Tradução de "reembolso do IVA de exportação" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Exportação - tradução : Reembolso - tradução : Reembolso - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

60.º do Código do IVA.
Standard VAT rate is 15 .
Tramitação do procedimento de reembolso
Procedural rules
na exportação , os Estados Membros de exportação real
on export , the Member States of actual export
na exportação , o Estado Membro de exportação real
the Member State of actual export , on export
Impostos indirectos , dos quais IVA 1A .
Indirect taxes of which VAT 1A .
Impostos indirectos , dos quais IVA 1A .
Indirect taxes of which value added tax ( VAT ) 1A .
Designação da RAF Mustang Mk IVA.
Rolls Royce and the Mustang.
Data de reembolso
End date
Data de reembolso
End date Interest rate
O aumento do IVA será doloroso, mas não havia outra alternativa possível.
The VAT increase will hurt, but there was no other way.
Este indicador foi afectado pela subida do IVA na Alemanha no início do ano .
This indicator was affected by the German VAT increase at the beginning of the year .
exportação só S. 14 só S. 14 e exportação )
only exports only S. 14 only S. 14 and exports )
O reembolso do montante total será sempre gratuito .
Redemption of the full amount should always be free of charge . Partial redemption may generate some costs to the issuer .
O crescimento do consumo em 2007 foi fortemente influenciado pelo aumento do IVA na Alemanha em Janeiro de 2007 .
The consumption growth path in 2007 was strongly influenced by a VAT increase in Germany in January 2007 .
exportação só S. 14 só S. 14 e exportação PT
only exports only S. 14 only S. 14 and exports
Os peixes do mar Báltico são um outro recurso de exportação.
Fish from the Baltic Sea is another potential export resource.
Exportação da Galeria
Gallery Export
BNDES, PARA EXPORTAÇÃO.
BNDES, FOR EXPORTATION.
Tom teve um reembolso de impostos.
Tom got a tax refund.
'Plugin' de Exportação para Flickr Remoto
Remote Flickr Export plugin
'Plugin' de Exportação para Galerias Remotas
Remote Gallery Export plugin
A exportação de armas foi proibida.
The export of weapons was prohibited.
Este reembolso é financiado pela emissão de títulos por parte do devedor .
This repayment is financed by the debtor issuing securities .
Exportação A exportação representa a primeira alternativa de internacionalização para empresas incipientes em relação a mercados externos.
Uppsala model The Uppsala model is a theory that explains how firms gradually intensify their activities in foreign markets.
Reembolso de empréstimos Líquidas ( S3 ) Stock ( S2 )
Repayment of loans Net ( S3 ) Stock ( S2 ) Stock Stock Flow If gross flow data available
Opções da exportação HMTL
HTML export options
Onde está nossa exportação?
Where's our export?
Exportação para o Flickr
Flickr Export
Protecionismo Exportação Subsídio habitacional
This is considered a market failure, or inefficiency.
Impostos indirectos , dos quais IVA recebido pelo orçamento da UE 1B .
Indirect taxes of which VAT received by EU budget 1B .
O autor do pagamento não suportará quaisquer encargos em caso de pedido de reembolso .
No fees shall be payable by the payer in the event of a claim for a refund .
A estimativa do valor global do um contrato baseia se no montante total a pagar , líquido de IVA , de acordo com os cálculos do BCE .
The calculation of the value of a contract shall be based on the total amount payable , net of VAT , as estimated by the ECB .
Maior actualidade , resultados deflacionados , definição adequada de encomendas de exportação da área do euro
Better timeliness , deflated results , proper definition of euro area export orders
Os Estados Unidos são o maior mercado de exportação de produtos agrícolas do Canadá.
The U.S. is Canada's largest agricultural export market, taking well over half of all Canadian food exports.
Ele impacientemente pedia pelo reembolso.
He impatiently asked for repayment.
Incoterms Importação Exportação Ligações externas
The latest version of the UCP is the UCP600 effective July 1, 2007.
E, embora a exportação de mercadorias da Índia registasse declínios de cerca de 30 , a exportação de serviços continuou a comportar se bem.
And, though India s merchandise exports registered declines of about 30 , services exports continued to do well.
Redução do prazo de reembolso O BCE congratula se com a intenção de reduzir de forma significativa os prazos de reembolso dos depósitos garantidos , reforçando desse modo a confiança dos depositantes ( 6 ) .
Reduction of payout delay The ECB welcomes the intention to reduce delays in payouts of guaranteed deposits significantly and thereby strengthen depositors confidence ( 6 ) .
É o principal porto do país para o exportação dos minerais.
Its capital, Annaba is Algeria's main port for mineral exports.
Mirage IIIEA versão de exportação destinado a Argentina.
Mirage IIIEA Mirage IIIE for the Argentine Air Force.
Mirage IIIEE versão de exportação destinado a Espanha.
Mirage IIIEE Mirage IIIE for the Spanish Air Force, locally designated C.11.
Mirage IIIEP versão de exportação destinado ao Paquistão.
Mirage IIIEP Mirage IIIE for the Pakistan Air Force.
Mirage IIIS versão de exportação destinado a Suíça.
Mirage IIIRS Export version of the Mirage IIIR for the Swiss Air Force 18 built.
Café é o principal produto de exportação de Uganda.
Coffee is Uganda's major export.
Desde o início da Terceira Fase da UEM , o MBCC tem sido o instrumento principal na utilização Esquema de reembolso do TARGET Em 1 de Janeiro de 2001 , foi introduzido um esquema de reembolso do TARGET para
Since the start of Stage Three of EMU , the CCBM has been the main instrument in the cross border use of collateral and it is increasingly being employed .

 

Pesquisas relacionadas : Reembolso Do IVA - Reembolso Do IVA - Reembolso Do IVA - Reembolso Do IVA - Reembolso Do IVA - Reembolso Do IVA - Reembolso De IVA - Reembolso Do IVA Estrangeiro - Pedido De Reembolso Do IVA - Pedido De Reembolso De IVA - Regime Do IVA - Dedução Do IVA - Colectável Do IVA - Lei Do IVA