Tradução de "rede de postos de gasolina" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu também passo muito tempo em postos de gasolina estações ferroviárias vazias. | I spend a lot of time in gas stations too empty train stations. |
| Menos postos de gasolina per capita quanto maior você for não é surpreendente. | Less petrol stations per capita the bigger you are not surprising. |
| Então, existem diferentes categorizações de refeições feitas por aí estações ferroviárias vazias, postos de gasolina vazios. | So there's different categorizations of meals eaten outside empty train stations, empty gas stations. |
| O número de postos de gasolina na cidade agora é dado a vocês quando me dizem o tamanho dela. | That is that the number of petrol stations in the city is now given to you when you tell me its size. |
| Contudo, isso não explica por que a segurança pública e as redes de postos de gasolina também foram infectadas. | But this does not explain why public security and oil service networks have also been infected. |
| ele nos disse que o governo do Brasil exigiu que todos os postos de gasolina no país oferecessem etanol. | He told us that Brazil's government mandated that every gasoline station in the country would carry ethanol. |
| Em 2007, a Chevron comprou todos os postos de gasolina da ConocoPhilips e mudou sua marca para a Texaco. | In 2007, the Chevron Corp. converted all of the Conoco gas stations in Mississippi to the Texaco brand. |
| Entre 1997 e 1998 foram importados mais carros Taurus, e o número de postos de gasolina com dispensador para etanol chegou a 40. | From 1997 to 1998 an additional 300 Taurus were imported, and the number of E85 fueling grew to 40. |
| Em 2002, a rede diplomática do Brasil consistia em 150 postos no exterior. | As of 2011, Brazil's diplomatic network consisted of 179 overseas posts. |
| Enquanto os preços do petróleo no mundo caem, Barbados Underground se pergunta por quê a redução não afetou os preços nos postos de gasolina. | As world oil prices fall, Barbados Undergound wonders why the reduction is not reflected in prices at the pump. |
| Em 2005, a ConocoPhilips começou a remarcar seus 76 postos de gasolina os quais a Philips adquiriu da Tosco antes da fusão com a Conoco. | In 2005, ConocoPhillips began rebranding its (Union) 76 gas stations, which Phillips had acquired from Tosco Corp. before the merger with Conoco. |
| Hoje compramos quilometragem de gasolina. | You, today, buy gasoline miles. |
| Tipos de postos de trabalho | Types of post |
| Tipos de postos de trabalho | Officials or temporary staff |
| Cinco galões de gasolina, por favor. | Five gallons of regular, please. |
| Comprei quarenta dólares de gasolina hoje. | I bought forty dollars' worth of gasoline today. |
| Eu trabalho num posto de gasolina. | I work at a gas station. |
| Tom parou no posto de gasolina. | Tom pulled into the gas station. |
| 10.1 Incidência sobre o número de postos de trabalho Efectivos a atribuir para a gestão da acção Postos permanentes Postos temporários Dos quais Duração | 10.1 Effect on the number of posts Staff to be assigned to managing the operation Permanent posts Temporary posts Existing resources in the DG or department concerned 0.75 0.5 Source Duration |
| Vamos parar no próximo posto de gasolina. | Let's stop at the next gas station. |
| Eu comprei quarenta dólares de gasolina hoje. | I bought forty dollars' worth of gasoline today. |
| Eu trabalho em um posto de gasolina. | I work at a gas station. |
| Este cortador de grama funciona a gasolina. | This lawn mower runs on gasoline. |
| O tanque de gasolina está quase vazio. | The gas tank is almost empty. |
| O carro de Tom ficou sem gasolina. | Tom's car has run out of gas. |
| Podemos saber sobre postos de saúde. | You can find out about the health centers. |
| Postos de trabalho por preencher ( t ) | Job vacancies ( q ) t 45 |
| E são 9 bilhões de litros de gasolina desperdiçados. | And it's 2.4 billion gallons of gasoline wasted. |
| O cortador de grama precisa de gasolina para funcionar. | The lawn mower needs gas to operate. |
| A distribuição através de uma vasta rede de postos de venda teve início em três países em 14 de Dezembro de 2001 e nos restantes em 15 ou 17 de Dezembro de 2001 . | Distribution through a wide range of outlets started in three countries on 14 December 2002 and in the others on 15 or 17 December 2001 . |
| Isto mostra que neste exemplo simples, que por acaso é um exemplo banal do número de postos de gasolina em função do tamanho traçado da mesma maneira que na biologia vocês podem ver exatamente o mesmo tipo de coisa. | This shows that in this very simple example, which happens to be a mundane example of number of petrol stations as a function of size plotted in the same way as the biology you see exactly the same kind of thing. |
| Estamos sem gasolina. | We're running out of gas. |
| Estou sem gasolina. | I'm out of gas. |
| Meu irmão está trabalhando num posto de gasolina. | My brother is working at a gas station. |
| Bombeei cinco galões de gasolina em meu carro. | I pumped five gallons of gas into my car. |
| Com uma população menor, Portugal não foi capaz de defender eficazmente sua sobrecarregada rede de postos comerciais e o império começou a entrar em um longo e gradual processo de declínio. | With its smaller population, Portugal was unable to effectively defend its overstretched network of trading posts, and the empire began a long and gradual decline. |
| Estamos construindo postos de saúde naquela região. | We're building dispensaries across that constituency. |
| Não foi para preservar postos de trabalho. | Not to save jobs. |
| Quando saio cheio de gasolina, tenho cerca de 55 quilos. | YR When I exit full of kerosene, I'm about 55 kilos. |
| Lembre se seu carro tem um tanque de gasolina. | Remember in your car you have a gas tank. |
| Nosso carro ficou sem gasolina depois de dez minutos. | Our car ran out of gas after ten minutes. |
| Há um posto de gasolina a um quilômetro daqui. | There is a gas station is one kilometer ahead. |
| E tempo e gasolina? | What about time and gas? |
| Eu estou sem gasolina. | I'm out of gas. |
| Tom ficou sem gasolina. | Tom ran out of gas. |
Pesquisas relacionadas : Postos De Gasolina - Em Postos De Gasolina - Rede Posto De Gasolina - Gasolina Gasolina - Gasolina - Fechamento De Postos - Postos De Lado - Gasolina Ou Gasolina - Olhos Postos - Postos Sentinela - Veio Postos