Tradução de "redacção alternativa" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Alternativa - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

(Redacção)
Cistac later died from multiple gunshot wounds.
Propostas de redacção
Drafting proposals
Propostas de redacção
Drafting proposal
Alternativa 1 .
Alternative 1 .
Alguma alternativa?
Any alternatives?
ANEXO Propostas de redacção
ANNEX Drafting proposals
Propostas de redacção Em complemento do acima exposto , do anexo consta uma proposta de redacção .
Drafting proposal In addition to the above advice , a drafting proposal is set out in the Annex .
ou , em alternativa ,
or , alternatively ,
Alternativa de Renda
Alternate Income
Não há alternativa?
Is there no alternative?
Não há alternativa.
There's no alternative.
Não temos alternativa.
We have no options.
Sugestões de redacção específicas Para além do exposto , o BCE apresenta diversas sugestões de redacção específicas .
Specific drafting suggestions In addition , the ECB has a number of specific drafting suggestions . 2.4 .
14 . Propostas de redacção Para além do que acima se aconselha , do anexo constam propostas de redacção .
14 Drafting proposals In addition to the above advice , drafting proposals are set out in the Annex .
E buscaram uma alternativa.
They were looking for an alternative.
Há uma terceira alternativa.
There is, there's a third alternative.
Assinale a alternativa correta.
Mark the correct answer.
Qual é a alternativa?
What's the alternative?
Tom não tem alternativa.
Tom has no alternative.
Você tem uma alternativa.
You have an alternative.
Tu tens uma alternativa.
You have an alternative.
da CEDH tem a seguinte redacção
Article 7 of the ECHR is worded as follows
Explicitamente apresentado como alternativa ao uso de força letal uma alternativa entre gritar e atirar.
Explicitly introduced as an alternative to the use of lethal force an alternative between shouting and shooting.
da CEDH, que têm a seguinte redacção
) is the same as Article 6(2) and (3) of the ECHR, which reads as follows
7 à CEDH tem a seguinte redacção
Article 4 of Protocol No 7 to the ECHR reads as follows
ANEXO Proposta de redacção ( regulamento proposto I )
ANNEX Drafting proposal ( proposed regulation I )
Então, resumindo, exploramos esta alternativa.
So, to cut a long story short, we've explored this alternative.
Mas não vê outra alternativa.
But he doesn t see another way.
Estamos presos numa realidade alternativa.
We are trapped in an alternative reality.
O artigo 69º passa ter a seguinte redacção
Article 69 is replaced by the following
Este novo parágrafo tem a seguinte redacção 1 .
This new paragraph shall read as follows
este novo artigo 1910 tem a seguinte redacção
the new Article 76 shall accordingly read as follows
Aqui a alternativa é simplesmente alucinante.
There the alternative just boggles the imagination.
Eles procuravam uma alternativa ao schmaltz.
They were looking for an alternative to schmaltz.
Há alguma alternativa para tudo isto?
Now is there any alternative to this?
Sabe, a alternativa, comunismo, não funcionou
You know, the alternative, communism, has not worked.
Auto regulamentação pelo mercado Alternativa 2 .
Market self regulation Alternative 2 .
No Zimbabué encontramos a opção alternativa.
The alternative option can be observed in Zimbabwe.
Não temos alternativa além de trabalhar.
We have no alternative but to work.
Nós não temos alternativa senão trabalhar.
We have no alternative but to work.
Os livros são minha realidade alternativa.
Books are my alternate reality.
do Tratado CEEA passa a ter a seguinte redacção
Article 191 of the EAEC Treaty shall be replaced by the following
do Tratado CEEA passa a ter a seguinte redacção
Article 198 of the EAEC Treaty shall be replaced by the following
do Tratado CEEA passa a ter a seguinte redacção
Article 206 of the EAEC Treaty shall be replaced by the following
O anigo 2310 passa a ter a seguinte redacção
82 ) Article 231 shall be replaced by the following

 

Pesquisas relacionadas : Redacção - Redacção - Redacção Legislativa - Actual Redacção - Uma Redacção - Antiga Redacção - Outra Redacção - última Redacção - Redacção Semelhante - Redacção Revista - Esta Redacção - Redacção Final - Redacção Aberta