biology, molecular biology, and biochemistry experiments.
Críticos apontam para a recorrência do motivo pai filha, em especial, como prova deste estilo autobiográfico.
Critics have pointed to the recurrence of the father daughter motif in particular as evidence of this autobiographical style.
Bioquímica é a ciência que estuda os processos químicos que ocorrem nos organismos vivos.
Biochemistry, sometimes called biological chemistry, is the study of chemical processes within and relating to living organisms.
Do mesmo modo, a química é representada por campos como bioquímica, geoquímica e astroquímica.
Likewise chemistry is represented by such fields as biochemistry, chemical biology, geochemistry and astrochemistry.
Em 1930 foi fundado o Instituto de Bioquímica, onde permaneceu até à sua morte.
In 1930 the Institute for Biochemistry was founded and Virtanen stayed there until his death in 1973.
Por exemplo, há evidências de que a suplementação de vitamina B12 pode prevenir a recorrência em alguns indivíduos.
For example, there is some evidence that vitamin B12 supplementation may prevent recurrence in some individuals.
Bases bioquímica e morfológica Toda a vida na Terra é baseada em 26 elementos químicos.
Biochemistry All life on Earth is based upon 26 chemical elements.
Num ensaio de 26 semanas, controlado com placebo, seguido de uma extensão de 74 semanas, em doentes maníacos que atingiram remissão durante o tratamento com aripiprazol numa fase de estabilização antes da aleatorização, o aripiprazol demonstrou superioridade sobre o placebo na prevenção da recorrência bipolar, principalmente na prevenção da recorrência para a mania, mas falhou na demonstração da superioridade sobre o placebo na prevenção da recorrência para a depressão.
9 In a 26 week, placebo controlled trial, followed by a 74 week extension, in manic patients who achieved remission on aripiprazole during a stabilization phase prior to randomization, aripiprazole demonstrated superiority over placebo in preventing bipolar recurrence, primarily in preventing recurrence into mania but failed to demonstrate superiority over placebo in preventing recurrence into depression.
Num ensaio de 26 semanas, controlado com placebo, seguido de uma extensão de 74 semanas, em doentes maníacos que atingiram remissão durante o tratamento com aripiprazol numa fase de estabilização antes da aleatorização, o aripiprazol demonstrou superioridade sobre o placebo na prevenção da recorrência bipolar, principalmente na prevenção da recorrência para a mania, mas falhou na demonstração da superioridade sobre o placebo na prevenção da recorrência para a depressão.
20 In a 26 week, placebo controlled trial, followed by a 74 week extension, in manic patients who achieved remission on aripiprazole during a stabilization phase prior to randomization, aripiprazole demonstrated superiority over placebo in preventing bipolar recurrence, primarily in preventing recurrence into mania but failed to demonstrate superiority over placebo in preventing recurrence into depression.
Num ensaio de 26 semanas, controlado com placebo, seguido de uma extensão de 74 semanas, em doentes maníacos que atingiram remissão durante o tratamento com aripiprazol numa fase de estabilização antes da aleatorização, o aripiprazol demonstrou superioridade sobre o placebo na prevenção da recorrência bipolar, principalmente na prevenção da recorrência para a mania, mas falhou na demonstração da superioridade sobre o placebo na prevenção da recorrência para a depressão.
31 In a 26 week, placebo controlled trial, followed by a 74 week extension, in manic patients who achieved remission on aripiprazole during a stabilization phase prior to randomization, aripiprazole demonstrated superiority over placebo in preventing bipolar recurrence, primarily in preventing recurrence into mania but failed to demonstrate superiority over placebo in preventing recurrence into depression.
Num ensaio de 26 semanas, controlado com placebo, seguido de uma extensão de 74 semanas, em doentes maníacos que atingiram remissão durante o tratamento com aripiprazol numa fase de estabilização antes da aleatorização, o aripiprazol demonstrou superioridade sobre o placebo na prevenção da recorrência bipolar, principalmente na prevenção da recorrência para a mania, mas falhou na demonstração da superioridade sobre o placebo na prevenção da recorrência para a depressão.
