Tradução de "rede de metro ligeiro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A infraestrutura terrestre de acesso é composta por auto estradas, o sistema de estradas nacionais e rede de metropolitano ligeiro. | The terrestrial access infrastructure is composed of national motorways (freeways), the national roads system, and light rail metro. |
| A área de Tunis é servido por uma rede de VLT chamada Metro Leger que é gerido pela Transtu. | The Tunis area is served by a Light rail network named Metro Leger which is managed by Transtu. |
| A rede ganhou 3,8 km de linha e 5 novas estações no centro do Porto, em túnel subterrâneo aberto propositadamente para o metro. | Metro do Porto S.A. was founded in 1993, and the first line of the system opened in 2002. |
| E isto é um metro a um metro e meio de distância. | And this is three to four feet away. |
| Cruzador ligeiro Pouco antes da Primeira Guerra Mundial, o cruzador protegido deu lugar ao cruzador ligeiro. | The first purpose built anti aircraft cruiser was the British , completed shortly before the beginning of World War II. |
| Elas são como um resfriado ligeiro. | They're like a mild cold. |
| Espere. Não posso caminhar tão ligeiro assim. | Wait. I can't walk that fast. |
| Ele tinha mais de 1,80 metro. | He stood over six feet tall. |
| Mafalda no metro de Buenos Aires. | Mafalda in Buenos Aires subway. |
| É acessível pelo metro de Atenas. | of Nikaia and Ionikos of Nikaia. |
| Um metro a um metro e meio, que bem poderia ter sido a um campo de futebol de distância. | Three to four feet, it might as well have been a football field away. |
| O Metro sofreu uma campanha de modernização. | The Tbilisi Metro underwent a campaign of modernization. |
| E ela está me trazendo com um ligeiro movimento de salsa. | And she's bringing me in with a slight salsa movement. |
| Você quer trabalhar na METRO? | You want to work at METRO?! |
| O Metro do Porto é um sistema de transporte público do Grande Porto, Portugal, que consiste numa rede ferroviária electrificada subterrânea no centro do Porto e à superfície na periferia. | The Porto Metro (), part of the public transport (mass transit) system of Porto, Portugal, is a light rail network that runs underground in central Porto and above ground into the city's suburbs. |
| Wesley e o cara meio metro de altura. | Wesley and the guy 20 and a half inches height. |
| O comprimento da onda é de 0.2 metro. | The wavelength was 0.2 meters. |
| Tom tem um metro e setenta. | Tom is five foot six. |
| A inflorescência masculina pode atingir um metro de comprimento. | The length of the tube is reported to reach about four metres. |
| O metro quadrado (símbolo formula_1) é a unidade padrão de área adaptada para o Sistema Internacional de Unidades, e derivada da unidade básica metro. | The square metre (International spelling as used by the International Bureau of Weights and Measures) or square meter (American spelling) is the SI derived unit of area, with symbol m2 (33A1 in Unicode). |
| É uma colônia de Pavona Clavus de um metro de altura. | It's about a meter tall Pavona clavus colony. |
| Um metro cúbico corresponde a 1000 litros. | A cubic meter corresponds to 1000 liters. |
| Eu tenho um metro e cinquenta e sete de altura. | I am five feet, two inches tall. |
| (Foi exatamente 40 Mm de 1791 a 1875 ver metro). | (It was exactly 40 Mm from 1791 to 1875, but the definition of the metre was changed see metre). |
| Eles têm de 5 cm a pouco mais de meio metro. | They go from a couple of inches to a couple of feet. |
| Tem 3 metros de comprimento e mais de 1 metro de largura. | And it's 10 feet long and three and a half feet wide. |
| O ATM suporta dois tipos de interface Rede Utilizador (UNI) e Rede Rede (NNI). | ATM defines two different cell formats UNI (User Network Interface) and NNI (Network Network Interface). |
| Um metro não equivale exatamente a uma jarda. | A meter is not quite equivalent to a yard. |
| Tenho um metro e oitenta e três centímetros. | I'm 1.83 meters tall. |
| Eu tenho um metro e oitenta e três centímetros de altura. | I am six feet tall. |
| Tom tem quase um metro e oitenta e dois de altura. | Tom is almost six feet tall. |
| Dispositivos de rede LAN Dispositivos de rede, ou Hardware de rede, são os meios físicos necessários para a comunicação entre os componentes participantes de uma rede. | A local area network (LAN) is a computer network that interconnects computers within a limited area such as a home, school, computer laboratory, or office building, using network media. |
| Uma ponte de rede sem fio conecta uma rede cabeada a uma rede sem fio. | Wireless network bridges connect a wired network to a wireless network. |
| A projecção para o emprego total é a de um fortalecimento ligeiro ao longo do horizonte . | Total employment is projected to strengthen slightly over the horizon . |
| Um ligeiro reagrupamento das letras obtém Kubernis Kosika , Cybernis , filho de Cosicas , onde Cosica seria Kheziga . | A slight regrouping of the letters obtains kubernis kosika , Cybernis, son of Cosicas, where Cosicas is for Kheziga. |
| Além disso , a EONIA tendeu a registar um ligeiro aumento no último dia | In addition , |
| Quanto ao emprego total , projecta se um ligeiro fortalecimento ao longo do horizonte . | Total employment is projected to gain some strength over the horizon . |
| Alguns podem planar por até 60 metros por cada metro de descida. | Some can glide as flat as 60 feet forward for every foot of descent. |
| Corresponde à área que tem um quadrado com um metro de lado. | It is defined as the area of a square whose sides measure exactly one metre. |
| O último filme de Valentino para a Metro foi The Conquering Power . | Valentino's final film for Metro was the Mathis penned The Conquering Power . |
| A rede ferroviária no país, inclui o Mass Rapid Transit Manila (LRT 1 e LRT 2) e o Manila Metro Rail Transit System (MRT 3), que serve a área metropolitana da capital do país. | Rail network in the country including Manila Light Rail Transit System (LRT 1 and LRT 2), and Manila Metro Rail Transit System (MRT 3) serving the Metro Manila area, Philippine National Railways (PNR) serves the Luzon Island, and the defunct Panay Railways that previously served the island of Panay. |
| São uma rede de pequenas máquinas computacionais, trabalhando em rede. | They are a network of small computing machines, working in networks. |
| Difere, assim, das Rede pessoal (PAN), das Rede de área local (LAN) e da Rede de área metropolitana (MAN). | Related terms for other types of networks are personal area networks (PANs), local area networks (LANs), campus area networks (CANs), or metropolitan area networks (MANs) which are usually limited to a room, building, campus or specific metropolitan area (e.g., a city) respectively. |
| Ferramentas de Rede | Network Tools |
| Monitor de Rede | Network Monitor |
Pesquisas relacionadas : Metro Ligeiro - Sistema De Metro Ligeiro - Estação De Metro Ligeiro - Rede De Metro - De Metro - Ligeiro Toque - Ligeiro Crescimento - Ligeiro Aumento - Ligeiro Aumento - Ligeiro Alívio - Ligeiro Excesso - Ligeiro Movimento
