Eu aprendi que trabalho manual é uma droga.	I learned that manual labor really sucks.
A característica mais marcante da reforma foi o retorno ao trabalho manual, especialmente o trabalho de campo.	The most striking feature in the reform was the return to manual labour, and especially to field work.
Algo maravilhoso em um país onde o trabalho manual é frequentemente visto como inferior.	Something wonderful in a country where manual labor is often looked down upon.
Em alguns casos, podemos abolir totalmente a necessidade de trabalho manual.	So in some cases, we can abolish totally the need for manual labor.
Bem vindo ao Manual do Utilizador do Ambiente de Trabalho K	Welcome to the K Desktop Environment User Guide.
Worksucks publica dicas de como reduzir o desperdício de papel no trabalho.	Worksucks posts tips on how to reduce paper waste at work.
Um escriba era eximido do trabalho manual pesado exigido às baixas classes.	A scribe was exempt from the heavy manual labor required of the lower classes, or corvee labor.
Então, pensamos quero dizer, penso eu que o que se deve fazer é uma ação de Relações Públicas pelo trabalho, trabalho manual, mão de obra especializada.	So, we're thinking by we, I mean me that the thing to do is to talk about a PR campaign for work, manual labor, skilled labor.
Reduzir o zoom Reduzir o tamanho da fonte	Zoom out Decrease font size
O Manual do kdebugdialog	The KDebugDialog Handbook
Vê o manual bzip2.	See the manual bzip2.
Vê o manual finger.	See the manual finger.
Vê o manual ftp.	See the manual ftp.
Vê o manual gzip.	See the manual gzip.
Vê o manual http.	See the manual http.
Vê o manual bzip2.	If you click on a file compressed with a bz extension in Konqueror, this kioslave is used to uncompress it and display it as a normal (uncompressed) file.
Vê o manual finger.	See the manual bzip2.
Vê o manual ftp.	According to the mtools documentation ZIP and JAZ drives are also supported, you could try floppy z and floppy j to access them.
Vê o manual gzip.	Ftp is commonly used to retrieve information and obtain software stored in files at ftp archive sites throughout the world.
Vê o manual http.	gopher
Vê o manual mailto.	The most common usage is to view web pages in the Konqueror web browser.
Vê o manual nfs.	Info
Vê o manual rlogin.	If you enter a group name, as above, and the group is available, you will see the messages stored for that group as icons in Konqueror.
Vê o manual sftp.	If you don't enter a group name, and only the server name, you will see a list of available groups.
Vê o manual mailto.	See the manual mailto.
Vê o manual nfs.	See the manual nfs.
Vê o manual rlogin.	See the manual rlogin.
Vê o manual sftp.	See the manual sftp.
Vê o manual tar.	See the manual tar.
Vê o manual telnet.	See the manual telnet.
O Manual do kcoloredit	The kcoloredit Handbook
O Manual do kgraphviewer	The kgraphviewer Handbook
O Manual do kiconedit	The kiconedit Handbook
O Manual do kphotoalbum	The kphotoalbum Handbook
O Manual do digikam	The digikam Handbook
Você leu o manual?	Have you read the manual?
Vocês leram o manual?	Have you read the manual?
Você tem o manual?	Do you have the manual?
Tom foi aconselhado, por motivos de ordem médica, a reduzir sua carga de trabalho.	Tom was advised, for medical reasons, to cut back on his workload.
Ele estabeleceu padrões para a vida monástica com foco na comunidade, na oração e no trabalho manual.	Basil established guidelines for monastic life which focus on community life, liturgical prayer, and manual labour.
E uma editora me disse que ela não estava interessada em fazer o que ela chamou de histórias de trabalho manual.	And one editor told me that she wasn't interested in doing what she called manual labor stories.
Grande parte das medidas adoptadas na área da tributação do trabalho destinaram se a reduzir a carga fiscal sobre o trabalho , de modo a estimular o emprego ao diminuir os custos do trabalho .	Most measures adopted in the field of labour taxation were aimed at reducing the tax burden on labour so as to stimulate employment by lowering labour costs .
O Manual dos 'Plugins' Kipi	The Kipi Plugins Handbook
Colocar ficheiros na sua área de trabalho pode reduzir os caminhos que tem de usar.	Placing files on your desktop may shorten the paths you need to enter.
Foram introduzidas diversas medidas no Luxemburgo visando , nomeadamente , reduzir os custos nao salariais do trabalho .	A number of measures have been taken in Luxembourg , aimed , inter alia , at reducing non wage labour costs .

Pesquisas relacionadas : Reduzir O Trabalho - Reduzir O Esforço Manual - Trabalho Manual - Trabalho Manual - Trabalho Manual - Trabalho Manual - Trabalho Manual - Trabalho Manual - Trabalho Manual - Reduzir O Trabalho Em Processo - Trabalho Manual De - Trabalho Manual Pesado - Trabalho Manual Duro - Reduzir O Impacto

Display this page in English