42 In a 26 week, placebo controlled trial, followed by a 74 week extension, in manic patients who achieved remission on aripiprazole during a stabilization phase prior to randomization, aripiprazole demonstrated superiority over placebo in preventing bipolar recurrence, primarily in preventing recurrence into mania but failed to demonstrate superiority over placebo in preventing recurrence into depression.
94 Num ensaio de 26 semanas, controlado com placebo, seguido de uma extensão de 74 semanas, em doentes maníacos que atingiram remissão durante o tratamento com aripiprazol numa fase de estabilização antes da aleatorização, o aripiprazol demonstrou superioridade sobre o placebo na prevenção da recorrência bipolar, principalmente na prevenção da recorrência para a mania, mas falhou na demonstração da superioridade sobre o placebo na prevenção da recorrência para a depressão.
In a 26 week, placebo controlled trial, followed by a 74 week extension, in manic patients who achieved remission on aripiprazole during a stabilization phase prior to randomization, aripiprazole demonstrated superiority over placebo in preventing bipolar recurrence, primarily in preventing recurrence into mania but failed to demonstrate superiority over placebo in preventing recurrence into depression.
Num ensaio de 26 semanas, controlado com placebo, seguido de uma extensão de 74 semanas, em doentes maníacos que atingiram remissão durante o tratamento com aripiprazol numa fase de estabilização antes da aleatorização, o aripiprazol demonstrou superioridade sobre o placebo na prevenção da recorrência bipolar, principalmente na prevenção da recorrência para a mania, mas falhou na demonstração da superioridade sobre o placebo na prevenção da recorrência para a depressão.
102 In a 26 week, placebo controlled trial, followed by a 74 week extension, in manic patients who achieved remission on aripiprazole during a stabilization phase prior to randomization, aripiprazole demonstrated superiority over placebo in preventing bipolar recurrence, primarily in preventing recurrence into mania but failed to demonstrate superiority over placebo in preventing recurrence into depression.
Tornou se professor no Clare College, onde foi diretor de estudos em bioquímica e biologia celular.
Sheldrake says,I went through the standard scientific atheist phase when I was about 14 ...
Sistema complemento O sistema complemento é uma cascata bioquímica que ataca a superfície das células invasoras.
Complement system The complement system is a biochemical cascade that attacks the surfaces of foreign cells.
E o que estamos descobrindo é que, mesmo no nível da bioquímica cerebral, nós somos muito parecidos.
And what we're finding is actually, even at the brain biochemical level, we are quite similar.
É um campo de estudo alargado, que abrange outras áreas da Química, em especial Genética e Bioquímica.
This field overlaps with other areas of biology and chemistry, particularly genetics and biochemistry.
Em bioquímica, fosforilação é a adição de um grupo fosfato (PO4) a uma proteína ou outra molécula.
Phosphorylation is the addition of a phosphate (PO43 ) group to a protein or other organic molecule (see also organophosphate).
Nos Estados Unidos, Bloch frequentou a Universidade de Columbia e completou um doutoramento em bioquímica em 1938.
In the United States, Bloch enrolled at Columbia University, and received a Ph.D in biochemistry in 1938.
Após recorrência de neutropenia grave ou neuropatia sensorial grave, deve efectuar se uma redução adicional da dose para 180 mg m2.
Following recurrence of severe neutropenia or severe sensory neuropathy, additional dose reduction should be made to 180 mg m2.
Estes métodos são úteis em laboratórios de bioquímica e biologia celular, embora não se adequem à produção comercial.
These methods are useful in laboratory biochemistry and cell biology, though generally not for commercial applications.
No pós guerra, retornou à Hungria e tornou se chefe do departamento de bioquímica da Universidade de Budapeste.
