Tradução de "refeição da dieta" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Dieta com restrição de carboidratos com ênfase calórica na primeira refeição do dia. | The diet based around this research is called the Low GI diet. |
| Nós dividimos o valor da refeição. | We shared the cost of the meal. |
| Depois da refeição eu pedi a conta. | After the meal, I asked for the bill. |
| Por favor tire a mesa depois da refeição. | Kindly clear the table after your meal. |
| Uma refeição individual. | A single ration. |
| Obrigado pela refeição. | Thanks for the meal. |
| Depois da refeição, pedi que me trouxessem a conta. | After the meal, I asked for the bill. |
| Eles provavelmente já ouviram falar da Dieta de South Beach ou a dieta de Atkins. | They've probably heard of the South Beach Diet, or the Atkins Diet. |
| Não há uma dieta da longevidade. | There's no longevity diet. |
| Obrigado pela refeição deliciosa. | Thanks for the delicious meal. |
| Muito obrigado pela refeição! | Many thanks for the meal! |
| A refeição não é salgada. | The meal is not salty. |
| O café da manhã é a refeição mais importante do dia. | Breakfast is the most important meal of the day. |
| Elas tiram a dieta deles diretamente da Bíblia. | They take their diet directly from the Bible. |
| E essa dieta é conhecida como a dieta Hara, Hatchi, Bu. | And that diet is known as the Hara, Hatchi, Bu diet. |
| Qual é o contexto desta refeição? | What's the context of this meal? |
| Estas coisas constituem uma refeição balanceada. | These things constitute a balanced meal. |
| Como se usa vale para refeição? | How do I use meal tickets? |
| A refeição estava ótima, não estava? | The meal was great, wasn't it? |
| Ela preparou nos uma refeição maravilhosa. | She cooked us a wonderful meal. |
| Sirva a refeição em um prato. | Serve the meal on a plate. |
| Escovem os dentes após cada refeição. | Brush your teeth after every meal. |
| Você ainda não terminou sua refeição? | Have you not yet finished your meal? |
| Quando foi a sua última refeição? | When was your last meal? |
| Elas vinham para casa com 60 a 80 porcento da refeição noturna. | They came home with 60 to 80 percent of the evening meal. |
| A dieta da população depende da região do país considerada e consiste sobretudo em carne, sendo os vegetais uma novidade na dieta mongol. | Starting in the second half of the 20th century, vegetables are increasingly becoming a part of the Mongol diet as well. |
| Dieta e Crescimento | Diet and Growth |
| Estou de dieta. | I'm on a diet. |
| Estou de dieta. | I'm dieting. |
| Estamos de dieta. | We're dieting. |
| Alguns destes peixes da sua dieta são importantes comercialmente. | Some of these fish are commercially important. |
| Sabe, quando a maioria das pessoas pensam a respeito da dieta que recomendo, elas pensam que é uma dieta bem rigorosa. | You know, when most people think about the diet I recommend, they think it s a really strict diet. |
| Eu li um livro durante a refeição. | I read a book while eating. |
| Ok, pegamos ele. Agora teremos uma refeição. | OK, we got him. Now we get a meal. |
| Tome esse remédio depois de cada refeição. | Take this medicine after each meal. |
| Ele se manteve silencioso durante a refeição. | He kept silent during the meal. |
| Tome este remédio antes de cada refeição. | Take this medicine before each meal. |
| Lavem as mãos antes de cada refeição. | Wash your hands before each meal. |
| Escovem os dentes depois de cada refeição. | Brush your teeth after every meal. |
| Você pode servir esta refeição sem sal? | Could you serve this meal without salt? |
| Comemos uma boa refeição e bebemos vinho. | We ate a nice meal and drank wine. |
| Esta refeição é suficiente para três pessoas. | This meal is enough for three people. |
| Quase 70 da dieta de um jovem adulto são peixes. | Almost 70 of a young adult's diet is still fish. |
| A dieta da lebre é muito similar à do coelho. | The hare's diet is similar to the rabbit's. |
| Desenho 200.º aniversário da autonomia finlandesa e da Dieta de Porvoo | Feature 200th anniversary of Finnish autonomy and Porvoo Diet |
Pesquisas relacionadas : Dieta - Dieta - Composição Da Dieta - Dieta Da Proteína - Modificação Da Dieta - Energia Da Dieta - Dieta Da Moda - Informação Da Dieta - Conselho Da Dieta - Qualidade Da Dieta - Modificação Da Dieta - Composição Da Dieta - Componentes Da Dieta