Tradução de "reflexão total" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Reflexão - tradução : Total - tradução : Total - tradução : Reflexão total - tradução : Reflexão - tradução : Total - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Esse fenômeno chama se reflexão total. | This is not total internal reflection. |
| Refiro me à falta total de reflexão de fundo. | I am talking about the total lack of basic consideration. |
| A luz é mantida no núcleo através de reflexão interna total. | Light is kept in the core by total internal reflection. |
| Outra aplicação de reflexão interna total é a filtragem espacial da luz. | Another application of total internal reflection is the spatial filtering of light. |
| Hoje, após madura reflexão e em total consonância com a minha consciência, votei 'não?. | Today, after mature consideration and in complete accord with my conscience, I have voted 'no'. |
| Esta questão também pressupõe uma reflexão por parte do Conselho sobre o montante total desta categoria. | This also implies a consideration by the Council of the total amount for this heading. |
| A reflexão interna total pode ser observada enquanto nadamos, basta abrir os olhos logo abaixo da superfície da água. | Examples in everyday life Total internal reflection can be observed while swimming, when one opens one's eyes just under the water's surface. |
| Reflexão | Reflect |
| Reflexão | Reflection |
| Sem reflexão | No reflection |
| Reflexão VerdadeiraName | True Reflection |
| Reflexão especial | Special reflection |
| Reflexão X | Reflect X |
| Reflexão Y | Reflect Y |
| A reflexão interna total em combinação com uma câmera de alta velocidade para capturar e analisar pegadas de roedores de laboratório. | A gait analysis instrument, CatWalk XT, uses frustrated total internal reflection in combination with a high speed camera to capture and analyze footprints of laboratory rodents. |
| Reflexão interna total é o princípio de funcionamento de automóveis com sensores de chuva, que controlam automáticamente os limpadores de pára brisa. | Total internal reflection is the operating principle of automotive rain sensors, which control automatic windscreen windshield wipers. |
| Digitalizador por reflexão | Reflection print scanner |
| Reflexão neste ponto | Reflect in this point |
| dbClock com reflexão | dbClock with reflection |
| elementos de reflexão. | and political context of the phenomena under consideration. |
| Uma última reflexão. | A final comment. |
| Prazo de reflexão | Reflection period |
| A reflexão interna total é utilizada como um meio de se concentrar as ondas que não podem efetivamente ser refletidas por meios comuns. | Total internal reflection is used as a means of focusing waves that cannot effectively be reflected by common means. |
| A reflexão interna total da luz a partir de um meio mais denso ocorre se o ângulo de incidência for superior ao ângulo crítico. | Total internal reflection of light from a denser medium occurs if the angle of incidence is above the critical angle. |
| Espelhos exibem reflexão especular. | Mirrors exhibit specular reflection. |
| Insuficiência de reflexão prévia? | In sufficient reflection beforehand ? |
| É uma triste reflexão | It is a sad reflection on the ability of anyone if they have to personalise attacks. |
| Obrigado pela sua reflexão. | Thank you for your comments. |
| A reflexão especular forma imagens. | Specular reflection forms images. |
| Reflexão a Amarelo e VermelhoName | Yellow and Red Reflection |
| Viam no como uma reflexão. | They saw it as thinking. |
| LISTA DOS TÓPICOS DE REFLEXÃO | POINTS FOR CONSIDERATION CIRCULATED TO THE EXPERTS AND THOSE INVITED BY THE COMMITTEE OF INQUIRY |
| Vou fazer uma pequena reflexão. | I will make one small comment. |
| Finalmente, também uma reflexão cultural. | We are all concerned about the East. |
| Tratase de uma reflexão geral. | Even the Council has had to accept this discipline. |
| É algo que merece reflexão. | It deserves some reflection. |
| See reflexão sua no lago . | Look at yourself in the lake. You'll see. |
| Ópticos de impressão digital usam dispositivos de reflexão interna total, a fim de gravar uma imagem de impressão digital de uma pessoa sem o uso de tinta. | Optical fingerprinting devices use frustrated total internal reflection in order to record an image of a person's fingerprint without the use of ink. |
| Eles a viam como uma reflexão. | They saw it as thinking. |
| Conservar a energia para a reflexão | Conserve energy for reflection |
| É simplesmente, o ponto de reflexão. | And it's, quite simply, the point of reflection. |
| É necessária, portanto, uma maior reflexão. | So further thought is necessary. |
| Queria terminar com a seguinte reflexão. | I would like to finish off with the following thought. |
| Esta é a reflexão de fundo. | This is our guiding thought on this matter. |
| Depois, é necessário prosseguir a reflexão. | After that, it will be necessary to think again. |
Pesquisas relacionadas : Reflexão Total Atenuada - Reflexão Interna Total - Reflexão Conjunta - Após Reflexão - Reflexão Tardia - Reflexão Sobre - Boa Reflexão - Reflexão Difusa - Reflexão Sonora - Reflexão Silenciosa - Aprofundada Reflexão - Radar Reflexão