Szent Györgyi established a laboratory at the University of Budapest and became head of the biochemistry department there.
O intervalo de tempo e recorrência dos eclipses é descrito no ciclo de Saros, que tem uma duração de aproximadamente dezoito anos.
The periodicity and recurrence of eclipses of the Sun by the Moon, and of the Moon by Earth, is described by the saros, which has a period of approximately 18 years.
Começaram assim a bioquímica e biologia estruturais, que se esforçam por compreender o funcionamento dos enzimas a nível atómico.
This high resolution structure of lysozyme marked the beginning of the field of structural biology and the effort to understand how enzymes work at an atomic level of detail.
Isto pode provocar inicialmente disfunções na comunicação bioquímica entre os neurónios e numa fase posterior a morte das células.
This may result first in malfunctions in biochemical communication between neurons and later in the death of the cells.
Em 1936 foi nomeado diretor do Instituto de Bioquímica de Max Planck (antes denominado Kaiser Wilhelm) em Berlim Dahlem.
He was professor at the Technical University of Danzig 1933, and after a visit in the US, he became director of the Kaiser Wilhelm Institute for Biochemistry (later the Max Planck Institute for Biochemistry) in Berlin Dahlem beginning in 1936.
Fui primeiro para Copenhagen porque pensei, bem, talvez eu possa virar um bioquímico. Mas descobri que bioquímica era muito chato.
So I first went to Copenhagen because I thought, well, maybe I could become a biochemist, but I discovered biochemistry was very boring.
Num ensaio de 26 semanas, controlado com placebo, seguido de uma extensão de 74 semanas, em doentes maníacos que atingiram remissão durante o tratamento com aripiprazol numa fase de estabilização antes da aleatorização, o aripiprazol demonstrou superioridade sobre o placebo na prevenção da recorrência bipolar, principalmente na prevenção da recorrência para a mania, mas
In a 26 week, placebo controlled trial, followed by a 74 week extension, in manic patients who achieved remission on aripiprazole during a stabilization phase prior to randomization, aripiprazole demonstrated superiority over placebo in preventing bipolar recurrence, primarily in preventing recurrence into mania but failed to demonstrate superiority over placebo in preventing recurrence into depression.
Outro importante evento histórico em bioquímica foi a descoberta do gene e do seu papel na transferência de informação na célula.
Another significant historic event in biochemistry is the discovery of the gene and its role in the transfer of information in the cell.
Bioquímica A maior parte das proteínas consiste em polímeros lineares formados a partir de um máximo de 20 L α aminoácidos.
Biochemistry Most proteins consist of linear polymers built from series of up to 20 different L α amino acids.
Ele é actualmente professor na unidade de bioquímica e diretor do Rappaport Family Institute for Research in Medical Sciences na Technion.
He is currently a Technion Distinguished Research Professor in the Ruth and Bruce Rappaport Faculty of Medicine and Research Institute at the Technion.
Gertrude Belle Elion (Nova Iorque, 23 de Janeiro de 1918 Chapel Hill, 21 de Fevereiro de 1999) foi uma bioquímica estadunidense.
Gertrude Belle Elion (January 23, 1918 February 21, 1999) was an American biochemist and pharmacologist, and a 1988 recipient of the Nobel Prize in Physiology or Medicine.
E se você faz o tratamento convencional ou não, além disso, se você fizer essas mudanças, elas podem ajudar a reduzir o risco de recorrência.
And whether or not you have conventional treatment, in addition, if you make these changes, it may help reduce the risk of recurrence.

 

Pesquisas relacionadas : Bioquímica - Engenharia Bioquímica - Via Bioquímica - Bioquímica Sérica - Falha Bioquímica - Bioquímica Clínica - Bioquímica Sanguínea - Bioquímica Médica - Bioquímica Nutricional - Bioquímica Metabólica - Recorrência Local - Recorrência Normal - Recorrência Reunião